Hva Betyr TRANSFORMATORSTASJONEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• substation
• sub station
• transformer station

Eksempler på bruk av Transformatorstasjonen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

På den humpete veien ned til Transformatorstasjonen.
On the bumpy run down to Substation.

Fra transformatorstasjonen transporteres kraften til Norwich, der det går inn i det nasjonale overføringsnettet.
From the substation, the power is transported to Norwich where it enters the National Grid.

Og nå den klamme sprinten mot Transformatorstasjonen.
And now in the damp dash towards Substation.

Utvidelse av transformatorstasjonen i Tjele, nord for Viborg, der forbindelsen kobles til det danske strømnettet.
Extension of the transformer station in Tjele, north of Viborg, where the interconnector will be connected to the Danish grid.

Og nå har vi hurtigkjøring inn til Transformatorstasjonen.
And now, on the fast run to Substation.

Problemet med mangel på plass ved transformatorstasjonen er løst, lagre bilder og andre filer på tredjeparts servere….
The problem of lack of space at the substation is solved, store pictures and other files on third-party servers….

Nå skyter hun ned den humpete delen mot Transformatorstasjonen.
Now, spearing down the bumpy bit towards Substation.

Ytterligere 132 kV sjøkabel vil koble transformatorstasjonen på Rosenfeldt på Sjælland til Orehoved transformatorstasjon på øya Falster.
Further a 132 kV submarine cable will connect the substation at Rosenfeldt on the island of Zeeland to the Orehoved substation on Falster island.

For de som har liten plass på transformatorstasjonen..
For those who have little space at the substation..

Det søkes om ombygginger av de eksisterende transformatorstasjonene i Nedre Røssåga og Tunnsjødal, samt mindre midlertidige tiltak i transformatorstasjonen i Trofors.
Applications will be made to rebuild the existing substations in Nedre Røssåga and Tunnsjødal, as well as less temporary measures in the substation in Trofors.

Han kan dra til i sprinten til Transformatorstasjonen.
Now he can really turn it up for the sprint to Substation.

Transformatorstasjonen ved Engene, et område med 5000 husstander i tillegg til flere bedrifter, var begynt å bli overbelastet på vinteren og skapte hodebry for Agder Energi Nett.
The substation at Engene, which serves 5,000 households as well as various businesses, had started to become overloaded in winter and was creating headaches for Agder Energi Nett.

Når han durer nedover den humpete veien mot Transformatorstasjonen.
As he hammers down the bumpy back straight towards Sub Station.

Mye scener å velge, for eksempel travel gate, makt transformatorstasjonen, byggeplass, motorvei, og så videre, også serveral typer biler å velge, interessant og spent.
Much scenes to select, such as busy street, power substation, building site, freeway and so on, also serveral kinds of cars to choose, interesting and excited.

Og nå i full fart ned den humpete veien til Transformatorstasjonen.
And now full power for the lumpy, bumpy sprint down to substation.

Transformatorstasjonen i Kvandal er meget viktig for strømforsyningen i Nord-Norge og vil være i drift under hele anleggsperioden, noe som innebærer ekstremt strenge krav til helse, miljø og sikkerhet.
The substation in Kvandal is very important for the power supply in northern Norway and will be in operation during the entire construction period, which implies extremely stringent focus on health, safety and environment.

Men hvordan slår vi ut transformatorstasjonen uten å bli tatt?
But how do we take down an electrical substation without getting caught?

Jepp, tilbake på pedalen for den humpete delen mot Transformatorstasjonen.
Yeah, back on the power for the bumpy bit towards Sub Station.

Circuit forsvinn installert ved transformatorstasjonen som mater huset.
Circuit vanishing installed at the substation that feeds the house.

Midlertidig kraft til personalet ute på havet og til komponentene i transformatorstasjonen.
And temporary power for the offshore workforce and other elements of the substation.

Basert på defektene og feilene til SF6 effektbryter i driften av transformatorstasjonen, blir de forskjellige feilene i SF6 effektbryteren analysert.
Based on the defects and faults of the SF6 circuit breaker in the operation of the substation, the various faults of the SF6 circuit breaker are analyzed.

Jacobsen Elektro AS oppfylte disse kriterier til fulle og arbeidet startet på transformatorstasjonen.
Jacobsen Elektro AS met these requirements to the fullest and work started on the transformer station.

I dag går det en 300 kilovolt(kV) kraftledning fra Statnetts transformatorstasjon i Sauda til transformatorstasjonene Blåfalli og Mauranger i Kvinnherad kommune, og fra Mauranger til transformatorstasjonen i Samnanger.
A 300 kilovolt(kV) power line currently runs from Statnett's substation in Sauda to the substations Blåfalli and Mauranger in Kvinnherad Municipality, and from Mauranger to BKK's substation in Samnanger.

Eierne av vindkraftparkene har tidligere bekreftet at de vil bygge ut, og nå har Statnett besluttet å starte byggingen av transformatorstasjonen.
The owners of the wind farms have previously confirmed that they want to develop, and Statnett has now decided to start construction of the substation.

Fra maskinhus og tårn i vindturbiner der elektrisitet skapes til trinnomformeren og overføres til innsamlingssystemet og fra transformatorstasjonen til strømnettet, tilbyr General Cable et bredt spekter av fornybare energiprodukter for vindmarkedet, både onshore og offshore.
From the nacelle and tower of the wind turbine where electricity is created to the step-up transformer where the electricity is transferred to the collection system, and from the substation to the power grid, General Cable provides a broad range of renewable energy products for the terrestrial and offshore wind markets.

Eierne av vindkraftparkene har tidligere bekreftet at de vil bygge ut, og nå har Statnett besluttet å starte byggingen av transformatorstasjonen.
The owners of the wind farms have previously confirmed that they will be establishing plants in the area, and Statnett has now decided to start construction of the sub station.

Statnett planlegger også å gjøre mindre endringer i transformatorstasjonen i Trofors.
Statnett is also planning to make minor changes in the substation in Trofors.

Og kan han få opp farten for den humpete sprinten til Transformatorstasjonen.
And now he can get the hammer down Yeah, he is dispatching that with no dramas, for the bumpy sprint to Substation.

Veibyggingen for å legge til rette for anleggene er i gang, mens de første arbeidene på transformatorstasjonen vil starte opp i begynnelsen av mars.
The road construction to access the facilities has started, while the first construction work at the substation will start in early March.

Når du kobler huset jordledningen installeres separat, sammen med fase, den nøytrale ledningen fra transformatorstasjonen til det elektriske huset.
When connecting the house ground wire installed separately, along with the phase, the neutral wire from the substation to the electrical house.

Hvordan bruke "transformatorstasjonen" i en Norsk setning

Hus som opprinnelig var transformatorstasjonen St.

Transformatorstasjonen ved Stokkelandsvatnet tåler ingen forstyrrelser.

Via transformatorstasjonen koples vindturbinen til kraftledningsnettet.

Transformatorstasjonen tilknyttes 132 kv-nettet gjennom Valdres.

Den ene transformatorstasjonen skal stå ved vindparken.

Etter 1903 ble transformatorstasjonen utvidet flere ganger.

Stipulert investering for transformatorstasjonen er 19,6 mill.

Uttalelsene som omhandler transformatorstasjonen er sammenfattet nedenfor.

Transformatorstasjonen ligger langs Fylkesveg 32, ved Menstadbrua.

Støy fra transformatorstasjonen ansees ikke som vesentlig.

Hvordan bruke "substation, transformer station, sub station" i en Engelsk setning

Sabre Industries also offers substation buildings.

Transformer station doors are manufactured in accordance with panel and profile doors technology.

What substation communication challenges are you facing?

We provide on-site Sub Station Cleaning & Re-Painting.

Secondary testing in the electrical substation maintenance.

The Amstelveen transformer station was partly renewed.

Substation design has changed over the years.

Routine check and maintenance substation equipment.

Most substation power transformers contain oil.

The new transformer station will ensure Grindelwald’s entire power supply from April 2019.