Eksempler på bruk av Trapper opp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han trapper opp fort.
He's escalating fast.Vi måtte gå rundt 120 trapper opp til… Mer.
We had to walk around 120 stairs up to our… More.Trapper opp var ikke så ille.
Stairs up were not too bad.Verste er svært tynn trapper opp til leiligheten.
The worst is very thin stairways up to the apartment.Trapper opp til huset fra gaten.
Stairs up to the house from the street.
ESmart Systems: Trapper opp internasjonal satsing.
ESmart Systems: Stepping up the international expansion.Trapper opp det nordiske klimasamarbeidet.
Stepping up Nordic climate co-operation.Vi kom til 28 grader, mange trapper opp til toppetasjen.
We arrived at 28 degrees, many steps up to the top floor.Smale trapper opp til galleriene.
There are 300 steps up to the second gallery.Noen av disse rommene er på 2 etasjer med trapper opp til soverommet.
Some of these rooms are on two floors with stairs up to the bedroom.Statoil trapper opp i Arktis.
Statoil stepping up in the Arctic.NATO innvilger Ukraina utvidet status, og USA trapper opp militærbistanden.
NATO grants Ukraine enhanced status as US steps up military aid.A1 trapper opp til å motta ballen tilbake.
A1 steps up to receive the ball back.
Teknologipiloten på Karmøy trapper opp produksjonen i første halvår 2018.
Karmøy Technology Pilot ramping up during first half 2018.Tre trapper opp på en luftekanal over en restaurant.
Three flights up on an air shaft.Kapitalmarkedsdagen 2009: Hydro trapper opp reposisjoneringen oppstrøms.
Capital Markets Day 2009: Hydro steps up upstream repositioning efforts.Trapper opp volumet mp3 kvaliteten er tapt?
Stepping up the volume mp3 quality is lost?Pressemelding: Hydro trapper opp reposisjoneringen oppstrøms.
Press release: Hydro steps up upstream repositioning efforts.Trapper opp, hun vil være i stand til å ta ammunisjon.
Stepping up, she will be able to take ammunition.Schibsted offentliggjør ny organisasjon og trapper opp innen produkt og teknologi.
Schibsted reveals new organization and steps up in Product and Tech.De trapper opp, blir mer voldelige.
They're stepping up their game, becoming more violent.Des 2009 Kapitalmarkedsdagen 2009: Hydro trapper opp reposisjoneringen oppstrøms.
Capital Markets Day 2009: Hydro steps up upstream repositioning efforts.Tre trapper opp på en luftekanal over en restaurant.
Three flights up, on an air shaft over a restaurant.Den nye havnedirektøren må ta seg av problemet før det trapper opp.
We need the new port director to deal with the problem at its root before it escalates.Trapper opp produksjon. Produksjonsoppstart i januar 2018.
Ramping up production. First oil in January 2018.Veiledningen for viderekomne viser deg hvordan du finjusterer og trapper opp kampanjene dine.
Our advanced guide shows you how to refine and scale up your campaigns.Trapper opp det nordiske klimasamarbeidet| Nordisk samarbeid.
Stepping up Nordic climate co-operation| Nordic cooperation.Det er bare 40 meter langt fra stranden,du kan gå på trapper opp til leiligheten.
It's only 40 meter far form the beach,you can go on stairways up to the apartment.Baksiden 4 trapper opp når ballen spilles negativt(bakover).
The back 4 steps up when the ball is played negatively(backwards).Børsmelding Kapitalmarkedsdagen 2009: Hydro trapper opp reposisjoneringen oppstrøms.
Stock exchange announcement Capital Markets Day 2009: Hydro steps up upstream repositioning efforts.
