Hva Betyr UBERØRT VILLMARK på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• untouched wilderness
• unspoiled wilderness
• pristine wilderness

Eksempler på bruk av Uberørt villmark på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dekar med uberørt villmark.
Acres of virgin wilderness.

Svalbard er en arktisk øygruppe omtrent midt mellom Norge og Nordpolen, med store områder vakker og uberørt villmark.
Svalbard is an Arctic archipelago about midway between Norway and the North Pole, with large areas of beautiful and untouched wilderness.

Fiordland er en vakker, uberørt villmark med tøffe klipper, fosser og mange fjorder.
The Fiordland is a beautiful, unspoilt wilderness with rugged cliffs, waterfalls and many fjords.

Stk Denne sommeren er hjemme hva du gjør det til- enten på ei strand, i en solfylt skog eller omgitt av uberørt villmark.
This summer, your home is wherever you make it, whether it's a deserted beach, a sun-dappled wood, or a stretch of unspoiled wilderness.

Rett utenfor døren vår venter opplevelser med uberørt villmark, og kanskje til og med nordlys.
Just outside our door lies a world of adventure with unspoiled wilderness or perhaps even a show of Northern Lights.

Ikke glem fjellsko- de utallige turløypene vil føre deg gjennom ulike terreng, som tørre ørkener, frodige furuskoger og uberørt villmark.
Don't forget your hiking boots- the countless walking tracks will take you through unique terrain including arid deserts, lush pine forests and unspoilt natural wilderness.

Her de vakre strendene korallsand, Nice hoteller, og tilnærmet uberørt villmark- er det enda en koloni av koalabjørner.
Here marvelous beaches of coral sand, fine hotels and virtually untouched wilderness- there is even a colony of koalas.

Provinsens fjell, topografi og spredte befolkning gjorde at Arkadia utviklet seg til et poetisk begrep for en idyllisk visjon av uberørt villmark.
The province's mountainous topography and sparse population of pastoralists later caused the word Arcadia to develop into a poetic byword for an idyllic vision of unspoiled wilderness.

Til tross for kullgruve og fangsthistorie, er Spitsbergen for det aller, aller meste uberørt villmark-med et av de skjøreste økosystemene i verden.
Despite its history of coal mining and trapping, Spitsbergen is primarily pristine wilderness- one of the most fragile ecosystems in the world.

Esøk Reisa nasjonalpark, lær mer om norsk, samisk og kvensk kultur, dra på hundesledetur i Reisadalen og se nordlyset danse hemningsløst over uberørt villmark.
Visit the Reisa National park, learn more about the Norwegian, Sami and Kven culture, go on a dog sledding trip in the Reisa valley and watch the aurora dancing over the untouched wilderness.

Det er et land rikt på ulike terreng som lar deg vise uberørt villmark, hygge deg på strendene, og hvis du bli begeistret av stasjoner, leie bil og nyte deg selv til det fulle.
It is a country rich in diverse terrains that will allow you to view unspoiled wildernesses, enjoy yourself on beautiful beaches, and if you get thrilled by drives, rent a car and enjoy yourself to the fullest.

Masseturismen har ikke gjort sitt inntog her, og det er dermed mulig å oppleve stillhet, uberørt villmark og et rikt dyreliv.
Mass tourism has not yet made its appearance here, and it is thus possible to experience silence, untouched wilderness and a rich wildlife.

Utforsk det mangfoldige dyrelivet i Mara Naboisho-reservatet, som ble dannet for å beskytte uberørt villmark og Mara-økosystemet, samtidig som det gir kilde for inntekt til Maasai-folket.
Explore the wildlife-rich Mara Naboisho Conservancy, which was formed to protect the pristine wildlife area and safeguard the Mara ecosystem while providing a source of livelihood for the Maasai people.

Beliggenhet: Åbjørneset ligger 400 meter opp i elven Åbjøra, ved øvre del av Åbjørvatnet, med tilgang til store områder uberørt villmark der få folk ferdes.
Åbjørneset lies 400 m up the Åbjøra river, at the upper part of Åbjørvatnet, with access to large areas of undisturbed wilderness where few people wander.

Great Ocean Road, kjent som en av Australias vakreste stasjoner, og en av Victorias mest populære destinasjoner, tilbyr flott bildeoppsummer av kystlandskap, pittoreske kystbyer og uberørt villmark- en må-gjøre utflukt fra Melbourne….
Known as one of Australia's most beautiful drives and one of Victoria's most popular destinations, the Great Ocean Road offers great photo ops of coastal scenery, picturesque seaside towns and pristine wilderness- a must-do excursion from Melbourne… Learn More.

Vakre snødekte fjell og uberørte villmarker.
Beautiful snow-capped mountains and pristine wilderness.

Kekexili… Den siste uberørte villmarka i Kina.
Kekexili… the last virgin wilderness of China.

Ta en spasertur til landets eneste nasjonalpark Il Majjistral for å se Maltas uberørte villmark.
Take a walk to the country's only national park Il Majjistral to see the beauty of Malta's untouched wilderness.

Mosambik Mosambik er en spennende opplevelse med sine tilbaketrukne strender, uberørte villmark, spennende safarier, rike kultur og gjestfrie befolkning.
Mozambique Mozambique is an exciting experience with its secluded beaches, unspoilt wilderness, thrilling safaris, rich culture, and hospitable people.

Vær på utkikk etter kongen av Arktis, isbjørnen, mens vi utforsker denne fjerne og uberørte villmarken.
Just beware of the King of the Arctic, the Polar Bear, as we explore this remote and untouched wilderness.

Kun 10 minutters kjøretur fra flyplassen, ligger Funken Lodge sin beliggenhet så sentralt at du har umiddelbar adgang til Svalbards kulturliv, shoppingmuligheter, severdigheter og uberørte villmark.
Only 10 minutes' drive from the airport, Funken Lodge is so centrally located that you have immediate access to Svalbard's cultural life, shopping, sights and unspoilt wilderness.

Vær på utkikk etter kongen av Arktis, isbjørnen, mens vi utforsker denne fjerne og uberørte villmarken.
Be on the lookout for the'King of the Arctic', the polar bear, as we explore this remote and untouched wilderness.

Fottur i Bolterdalen Se fantastisk dyreliv og vakker natur på en guidet fottur gjennom Svalbards uberørte villmark.
Join us for a guided hike in Svalbard's untouched wilderness, offering you amazing wildlife and beautiful nature.

Utfordre deg selv på ekspedisjon i Svalbards uberørte villmark, eller kos deg i den lille metropolen Longyearbyen, med et rikt tilbud av kultur,?
Do you want to challenge yourself on an adventure in Svalbard's majestic wilderness? Or would you prefer a cosy time in the tiny metropole of Longyearbyen?

På den siste strekningen, før hundene når hjem til gården, holder de et stabilt tempo, og du kan nyte den uberørte villmarken og la dagens opplevelser synke inn.
During the last stage before the dog yard you will hold a steady pace, and there will be time to enjoy the glorious untouched wilderness and let the day's experiences sink in.

Et tidløst stykke villmark uberørt av menneske.
A timeless stretch of wilderness untouched by man.

Her finner du uberørt arktisk villmark og et unikt dyreliv i… more.
Here, you will find untouched arctic wilderness and… more.

Her finner du uberørt arktisk villmark og et unikt dyreliv i kuperte, men skjøre omgivelser.
Here, you will find untouched arctic wilderness and unique wildlife in a setting that is both rugged and fragile at the same time.

Hvordan bruke "uberørt villmark" i en Norsk setning

Her finnes uberørt villmark og mange turmuligheter.

Her finner du uberørt villmark med variert dyreliv.

Her er store områder med uberørt villmark lett tilgjengelig.

Opplev kombinasjonen av uberørt villmark og det gode liv.

Nyt flott fjellutsikt, uberørt villmark og en rekke ferieaktiviteter.

Her er veien fra yrende byliv til uberørt villmark kort.

Fra dekk kan du se enorm uberørt villmark og dyreliv.

Dette er det nærmeste du kommer uberørt villmark i Europa.

Her finner du uberørt villmark med mange tur- og fiskemuligheter.

med direkte og uhindret tilgang til uberørt villmark og alpinbakke.

Hvordan bruke "pristine wilderness, unspoiled wilderness, untouched wilderness" i en Engelsk setning

Why trash a pristine wilderness for so little benefit?

The Unspoiled Wilderness of Banff National Park.

Damaraland Camp is arguably the most pristine wilderness in Namibia.

Tap some of the most untouched wilderness in the Tongass.

It has tons of great whitewater, untouched wilderness and spectacular scenery.

Mozambique offers untouched wilderness perfect for the true nature lover.

There are miles of unspoiled wilderness to travel.

Commence in Namibia, one the world's last unspoiled wilderness destination.

Experiences include untouched wilderness and exciting traditional Inuit culture.

Experience the pristine wilderness of Northern Canada.