Hva Betyr UNDERSÅTT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• subject
• minion
• subordinate

Eksempler på bruk av Undersått på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hans lojale undersått.
His loyal minion.

Din undersått, Nutildax.
Faithfully yours, Jolitorax.

Jeg er ikke din undersått.
I'm not your subject.

Din undersått, Nutildax.
Faithfully yours, Anticlimax.

Jeg er ingens undersått.
I'm no man's bloody subject.

Ein undersått. Lojal undersått.
A subject. Loyal subject.

Jeg er bare en lojal undersått.
I'm just a loyal subject.

Lojal undersått. Ein undersått.
Loyal subject. A subject.

Du er ingen fransk undersått.
You're not a French subject.

Lojal undersått. Ein undersått.
A subject. Loyal subject.

Tror du jeg er din undersått?
Do you think I'm your minion?

Min undersått, jeg ga ikke forbud mot fanger.
My liege, I did deny no prisoners.

Jeg har vært en lydig undersått.
I have been an obedient subject.

En undersått prøver å stjele kronen.
Is trying to wear the crown. A mere subject.

Du har vært en lojal undersått.
You have been an awfully loyal subject.

Og Deres ydmyke undersått Piero de Medici venter.
And your humble subject, Piero de Medici awaits. Oh.

Det gjør deg til Magnus' undersått.
Which makes you a subject of Magnus.

Jeg kaller meg ikke undersått av noen.
I do not call myself subject to much at all.

Du trenger ikke å gå rundt som Peters undersått.
You don't have to be one of Peter's subjects.

Mor, Li Luo er ikke min undersått, men en god venn.
Mother, Li Luo is not my subordinate but my good friend.

Jeg er ikke her som en kongelig undersått.
I'm not here as a royal subject.

Sidao vil aldri være en undersått i khanatet.
Sidao will never be a subject under the Khanate.

Glem det som har skjedd og start på nytt som en ærbar undersått.
Forget about what happened and just start anew as a virtuous subject.

Er jeg fortsatt bare en undersått for deg?
Am I still just a subject of yours?

Glem det. Meg, Meg, min forvirrede lille undersått.
Meg, Meg, Meg, my sweet deluded little minion. Forget it.

Ka Suo, du har en lojal undersått.
Ka Suo, you have got a loyal subordinate.

Meg, Meg, min forvirrede lille undersått.
Meg, my sweet deluded little minion.

Misfornøyd? Jeg er ikke din undersått.
Dissatisfied? I'm not your subordinate.

Og Deres majestets mest lojale undersått.
And Your Majesty's most loyal subject.

Meg, min forvirrede lille undersått.
My sweet deluded little minion. Meg, Meg, Meg.

Hvordan bruke "undersått" i en Norsk setning

Dørum, Knut: Frå undersått til medborgar.

For min eldste undersått blir 30 på mandag!

I: Skirbekk, Gunnar. 2015. "Frå undersått til statsborgar.

Kør virker som en naturlig undersått av økonomiansvarlig.

Han hadde vært en hengiven undersått av keiseren.

Aktøren vil aldri kun være undersått eller velger.

Som en undersått reiser seg for sin konge.

Selveste kongen hadde kanskje også vært undersått engang.

Kvinner er i dag undersått menn i flere samfunn.

Pappa er undersått og sønn Kjell liksom sjefen !

Hvordan bruke "subordinate, minion, subject" i en Engelsk setning

Subordinate station: only max/slack predictions available.

Combined State/ Upper Subordinate Main Examination.

The Minion cupcakes are too adorable!

Subordinate employees are not routinely purged.

Post Title: Minion Coloring Pages Free.

Vietnamese has very few subordinate clauses.

I'm done with this subject now.

DIY Minion costumes from Craftaholics Anonymous.

This usually means nested subordinate clauses.

Cracking the gre chemistry subject test.