Eksempler på bruk av Universitetsstudenter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tilgjengelig for alle høyskole-og universitetsstudenter.
Available to all college and university students.Flere og flere universitetsstudenter er arbeidsløse i sitt felt.
More and more university graduates are unemployed in their field.Hvor han har sex med tre kvinnelige universitetsstudenter.
Of him having sex with 3 different female college students.Universitetsstudenter som deler engasjementet vårt for teknologi, bidrar til å….
University students who share our passion for technology help bring….Ifølge 2007 forskning 58% av alle universitetsstudenter er jenter.
According to 2007 research 58% of all university students are girls.Universitetsstudenter får humanitær, naturvitenskapelig og teknisk utdanning.
Students of the university receive humanitarian, natural and technical education.Vi ga 3 frivillige plasseringer for skole- og universitetsstudenter.
We provided 3 volunteer placements for school and university students.CCLCM og universitetsstudenter kan bruke Surface Hub-videokonferanse til å jobbe med nesten alle.
CCLCM and university students can use Surface Hub videoconferencing to work with almost anyone.Deretter ble hun arrestert foran kolleger og universitetsstudenter.
She was then arrested in front of her colleagues and the university students.Universitetsstudenter vil kun få studiepoeng hvis deres universitet har et partnerskap med ECA…[-].
University students will only get credits if their Benyttet til å beregne den kumulative gjennomsnittet for universitetsstudenter.
Applied to calculate the cumulative average for university students.Oktober 14: På Bangkok(Thailand) universitetsstudenter frigjøre en revolusjon.
October 14: in Bangkok(Thailand) university students unleash a revolution.En britisk studie påviste myopi hos nærmere 50 % av alle universitetsstudenter.
A UK study found that nearly 50% of university students were myopic.Dette året er jeg ansvarlig for 60 universitetsstudenter på kurset i etikk og lederskap.
This year I am in charge of 60 university students in the course on ethics and leadership.ESRI lanserer en bestemt utgave for å gjøre GIS mer tilgjengelig for universitetsstudenter.
ESRI launches a specific edition to make GIS more accessible to university students.Trainee-stillinger er primært for unge universitetsstudenter og varer i 3 til 5 måneder.
The traineeships are primarily for young university graduates and last 3-5 months.Den pågående flukten fra lav til høy produktivitet gir verden et rekordhøyt antall universitetsstudenter.
The ongoing flight from low to high productivity provides the world with a record number of university students.En demonstrasjon av arbeidsløse nyeksaminerte universitetsstudenter ble angrepet av politiet.
A protest by unemployed university graduates was attacked by police.Bare søknader fra universitetsstudenter opp til mastergradnivå eller tilsvarende i et ESA-medlemsland(som Norge) vil bli akseptert.
Only applications from university students up to Masters level or equivalent, and from ESA Member States* will be accepted.Søknaden tillater videregående,tertiær og universitetsstudenter å be om.
The application allows secondary,tertiary and university students to request the.Vi tilbyr gratis lærebøker til universitetsstudenter, premium eBøker til forretningsfolk og læringsløsninger til bedrifter.
We provide free textbooks for university students, premium eBooks for business professionals and learning solutions for companies.Vi tilbyr en kostnadseffektiv ognøyaktig tjeneste som benyttes av mange skandinaviske akademikere og universitetsstudenter, samt private bedrifter.
We provide a cost-effective andaccurate service for many Scandinavian academicians and university students, as well as private businesses.Bolig Horizonte gir rom for universitetsstudenter, unge profesjonelle, praktiserende lærere og folk som fortsatt føler ung.
Housing Horizonte provides accommodations for university students, young professional, practicing teachers and people who still feel young.Vi har hjulpet videregående skole, høyskole og universitetsstudenter får topptekststudier.
We have helped high school, college, and university students get top case study papers.I mars 1, 1887(O.s.) en gruppe universitetsstudenter ble arrestert mens du planlegger et forsøk på livet til Alexander III av Russland.
On March 1, 1887(O.S.) a group of the university students was arrested while planning an attempt on Med strålende vær ble showet holdt utendørs, og tiltrakk seg både universitetsstudenter og skoleelever i alderen 6 år og oppover.
In lovely weather, the exhibition was held outside and attracted both university students and schoolchildren aged 6 and up.Unge, både universitetsstudenter og videregåendeskoleelever, har nå entret scenen, og blitt møtt med en hensynsløs undertrykkelse fra politiet sin side som resultat.
The youth, both university and high school students, have also now decisively entered the scene, and faced ruthless repression from the police as a result.Hun hadde lært seg kinesisk for å hjelpe universitetsstudenter som ville lære om Gud.
She had learned Chinese in order to help university students who wanted to learn about God.Derfor kombinerer denne mesteren utviklingen av de spesifikke ferdighetene til Computer Engineer,sammen med et annet sett med generiske kompetanser som kreves av alle universitetsstudenter.
Therefore, this master combines the development of the specific skills of the Computer Engineer,together with another set of generic competences required of any university graduate.Tidlige kurs er designet for å appellere til et bredt publikum av universitetsstudenter, mens kurs på høyere nivå er mer fokuserte…[-].
Early courses are designed to appeal to a broad audience of university students, while higher-level courses are more focused.
