Eksempler på bruk av Utforming på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Liten, men god utforming.
Small but good layout.Salon utforming tatoveringer.
Tattoo designs salon.Allsidig og intuitiv utforming.
Versatile and Intuitive Layout.Universell utforming er ikke sexy!
Universal Design is not sexy!Utforming av ekstern klient tilgang.
Designing external client access.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
universell utformingden generelle utformingenden opprinnelige utformingenden unike utformingenden nye utformingenkompakt utformingergonomisk utformingden endelige utformingenden ergonomiske utformingenden spesielle utformingen
Mer
Varm golden utforming chic og….
Warm golden design chic and….Kompakt og vektoptimert utforming.
Compact and weight-optimized design.PL/ SQL utforming av beste praksis.
PL/SQL designing best practices.Høyt nivå design,plassbesparende utforming.
High level design,space saving layout.Fordeler: enkel utforming, billig;
Advantages: easy shaping, cheap;Utforming Blinds: skjønnhet i enkelhet.
Design Blinds: beauty in simplicity.Enkel tre-knotter utforming med footswith.
Simple three-knob layout with footswith.Utforming av verifiseringsrapporten.
Formulation of the verification report.Rett og enkel utforming, med styling LED-er.
Straight and simple design, with styling LEDs.Utforming og sammensetning av polymerer.
Formulation and composition of polymers.Å velge et område,studere typer utforming av hus.
Choosing an area,study the types of layout of houses.Kompetent utforming av små kjøkken.
Competent layout of small kitchens.I løpet av det 5. århundret f.Kr. fikk Akropolis sin siste utforming.
During the 5th century BC, the Acropolis gained its final shape.Universell utforming, tilgjengelig for hcp.
Wetroom designed for disabled access.Eksisterande kyrkjebygg etter utforming og periode[2].
Number of existing buildings by layout and period[2].Rommets utforming, belysning, bad og utsikt.
Room layout, lighting, bathroom& view.For å opprettholde kvadrathet utforming at de må være like.
To maintain squareness design they must be equal.Utforming av kontraktsdokumenter og maler.
Formulation of contract documents and templates.Signalet var helt uvanlig i sin utforming og rekkevidde.
The signal was unusual in its design and beam shape.Struktur og utforming av menneskelige organer.
Structure and layout of human organs.Arkitekt Ferdinand Boberg var ansvarlig for utstillingens utforming.
The Swedish architect Ferdinand Boberg was responsible for the shaping of the exhibition.Fleksibel utforming(justering av impedanser).
Flexibable designs(adjustment of impedances).Den enkle vinglassboksen er rund med utforming av hatt og tauhåndtak.
The single wine glass box round shape with hat and rope handle design.Utforming og kvalitetssikring av bygge- og salgskontrakter.
Drafting and quality assurance of contracts.DualCut-systemet sikrer sikker utforming og trimning av whiskers.
The DualCut system ensures safe shaping and trimming of whiskers.
