Hva Betyr UTPUST på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• exhale
• exhalation
• exhaling
• breaths

Eksempler på bruk av Utpust på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Utpust ved hvert slag.
Exhale on every punch.

Hei, du snakket før utpust.
Hey, you spoke before exhaling.

På utpust, hoppe bena koble til.
On the exhale, jump legs connect.

Tilrettelegging for utpust</ H2>
Adaptations for exhalation.

På utpust, ta en holdning svelge.
On the exhale, take a posture swallow.

I samme rekkefølge for å gjøre utpust.
In the same sequence to make exhalation.

CO2 i utpust falt fra 30 til 1 6.
End-tidal c0-2 just dropped from 30 to 16.

Når du slår den, vil varmen fra lyset gjøre utpust lukt.
When you turn it, the warmth of light will do the exhale smell.

På utpust, sier drawling sound"sh".
On the exhale, say the drawling sound"sh".

Noisy anstrengt pust, ledsaget av ekspiratorisk(utpust) fløyte.
Noisy labored breath, accompanied by expiratory(exhalation) whistle.

Ta noen dype utpust og strekk kroppen din.
Exhale deeply and stretch your body.

Kanskje mest lime på innpust og mer av kremet jordbær på utpust.
More of the lime on the inhale and then the creamy strawberry comes into play on the exhale.

På utpust- senke armene ned og slappe av.
On the exhale- lower your arms down and relax.

Han vasket såret med vann, smurt med balsam og utpust nesten umiddelbart med lettelse.
He washed the wound with water, smeared with balm and almost immediately exhaled with relief.

Etter utpust, hold pusten og mentalt telle til åtte eller ti.
After exhalation, hold your breath and mentally count to eight or ten.

Øvelsen går bare ut på å gjenta et ord lydløst på innpust og et annet ord på utpust.
The exercise is merely to repeat one word silently on the inhalation and another word on the exhalation.

Oppstigning blir utpust, nedstigning ved innånding.
Ascent is exhaled, descent is by inhalation.

Registrering rheographic kurvene er vanligvis utføres på ufullstendig utpust når pust-hold.
Registration rheographic curves are usually carried out on incomplete exhalation when breath-hold.

På utpust, må du lene deg tilbake på hælene, hender samtidig forbli i sine steder.
On the exhale, you need to sit back on his heels, hands at the same time remain in their places.

Såleis vil lungene hos fuglar få ein konstant tilførsel av frisk luft både under innanding og utpust.
Thus, a bird's lungs receive a constant supply of fresh air during both inhalation and exhalation.

Eller 15. og av og til kommer en liten spyttboble… utpust lager du en liten snorkelyd, Gi deg, pappa.
And then sometimes, Okay, Dad, seriously. Well, every 10 or 15 breaths, you make a little snort noise.

Kisoku no Donto. Kata må fremføres med riktig rytme i pustingen, korrekt tidspunkt for innpust og utpust.
Kisoku no Donto: Kata must be done with a proper rhythm of breathing, when to inhale and exhale.

Siden lever mennesket mellom Guds innpust og utpust; mennesket har ånd, det har Guds livspust i seg.
Since living man between God inhalation and exhalation, man has spirit, it is God's breath of life in them.

Jeg får ganske mye kirsebær, spesielt på innpust, og de blir ledsaget av flere andre bær på utpust.
On the inhale I get quite a lot of blueberry, and on the exhale it is accompanied by cream and muffin.

For hver 10. eller 15. utpust lager du en liten snorkelyd, og av og til kommer en liten spyttboble… Gi deg, pappa.
Every 10 or 15 breaths, you make a little snort noise, and then sometimes, Okay, Dad, seriously.

Jeg får ganske mye kirsebær, spesielt på innpust, og de blir ledsaget av flere andre bær på utpust.
I get quite a bit of cherry, especially on the inhale, and it's accompanied with more of the other berries on the exhale.

På utpust, stramme magemusklene og løfter hoftene, føler strekningen i brystet og magemusklene.
On exhalation tighten the abdominal muscles and lift the pelvis, feeling the tension in the muscles of the chest and abdomen.

Anfall av hoste ledsaget av kortpustethet, støyende og sibilant lyder på utpust, samt en sterk kortpustethet;
Bouts of coughing accompanied by shortness of breath, noisy and sibilant sounds on the exhale, as well as a strong shortness of breath;

Mange av dere lever bare på inn- og utpust, for å si det sånn, og med en kropp som skriker etter frisk luft og kontakt med Alt som er.
Many of you just live on in- and exhalation, in a way, and with a body that cries out for fresh air and contact with All that is.

Fuglen kontrollerer luftbanen ved å endre spenning på membranar og kontrollerer både tonehøgd og volum ved å endre styrken på utpust.
The bird controls the pitch by changing the tension on the membranes and controls both pitch and volume by changing the force of exhalation.

Hvordan bruke "utpust" i en Norsk setning

Lik innpust som utpust med telling.

Plutselig pipende utpust eller kortpustethet (bronkospasme).

Ved hvert utpust tilbake til essenspunktet.

Utpust har delt B:Yoga sitt bilde.

Utpust: Ved utpust slapper mellomgulvet av.

For hver utpust kom hendene nærmere gulvet.

For hvert utpust synk ned i stillingen.

Kjenn om utpust kan være helt passiv.

På utpust len deg fremover fra hoftene.

Utpust har delt Oslo Yoga sitt innlegg.

Hvordan bruke "exhale, exhalation, exhaling" i en Engelsk setning

Inhale and exhale slowly and regularly.

Exhale while saying the number two.

Alcohol fumes exhale through the nose.

Exhale and bring your hands down.

But vital sense and exhalation hot.

Quietly make a deep exhalation and inhalation.

Prolonged exhalation while pulling your leg down.

Dual exhalation valves to reduce eyewear fogging.

Without stop, exhaling bring them back.

Exhalation valve allows for easier breathing.