Eksempler på bruk av Utspring på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rediger Psykologisk utspring.
Edit Psychological origins.Sideelver fra utspring til munning.
Tributaries from source to mouth.Både tanker ogbølger forsvinner inn sitt utspring igjen.
Both thoughts andwaves disappear again into their source.Alt har sitt utspring i lidenskap.
Everything has its origins in passion.Med utspring blant fremvandrere fra 1800-tallets England.
With roots in the beforeigner community from 19th century England.
Folk oversetter også
Flere elver har sitt utspring her.
The River Deben has its source here.LCE har sitt utspring i en forskergruppe på ILOS.
ICE has its origin from a research group at ILOS.Den vestlige grenen har sitt utspring nær Dobwalls.
The western tributary has its source near Dobwalls.Den har sitt utspring i sufismen- ei retning innan islam.
It has its origins in Sufism- a branch of Islam.Vår kjennskap til slik graffiti har først og fremst sitt utspring i antikken.
Religious use of incense has its origins in antiquity.Det har sitt utspring i Guds eget ord.
It has its origin in God's own words.To større elver, Ausa og Fiumicello,har også sitt utspring i landet.
Two major rivers, Ausa and Fiumicello,also has its roots in the country.Listet fra utspring til munning.
Points of interest from the source to the mouth.Gruvevirksomheten foregår i skogreservatet hvor Gala har sitt utspring.
The mining activity is located in the forest reserve where Gala has its headwaters.Elva har sitt utspring i Uralfjellene.
The Saida has its sources in the Ural Mountains.Hotel Krüzli ligger i landsbyen Sedrun, der Rhinen har sitt utspring.
Hotel Krüzli is located in the village of Sedrun, where the Rhine River has its source.Denne utredelsen har ett utspring over 5-fem år.
This script has one source of 5-five years.Den har sitt utspring i departementet Creuse nordøst for Crocq.
Its source is in the Creuse département, north-east of Crocq.Det sildrer og renner i livgivende bekker ogspruter fra vannposter og utspring.
It trickles and flows in life-giving streams andspurts from water posts and sources.Elven Lena har sitt utspring i Bajkalfjellene.
The Baikal Mountains are the origin of the Lena River.De har utspring i den menneskelige natur, i følelsene og tankene våre!
They have origin in the human nature, in our feelings and thoughts!Den vestlige grenen har sitt utspring nær Dobwalls. ReferanserRediger.
The western branch has its source near Dobwalls.[2].Elvens utspring er i nærheten av Monte Rosa og grensen til Sveits.
Its sources are the glaciers of Monte Rosa at the border with Switzerland.Den lille elven Eitra har sitt utspring innenfor kommunens grenser.
The small river Aubette has its source within the commune's borders.Ho har sitt utspring nær Eisfeld sør i Thüringen, og renn i saman med Fulda i Hann.
The Werra has its source near Eisfeld in southern Thuringia.Potomac-elven blir Shenandoah River her, ved utspring av Shenandoah River Valley.
The Potomac River joins the Shenandoah River here, at the headwaters of the Shenandoah River Valley.Ho har sitt utspring nær Mouthe vest i Jurafjella.
Its source is near Mouthe in the western Jura mountains.Nedbørfeltforvaltning(6) innebærer å beskytte en elv, fra utspring til hav, og dens omkringliggende landskaper.
River basin management(6) means protecting a river, from spring to sea, and it's surrounding landscapes.Elven har sitt utspring i departementet Cher nær Préveranges.
Its source is in the department of Cher, near Préveranges.Restane av gamle vulkanske øyar ligg under mykje av det sentrale England med små utspring synlege mange stader.
The remains of these islands underlie much of central England with small outcrops visible in many places.
