Hva Betyr UTTRYKKES I FORM på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• is expressed in the form
• be expressed in terms
• be expressed in the form
• are expressed in the form

Eksempler på bruk av Uttrykkes i form på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Prosenter uttrykkes i form av deres kroppsvekt.
The percentages are expressed in terms of their body weight.

De viktigste symptomene på sykdommen uttrykkes i form.
The main symptoms of the disease are expressed in the form.

Resultatet uttrykkes i form av en betalingsverdi(såkalt score).
The result is expressed in the form of a payment probability(so-called score).

Disse egenskapene ble"pansarens pansar" og uttrykkes i form av en"neurose av karakter". V.
These features became the"armor of character" and are expressed in the form of a"neurosis of character." V.

Aggresjon uttrykkes i form av konflikt, dominans, mangel på sosialt samarbeid.
Aggression is expressed in such terms as conflict, dominance, lack of social cooperation.

Men det er imidlertid metriske målinger av lengde/avstand større enn en kilometer som kan uttrykkes i form av kilometer.
However, there are metric measurements of length/distance greater than a kilometre that can be expressed in terms of kilometres.

Fortjeneste fra et foretak uttrykkes i form av utbytte på de investerte midlene.
Profit of an enterprise is expressed in the form of dividends on the invested funds.

Det uttrykkes i form av utslett på huden, ledsaget av kløe, i noen tilfeller kan huden begynne å skrelle.
It is expressed in the form of rashes on the skin accompanied by itching, in some cases the skin may begin to peel.

Det er først når effektforsterkning uttrykkes i form av spenning at 20* loggen(Vout/ Vin) dB-ligningen gjelder.
It is only when power gain is expressed in terms of voltage that the 20* log(Vout/Vin) dB equation applies.

Dette uttrykkes i form av felles lysestake mønstre og psykologiske nivåer av støtte/ motstand, som ofte refunderer.
This is expressed in the form of common candlestick patterns and psychological levels of support/ resistance, from which price often rebounds.

Kontra omfatter, for det første økt følsomhet for ingefær, som kan uttrykkes i form av allergiske reaksjoner og akutt gastrointestinal sykdom.
Contraindications include, firstly, increased sensitivity to ginger, which can be expressed in the form of allergic reactions and acute gastrointestinal disease.

Hver verdi kan uttrykkes i form av en liste over mulige verdier(atskilt med kommaer).
Each value can be expressed in the form of a list of possible values(separated by commas).

Hos barn, spesielt i en alder av ett år, kan allergiske reaksjoner ofte manifestere seg, som uttrykkes i form av diatese og ikke bare.
In children, especially at the age of one year, allergic reactions can often occur, which are expressed in the form of diathesis and not only.

Absence uttrykkes i form av epiprips, karakterisert ved en plutselig oppstart og abrupt avslutning.
Absanse is expressed in the form of epiprips, characterized by a sudden onset and abrupt termination.

Det kan også observeres hypertonicitet av musklene, økt motoraktivitet, som uttrykkes i form av kaotiske bevegelser produsert for å skjule seg fra tilsynelatende fare.
It can also be observed hypertonicity of the muscles, increased motor activity, which is expressed in the form of chaotic movements produced in order to hide from apparent danger.

Dette kan uttrykkes i form av strabismus, forverring av hørsel, syn og forstyrrelse av øyebollene.
This can be expressed in the form of strabismus, deterioration of hearing, vision and disruption of eyeballs.

Slike mennesker synes å riste fra innsiden med utålmodighet, og noen ganger blir tremmen til og med merkbar, og uttrykkes i form av triking av øyelokkene og skjelving av hendene.
Such people seem to shake from within with impatience, and sometimes the tremor becomes even noticeable, and is expressed in the form of twitching of the eyelids and trembling of the hands.

Panikkanfall kan uttrykkes i form av en overveldende følelse av frykt og en følelse av nærmer seg døden.
Panic attacks can be expressed in the form of an overwhelming sensation of fear and a sense of approaching death.

Hans hovedide er å bestemme forskjellen mellom salgsprisen og prisen per enhet av et produkt, som kan uttrykkes i form av fortjeneste per utgangsenhet, samt i prosent av salgsprisen.
His main idea is to determine the difference between the selling price and the cost per unit of a product, which can be expressed in terms of profit per unit of output, as well as in percentage of the selling price.

Denne sykdommen uttrykkes i form av utseende på huden av utslett av rød farge, purulente utbrudd eller ødem.
This disease is expressed in the form of appearance on the skin of a rash of red color, purulent rashes or edema.

Vesentlig tremor i hodet skyldes ufrivillig synkron oscillatorisk sammentrekning av muskler i nakken og ansiktet, kan uttrykkes i form av enkelt eller flere(hode vipp opp og ned, side til side vikling) nakkene på hodet eller en jevn rysting av hodet.
Essential tremor of the head is caused by involuntary synchronous oscillatory contractions of the muscles of the neck and face, can be expressed in the form of single or multiple(head tilt up and down, side-to-side winding) nods of the head or a steady shudder of the head.

Det uttrykkes i form av apati, latskap, lengsel, kreativ krise, manglende evne til å tenke, føle og manglende evne til å handle forskjellig.
It is expressed in the form of apathy, laziness, longing, creative crisis, inability to think, feel and inability to act differently.

Bivirkninger av denne medisinen er ganske sjeldne og uttrykkes i form av halsbrann og en følelse av tyngde, lokalisert i hypokondrium til høyre.
Side effects of this medication are quite rare and are expressed in the form of heartburn and a feeling of heaviness, localized in the hypochondrium on the right.

Det uttrykkes i form av en algebraisk sum av salg av varer, tjenester eller arbeid, utgifter og inntekter av ikke-operasjonelle transaksjoner, og så videre.
It is expressed in the form of an algebraic sum of sales of goods, services or work, expenses and incomes of non-operating transactions, and so on.

Alle årsakene til de beslutningene som er fattet skal uttrykkes i form av hvor kandidatene gjorde/ ikke oppfylte kriteriene i person-spesifikasjonen/ kompetanseprofil.
All reasons for the decisions reached should be expressed in terms of where candidates did/did not meet the criteria in the person specification/competency profile.

Det uttrykkes i form av en algebraisk sum av resultatene av salg av varer, tjenester eller arbeid, kostnader og inntekt urealiserte operasjoner og så videre.
It is expressed in the form of an algebraic sum of the results of the sale of goods, services or works, expense and income unrealized operations and so on.

Faktiske paradokser i livet ville vise ganske mye i din bevissthet og noen sannheter som kan uttrykkes i form av paradoks, vil ha en spesiell betydning og virkelighet for deg, hvis du kan stige opp til oversiden av denne innflytelsen.
The real paradoxes of life will appear more or less in your consciousness, and some truths that can be expressed in the form of paradox will have a special significance and reality for you if you can get to the upper face of this influence.

Dataene er uttrykt i form av penger.
The data is expressed in terms of money.

Demonstrasjon av resultatene uttrykt i form av tid, avstand, vekt, nøyaktighet, treffer målet, til en kvalitet ytelse av komplekse motorkombinasjoner vurdere deres sammensetning og så videre. d.
Demonstration of the results expressed in terms of time, distance, weight, accuracy, hitting the target, a quality performance of complex motor combinations to assess their composition and so on. d.

Konseptet med åndelig oppvåkning i buddhismen er uttrykt i form av Bodhi("Awakening" eller"opplysning"), som har samme røtter etymologiske med navnet på Buddha(vekket eller opplyst);
The concept of spiritual awakening in Buddhism is expressed in terms of Bodhi("Awakening" or"enlightenment"), which have the same roots etymological with the name of Buddha(awakened or enlightened);

Hvordan bruke "uttrykkes i form" i en Norsk setning

Bivirkninger kan uttrykkes i form av økte overfølsomhetsreaksjoner.

Allergi kan uttrykkes i form av røde blærer.

Responsen uttrykkes i form av dermatose, bronkospasme, leddsmerter.

De uttrykkes i form av utslett, rød akne, diatese.

Verdien av tiltakene uttrykkes i form av log-reduksjon av.

Uttrykkes i form av kunnskaper, ferdighet og generell kompetanse.

De uttrykkes i form av tiltrekning, ønske eller ambisjon.

Det uttrykkes i form av rødhet, kløe og brennende.

Ja, mye kan uttrykkes i form av plakater og posters.

Hvordan bruke "be expressed in terms, be expressed in the form" i en Engelsk setning

These cannot be expressed in terms of physics, mechanics or chemistry.

indentation can be expressed in terms of an invariant solution.

Similarly the weights can be expressed in terms of the eigenvectors.

The working capital cycle can be expressed in terms of days.

It can also be expressed in the form [PC, #number].

The result will be expressed in terms of the given currency.

This interpretation may be expressed in terms broader than intended.

Important matters can be expressed in terms of technical debt.

All physical quantities can be expressed in terms of seven base units.

Many algorithms can be expressed in terms of inner products.