Eksempler på bruk av Utveksle informasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi kan utveksle informasjon.
We will exchange information.Bli inspirert, del ideer og utveksle informasjon.
Be inspired, share ideas and exchange information.Brukere kan utveksle informasjon og finne allierte.
Users can exchange information and gather allies.For å kunne svare på spørsmål og utveksle informasjon med deg.
In order to answer questions and exchange information with you.Utveksle informasjon med andre i diplomatiens arbeid.
Exchange information and conduct diplomacy with other players.Combinations with other parts of speech
Vi burde utveksle informasjon.
We should all exchange information.Utveksle informasjon med andre brukere og vinn med bookies.
Exchange information with other users and together beat the bookies.Vi kunne utveksle informasjon.
We could start exchanging information.De sender hverandre e-post fordi de vil utveksle informasjon.
People e-mail each other because they want to exchange information.Del tekst og utveksle informasjon via utklippstavlen.
Synchronous Clipboard Share text and exchange information via clipboard.En prat eksklusivt for australiere snakke og utveksle informasjon på Timão.
A chat exclusively for Australians talk and exchange information on the Timão.Utveksle informasjon og diskutere temaer av felles interesse.
Exchange information and discuss issues of common Nordic importance.En penn. Vi kan utveksle informasjon.
A pen. A pen… we will exchange information.Gratis Ngobas er tjenesten som kan brukes av alle for gratis utveksle informasjon.
Free Ngobas is the service that can be use by everyone for free exchange information.Siden situasjonen haster, la oss utveksle informasjon for å hjelpe hverandre.
Let's exchange some information to help each other out. Since the situation is urgent.Rolle: Utveksle informasjon, kunnskaper og erfaringer i og mellom de nordiske land VELKOMMEN.
Role: Exchange of information, knowledge and experience within and among the Nordic countries WELCOME.De har et språk så man kan utveksle informasjon raskt og tydelig.
There's a language so you can pass information quickly and clearly.De deler et middel for kommunikasjon der alle roboter snakke med hverandre og utveksle informasjon.
They share a means of communication whereby all bots speak to one another and exchange information.Siden situasjonen haster,la oss utveksle informasjon for å hjelpe hverandre.
Since the situation is urgent,let's exchange some information to help each other out.Dele og utveksle informasjon og ideer primært gjennom organisasjonens hjemmeside. IEWG skal arbeide for.
Share and exchange information and ideas primarily through the organisation's web-site. IEWG works to.Få priser for 1500+ Mynter med diagrammer, utveksle informasjon, volumer og mye mer.
Get rates for 1500+ Coins with charts, exchange details, volumes and a lot more.I vår gjest kjøkken kan du utveksle informasjon med andre gjester, lage et lite måltid eller bare gjør ditt vask.
In our guest kitchen you can exchange information with other guests, cook a little meal or simply do your washing.På den globale utstillingen får du sjansen til å stifte bekjentskap og utveksle informasjon med ekspertene våre.
Our global exhibition appearance offers you the chance of personal exchange with our experts.Formatet er laget for å både kunne utveksle informasjon om dokumenter samt komplette sett med standardiserte krav.
The format is designed Etter lunsj skal det være delseminarer hvor ulike aktører vil innlede og utveksle informasjon og erfaringer.
After lunch there will be shorter seminars where different actors will exchange information and experiences.Mellom søsterselskapene våre kan vi utveksle informasjon til formål som statistikkundersøkelser og direkte markedsføring(vennligst se ovenfor).
Within our group of companies we may exchange information for statistical research and direct marketing purposes(please see above).Wi-Fi HotSpot Creator Windows XP kan skape en felles Internett-tilkobling, utveksle informasjon, eller se en videosending.
Wi-Fi HotSpot Creator for Windows XP can create a joint Internet connection, exchange information, or watch a video broadcast.BlackBerry Bridgeprogrammer kan også utveksle informasjon mellom nettbrettet og smarttelefonen ved hjelp av Wi-Fi i stedet for via en Bluetooth-tilkobling.
BlackBerry Bridge apps can also now exchange information between your tablet and smartphone using Wi-Fi instead of a Bluetooth connection.Den har en godt gjennomtenkt grafisk brukergrensesnitt med enkel oppretting,organisering og utveksle informasjon på en sikker og enkel måte.
It has a well-thought-out graphical user interface with easy creation,organization and exchange information in a secure and simple way.Målet er å skape en arena der man kan samle inn og utveksle informasjon om prekvalifisering av leverandører, for å spare tid, ressurser og administrativt arbeid.
The aim is to create a venue where one can gather and share information about pre-qualification of suppliers, thus saving time, resources and administrative work.
