Hva Betyr UTVIKLINGSHEMMING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• retardation
• developmental disabilities
• intellectual disabilities
• intellectual disability
• learning disabilities

Eksempler på bruk av Utviklingshemming på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

F70-F79- Psykisk utviklingshemming.
F70-F79- Mental retardation.

Psykisk utviklingshemming[rediger| rediger kilde] 317 Lett psykisk utviklingshemming.
Mental retardation[edit] 317 Mild mental retardation.

F70- Lett psykisk utviklingshemming.
F70- Mild mental retardation.

Forebygging og håndtering av utfordrende atferd hos personer med utviklingshemming.
Prevention and management of challenging behavior in people with development impairment.

F70-F79 Psykisk utviklingshemming.
F70-F79 Intellectual Disabilities.

Särvux er en egen type skole som henvender til voksne med utviklingshemming.
Särvux is a separate type of school that caters to adults with developmental disabilities.

F73- Dyp psykisk utviklingshemming.
F73- Profound mental retardation.

Foreldre har motstridende følelser ved å lære at deres barn har utviklingshemming.
Parents have conflicting feelings upon learning that their child has developmental disabilities.

F78- Annen psykisk utviklingshemming.
F78- Other mental retardation.

Én systematisk oversikt så på effekt av foreldretrening for foreldre med psykisk utviklingshemming.
One systematic review looked at the effectiveness of parental training for parents with mental retardation.

F71- Mod. psykisk utviklingshemming.
F71- Moderate mental retardation.

I Baskerland siden 1960, det er familie foreninger til forsvar for mennesker med psykisk utviklingshemming.
In the Basque Country since 1960, there are family associations in defense of people with mental retardation.

Funksjonshemming, utviklingshemming, bofellesskap.
Disabilities, retardation, shared housing.

Skjørheten kan lede til ulike grader av utviklingshemming.
Leaves can show several degrees of hairiness.

Noen har alvorlig psykisk utviklingshemming, mens andre har gode intellektuelle evner.
Some may have serious mental development impairments, while others may have good intellectual abilities.

Du kan muligens er når du også gjemt utviklingshemming. 1 Gratis.
You might possibly is once you also hidden developmental disabilities. 1 Free.

Noen babyer er født med utviklingshemming på grunn av at deres mødre brukte alkohol under svangerskapet.
Some babies are born with developmental disabilities due to the fact that their mothers used alcohol during pregnancy.

F72- Alvorlig psykisk utviklingshemming.
F72- Severe mental retardation.

Utviklingshemming knyttes særlig til kognitiv funksjonsnedsettelse, og graderes i lett, moderat, alvorlig og dyp grad.
Intellectual disability relates particularly to cognitive impairment, and is graded as mild, moderate, severe or profound.

F79- Uspesifisert psykisk utviklingshemming.
F79- Unspecified mental retardation.

Mennesker med psykisk utviklingshemming kan være normalt og med ansvar for å gjøre jobben, om det vil være tilstrekkelig til sine evner.
People with mental retardation may be normal and with the responsibility to do the work, if it will be adequate to their abilities.

Men det er første dag, så jeg kaller dette psykisk utviklingshemming.
But it's your first day. So I'm gonna chalk this up to mental retardation.

Bare en av kvinnene med utviklingshemming hadde barn.
Only one of the women with a developmental disability had children.

Basert på forskningen kan vi konkludere med at i dag er 10% av barna preget av ulike utviklingshemming.
Based on the research, we can conclude that today 10% of children are characterized by various developmental disabilities.

Møt andre foreldre til personer med utviklingshemming og vær en del av et fellesskape.
Meet other parents of people with intellectual disability and be part of a Community of Practice.

Kommunens helse- og omsorgstjenester til mennesker med utviklingshemming.
Municipal health and care services for people with developmental disabilities.

I denne situasjonen står unge mennesker med utviklingshemming overfor flere utfordringer og barrierer.
Young people with an intellectual disability face additional challenges and barriers.

Det overveldende flertallet, ni av ti for tidlige babyer, vokser opp uten videre helse- eller utviklingshemming.
The overwhelming majority, nine out of ten premature babies, grow up with no further health or developmental disabilities.

Årsaken, eller etiologi av psykisk utviklingshemming inoen tilfeller, som ved Downs syndrom, kan forklares.
The cause, or etiology of mental retardation insome cases, as in Down syndrome, can be explained.

Det er også mulig å undervise på førskoler og spesialskoler for barn med funksjonshemninger og psykisk utviklingshemming.
Volunteers also teach in pre-school or special needs schools for children with mental, physical, and learning disabilities.

Hvordan bruke "utviklingshemming" i en Norsk setning

Mennesker med utviklingshemming skal ikke diskrimineres.

Hvilke utviklingshemming kan hindre babyens svømming?

Får mennesker med utviklingshemming disse tilbakemeldingene?

Psykisk utviklingshemming forekommer oftere hos jenter.

Den medisinske diagnosen psykisk utviklingshemming 30.

Har personer med utviklingshemming likeverdige levekår?

Også utviklingshemming blir problematisert som sårbarhetsfaktor.

Dyp psykisk utviklingshemming (ICD-10; F73/DSM-IV; 318.2).

Kvinner med psykisk utviklingshemming kan ha.

Betegnelsen psykisk utviklingshemming brukes bare personer.

Hvordan bruke "retardation, developmental disabilities, intellectual disabilities" i en Engelsk setning

Unusual Facies-Mental-Retardation-Intrauterine Growth Retardation Syndrome; Pitt syndrome.

Health and Developmental Disabilities Confidentiality Act.

with developmental disabilities and their families.

The term mental retardation previously was used.

for people with intellectual disabilities and their families.

Sometimes mental retardation remains unexplained etiology.

Behavioral effects of genetic mental retardation disorders.

This doesn’t involve emotional retardation or autism.

Developmental Disabilities Research Reviews, 15(3), 176–192.

Mental retardation manifests before age 18.