Eksempler på bruk av Utviklingsplaner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Utviklingsplaner pr. aldersgruppe.
Development plans per age group.Generelle planer og utviklingsplaner.
General and development plans.Ledere har ett sted for å følge opp on-boarding, jobbeskrivelser, historikk,mål og utviklingsplaner.
Leaders have one place to follow up on-boarding, job descriptions, history,goals and development plans.Involvering av interessenter i utviklingsplaner og-prosjekter.
Stakeholder participation in development plans and projects.Fraværet av pålitelige instrumenter for å kontrollere implementeringen av økonomiske utviklingsplaner i staten.
The absence of reliable instruments for controlling the implementation of economic development plans in the state.Lag prestasjonsdrevne utviklingsplaner for enkeltpersoner og team.
Create performance-driven development plans for individuals and teams.Skreddersydde opplærings- og utviklingsplaner.
Tailored training and development plans.EU19 Involvering av interessenter i utviklingsplaner og-prosjekter Samfunnsansvar: Statnetts rapportering av samfunnsansvar: Dialog med interessenter.
EU19 Stakeholder participation in development plans and projects CSR: Statnett's CSR reporting: Stakeholder dialogues.Sjafur hadde omfattende utviklingsplaner.
Shapur had intensive development plans.Inkluder trening- og utdannelsesinitiativer i utviklingsplaner for eventuelle etterfølgere, dette vil kunne ruste dem til den fremtidige rollen på forhånd.
Include training initiatives in the development plans of potential successors, preparing them for future roles well in advance.Sette seg realistiske mål og lage utviklingsplaner.
Set realistic goals and create development plans.Opplæring og utvikling- regelmessige utviklingsplaner viser dine ansatte hva du tror om deres fremtid.
Staff training and SKF kan tilby individuelle vedlikeholdsstrategier og utviklingsplaner.
SKF offers an individual maintenance strategy and engineering plan.I tillegg etablerer vi tilpassede, individuelle utviklingsplaner sammen med deg når du tar på deg ledelsesansvar.
In addition, we design customized individual development plans with you when you take on management responsibilities.Oppfordre ledelse ogansatte til å lage personlige utviklingsplaner.
Encourage management andemployees to create personal development plans.Vi leverer relevante resultater- tilbakemeldinger og utviklingsplaner som er fullt ut tilpasset virksomhetens og individets behov.
We deliver relevant results. Feedback and development plans are fully aligned with the needs of the organisation and the individual.Derfor blir luftfartstrening svært viktig i landets utviklingsplaner.
Therefore, aviation education becomes very important in the country's development plans.Innføre bærekraftige utviklingsplaner og forskrifter på alle plan som gjør at miljøet tas vare på og rehabiliteres i forhold til alle utviklingsplaner.
Adopt at all levels sustainable development plans and regulations that make environmental conservation and rehabilitation integral to all development initiatives.Designe, implementere og overvåke utviklingsplaner og trening.
Design, implement and monitor development plans and training.I løpet av disse dagene presenterer kundene både ideer og løsninger ogNetcontrol presenterer den siste utviklingen, utviklingsplaner og nye produkter.
During these days customers present their ideas as well as achievements, andNetcontrol presents new development, development plans and new products.Vi ønsker å inspirere nåværende ogfremtidige urbane utviklingsplaner i retninger som gagner samfunnet som helhet.
We want to inspire current andfuture urban development plans in directions that benefit society as a whole.Deres behov tas sjelden i betraktning når lokal ognasjonal politikk og utviklingsplaner utformes.
Their needs are seldom considered when local andnational policies and development plans are designed.Hjelp dine ansatte til å maksimere sitt potensiale med personlige utviklingsplaner og anbefalinger for karriereveier.
Help your employees maximize their potential with personal development plans and recommendations for career paths.Hjelp ansatte til å nå sitt fulle potensiale med personlige utviklingsplaner og anbefalinger.
Help employees reach their full potential with personal development plans and recommendations.Se gjennom vår utviklingsplan for 2018- vi vil konstant.
Take a look through our development plans for 2018- we will be constantly.Statoil har arbeidet videre med å modne ressursbasen og utviklingsplanene for prosjektet.
Statoil has continued to mature the resource base and development plans for the project.Likevel fortsatte de langsiktige utviklingsplanene.
Still, long-term development plans continued.Metro Moskva: utviklingsplan for nær fremtid.
Metro Moscow: development plan for the near future.Du skaper din egen utviklingsplan sammen med din nærmeste leder.
Together with your immediate superior, you create your own development plan.Klart definert utviklingsplan med tydelige tekniske og kommersielle milepæler.
Well-defined development plan with clear milestones.
