Hva Betyr VÆRT SINT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

be angry
være sint
bli sint
være vred
skal bli vred
blitt forbannet
være sur
been mad
være sint
bli sint
være gal
være sur
blir sur
bli gal
bli vanvittig
been upset
bli sint
være sint
bli opprørt
være opprørt
bli lei seg
være lei meg
blitt sure
blir skuffet
been angry
være sint
bli sint
være vred
skal bli vred
blitt forbannet
være sur
be mad
være sint
bli sint
være gal
være sur
blir sur
bli gal
bli vanvittig
be upset
bli sint
være sint
bli opprørt
være opprørt
bli lei seg
være lei meg
blitt sure
blir skuffet
is been pissed

Eksempler på bruk av Vært sint på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg ville vært sint.
I would be angry.
Du har vært sint på meg i årevis.
You have been mad at me for years.
Hun hadde vært sint.
She would be angry.
Jeg har vært sint siden jeg traff deg.
I have been mad ever since I met you.
Jeg ville også vært sint.
I'd be angry, too.
Jeg har vært sint lenge.
I have been angry so long.
Jeg ville også vært sint.
I would be angry, too.
Du har vært sint lenge.
You have been mad about this a long time.
Dere hadde også vært sint.
You would be angry, too.
Du har vært sint så lenge.
You have been angry for such a long time.
Jeg burde ikke ha vært sint.
I shouldn't have been angry.
Jeg har vært sint på Barry hele tida.
This whole time I have been mad at Barry.
Jeg ville også ha vært sint.
I gotta say, I'd be mad too.
Hun har vært sint før.
She's been pissed.
Med et fjes som det, ville jeg også vært sint.
A face like that, I would be angry, too.
Hun har vært sint før.
She's been pissed before.
En hvilken som helst annen dag ville jeg nok vært sint.
On any other day, I would probably be upset.
Så du burde vært sint på meg.
Then you should be mad at me.
Jeg har vært sint på deg helt siden jeg ble kjent med deg.
I have been mad at you ever since I have known you.
Og du har alltid vært sint.
And you have always been angry.
Du har vært sint hele tiden siden.-Aldri.
Ever. And you've been upset ever since.
Jeg kunne aldri vært sint på deg.
I could never be mad at you.
Du har vært sint hele tiden siden.-Aldri.
And you've been upset ever since.- Ever.
Det er greit. Jeg ville også vært sint på meg.
It's okay. I would be mad at me too.
Jeg har vært sint på henne hele livet mitt.
I have been mad at her all of my life.
En hvilken som helst annen dag ville jeg nok vært sint… men jeg begikk også et feiltrinn.
Any other day, I would probably be upset… but I made a mistake, too.
Du må ha vært sint på ham for å ikke ha støttet deg.
You must have been angry with him for failing to stand by you.
En hvilken som helst annen dag ville jeg nok vært sint… men jeg begikk også et feiltrinn.
But… I made a mistake, too. Well, on any other day, I would probably be upset.
Jeg har vært sint lenge at jeg ikke engang husker hvorfor lenger.
I have been angry so long… I don't even remember.
Jeg ville også vært sint med den moren.
If I had that mother, I would be angry too.
Resultater: 83, Tid: 0.042

Hvordan bruke "vært sint" i en Norsk setning

Men jeg har vært sint også.
Ikke har jeg vært sint heller.
Han har også vært sint på leger.
Så ja, jeg har vært sint i kveld.
Jeg har vært sint og lei meg, skuffet.
Han hadde vært sint helt siden igår kveld.
Men selvsagt har han vært sint og fortvilet.
Men jeg har absolutt vært sint og frustrert.
I dag har jeg vært sint og frustrert!!!
Jeg har vært sint i et par dager.

Hvordan bruke "be angry, been upset" i en Engelsk setning

You must not be angry with me.
Have you been upset about the election?
China has been upset with the U.S.
You may have been upset that Ms.
Civic frontrunners had been upset from Spanos.
Lately I’ve been upset over petty things.
It's Suresh you should be angry with.
They will be angry but they will be angry with you, not us.
I've been upset the past few days.
Ever been upset with your maid?
Vis mer

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk