Eksempler på bruk av
Vaniljestenger
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Knus vaniljestenger grovt med en støter.
Crush the vanilla pods roughly with a pestle.
Krem: Kok opp 2,5 dl melk med 2 splittede vaniljestenger.
Cream: Boil 250 ml of milk with 2 split vanilla pods.
Produksjonen av vaniljestenger er ikke tilstrekkelig til å dekke den økende globale etterspørselen.
The production of vanilla pods is not enough to meet the escalating global demand.
Lagre i kokeboken ingredienser For 6 porsjoner 2 vaniljestenger 500 ml kremfløte 4 eggeplomme, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 2 vanilla pods 500 ml whipped cream 4 egg yolk, Kl.
I Nutella® bruker vi syntetisk vanillin, et aromastoff somer identisk med det som forekommer naturlig i vaniljestenger.
In Nutella®, we use synthetic vanillin,an aroma identical to the one naturally present in the vanilla pod.
Lagre i kokeboken ingredienser 1, 2 kg sure kirsebær 2 vaniljestenger 500 g syltetøy sukker tid Arbeidstid: 60 min.
Save in the cookbook ingredients 1.2 kg sour cherries 2 vanilla pods 500 g jam sugar Time Working time: 60 min.
For å være mer presis, er det gjort opp 9% av melk havremel Stout(havre)dekorert med vaniljestenger og kakao.
To be more precise, it is made up 9% of milk Oatmeal Stout(oats)decorated with vanilla pods and cocoa.
M 350 g sukker 1 ss sitronskall,tynt revet salt 2 vaniljestenger, merke av det 1 ss Mel, 20 g 80 g Amarena kirsebær, erstatning w.
M 350 g of sugar 1 tbsp lemon zest,thinly grated salt 2 vanilla pods, Mark of it 1 tbsp. Flour, 20 g 80 g Amarena cherries, replacement w.
Lagre i kokeboken ingredienser For 10 porsjoner 500 g røde rips 120 g sukker 6 blader med hvit gelatin 2 vaniljestenger 8 egg, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 500 g of redcurrants 120 g of sugar 6 leaves of white gelatin 2 vanilla pods 8 eggs, Kl.
Lagre i kokeboken ingredienser For 4 porsjoner 2 vaniljestenger 100 g mørk sjokolade 250 ml kremfløte 150 ml melk 1 ss øyeblikkelig espressopulver 6 eggeplommer, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 vanilla pods 100 g dark chocolate 250 ml whipped cream 150 ml of milk 1 tbsp instant espresso powder 6 egg yolks, Kl.
Lagre i kokeboken ingredienser For 6 porsjoner 30 g oransje bunnfall 30 g sitron 50 g hvite kirsebær 2 vaniljestenger 4 blader hvit gelatin 110 g sukker 3 eggeplomme, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 30 g of orange precipitate 30 g of citron 50 g white cherries 2 vanilla pods 4 leaves white gelatin 110 g of sugar 3 egg yolk, Kl.
Lagre i kokeboken ingredienser For 12 porsjoner pudding: 2 vaniljestenger 3 egg 120 g durumhvete semulegryn 120 g sukker 800 ml melk 1 sitronskall kompott 750 g blåbær 120 g sukker 200 ml port 5 El Cassis tid Arbeidstid: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings Pudding: 2 vanilla pods 3 eggs 120 g durum wheat semolina 120 g of sugar 800 ml of milk 1 lemon peel compote 750 g blueberries 120 g of sugar 200 ml port 5 El Cassis Time Working time: 40 min.
Lagre i kokeboken ingredienser For 35 stykker 120 g finmalte mandler 200 g rom varmt smør 180 g pulverisert sukker Merket av 2 vaniljestenger 3 pk vaniljesukker 1 klype salt 2 eggeplommer(klasse M) 270 g mel tid Arbeidstid: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 35 pieces 120 g of finely ground almonds 200 g room warm butter 180 g of powdered sugar Mark of 2 vanilla pods 3 pk vanilla sugar 1 pinch of salt 2 egg yolks(class M) 270 g of flour Time Working time: 60 min.
Lagre i kokeboken ingredienser For 12 porsjoner kompott 3 glass ville tyttebær 2 vaniljestenger 40 g smør 40 g sukker 1 pk vaniljesukker 1 appelsin 1 kanelstang 50 ml rød portvin 3 ss maisstivelse hårskum 7 blader med hvit gelatin 4 kopper skummet melkyoghurt 150 g creme fraiche 150 g pulverisert sukker 8 ss sitronsaft 8 ss appelsinlikør 300 g kremfløte 4 eggehviter tid Arbeidstid: 110 min.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings compote 3 glasses of wild cranberries 2 vanilla pods 40 g of butter 40 g of sugar 1 pk vanilla sugar 1 orange 1 cinnamon stick 50 ml red port wine 3 tablespoons of cornstarch mousse 7 leaves of white gelatin 4 cups of skim milk yoghurt 150 g of creme fraiche 150 g of powdered sugar 8 tbsp lemon juice 8 tablespoons orange liqueur 300 g of whipped cream 4 egg whites Time Working time: 110 min.
Buttermilk rabarbra is 2019 Lagre i kokeboken ingredienser For 800 ml 300 g rabarbra 150 g sukker 100 g bringebær 3 ss hvitvin 1 organisk kalk 2 vaniljestenger 200 ml kremfløte 300 ml karnemelk 2 egg(klasse M) 4 eggeplommer(klasse M) 40 g rød og hvit marengs tid Arbeidstid: 90 min.
Save in the cookbook ingredients For 800 ml 300 g rhubarb 150 g of sugar 100 g raspberries 3 tbsp white wine 1 organic lime 2 vanilla pods 200 ml whipped cream 300 ml of buttermilk 2 eggs(class M) 4 egg yolks(class M) 40 g of red and white meringue Time Working time: 90 min.
Lagre i kokeboken ingredienser For 16 porsjoner 2 vaniljestenger 0, 25 l melk 6 eggeplommer 6 ss melis 0, 25 l piskekrem tid Arbeidstid: 20 minutter pluss kjølingstid ernæringsmessig verdi Pro porsjon 103 kcal Karbohydrater: 5 g Protein: 2 g Fett: 8 g vansker moderat kategorier garnityr Søt hovedrett Dessert/ dessert egg krydder Melk+ melkeprodukter vegetarianer matlaging italiensk selskap God å forberede Kake/ kake Bestill ingredienser Få ingrediensene til denne oppskriften levert hjemme. for.
Save in the cookbook ingredients For 16 servings 2 vanilla pods 0.25 l of milk 6 egg yolks 6 tablespoons of icing sugar 0.25 l whipping cream Time Working time: 20 minutes plus cooling time nutritional value Pro portion 103 kcal Carbohydrates: 5 g Protein: 2 g Fat: 8 g difficulty Moderate Categories garnish Sweet main course Dessert/ dessert eggs spices Milk+ milk products Vegetarian Cook Italian party Good to prepare Cake Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Lagre i kokeboken ingredienser For 12 porsjoner Tre kake: 150 g marsipanråstoff 4 ss melk 2 El Amaretto 220 g smør 100 g pulverisert sukker 2 ss honning 2 vaniljestenger 6 egg 100 g sukker 80 g maisstivelse 90 g mel Saus og fløte: 100 g aprikos syltetøy 200 g halvbitt kovertur 550 ml kremfløte 6 El Cuarenta og Tres 100 g tørkede aprikoser tid Arbeidstid: 135 min.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings Baumkuchen: 150 g marzipan raw material 4 tablespoons of milk 2 El Amaretto 220 g butter 100 g of powdered sugar 2 tbsp honey 2 vanilla pods 6 eggs 100 g of sugar 80 g cornstarch 90 g of flour Sauce and cream: 100 g apricot jam 200 g half-bitter couverture 550 ml whipped cream 6 El Cuarenta and Tres 100 g of dried apricots Time Working time: 135 min.
Lagre i kokeboken ingredienser For 12 porsjoner 1 ark hvit gelatin 3 vaniljestenger 50 g sukker 150 g granhonning 4 egg, klasse L 750 ml kremfløte 50 ml kirsch 75 g mørk sjokoladekovertur tid Arbeidstid: 45 minutter pluss frysetid ernæringsmessig verdi Per porsjon 304 kcal karbohydrater: 21 g protein: 5 g fett: 22 g vansker moderat kategorier Dessert/ dessert egg krydder Melk+ melkeprodukter fryse Tysk(regionalt) raffinert God å forberede iskonditorvare Bestill ingredienser Få ingrediensene til denne oppskriften levert hjemme. for.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings 1 sheet of white gelatin 3 vanilla pods 50 g of sugar 150 g of fir honey 4 eggs, class L 750 ml whipped cream 50 ml of kirsch 75 g dark chocolate couverture Time Working time: 45 minutes plus freezing time nutritional value Per serving 304 kcal carbs: 21 g protein: 5 g fat: 22 g difficulty Moderate Categories Dessert/ dessert eggs spices Milk+ milk products Freeze German(regional) Refined Good to prepare ice confectionery Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Lagre i kokeboken ingredienser For 10 porsjoner vaniljesaus 2 vaniljestenger 0, 5 l melk 0, 5 l pisket krem 80 g sukker 4 kardemomme boller, litt knust 12 eggeplomme, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings Vanilla sauce 2 vanilla pods 0.5 l of milk 0.5 l of whipped cream 80 g of sugar 4 cardamom pods, slightly crushed 12 egg yolk, Kl.
Lagre i kokeboken ingredienser For 6 porsjoner 4 blader hvit gelatin 2 vaniljestenger 1 oransje, ubehandlet 160 g sukker 700 g bjørnebær 50 g pistasjnøtter 150 g hvit kovertur 1 egg, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 4 leaves white gelatin 2 vanilla pods 1 orange, untreated 160 g of sugar 700 g blackberries 50 g of pistachios 150 g white couverture 1 egg, Kl.
Lagre i kokeboken ingredienser For 2 porsjoner 500 g hvit asparges 1 kalk(ubehandlet) 3 vaniljestenger 4 Tl honning salt pepper 4 ss olivenolje 150 g kirsebærtomater 350 g små poteter 12 stilker kjørvel tid Arbeidstid: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g white asparagus 1 lime(untreated) 3 vanilla pods 4 Tl of honey salt pepper 4 tbsp olive oil 150 g cherry tomatoes 350 g of small potatoes 12 stems chervil Time Working time: 45 min.
Fjern kanelstangen og vaniljestengene fra blandingen.
Remove the cinnamon stick and vanilla pods from the mixture.
Tilsett gin og vaniljestangen i et beger.
Add the gin and vanilla pod into a beaker.
Hell helmelken i en non-stick kjele sammen med vaniljestengene.
Place the whole milk in a non-stick saucepan along with the vanilla pods.
Vaniljestang og 1- 2 ekstra biter til de fylte flaskene, om nødvendig.
Vanilla pod and 1- 2 extra pieces for the filled bottles if required.
Kutt vaniljestangen på langs, skrap ut frøene og rør inn.
Slice vanilla pod lengthwise and scrape off the seeds and stir into the batter.
Skjær vaniljestangen på langs og skrap ut frøene.
Cut vanilla pod in half and scrape out the seeds.
Vaniljestang, kuttet på langs og skrapt.
Vanilla pod, split lengthwise and scraped.
Ta ut vaniljestangen og miks til en jevn konsistens med en stavmikser.
Remove the vanilla pod and blend into a smooth sauce with a hand blender.
Vaniljestang, riper ut 2 El Rum tid Arbeidstid: 20 min.
Vanilla pod, scratched out 2 El Rum Time Working time: 20 min.
Resultater: 40,
Tid: 0.0313
Hvordan bruke "vaniljestenger" i en Norsk setning
Jeg bruker å tørke vaniljestenger etter bruk.
Tørkede vaniljestenger inneholder ca. 2% ren vanillin.
Kok opp melken med vaniljestenger og frø.
Frø fra 1-2 vaniljestenger kan også brukast.
Putt gjerne på nye vaniljestenger etter hvert.
Kok opp melk, fløte, vaniljestenger og frø.
Noen tar i anisstjerner, nellikspiker, vaniljestenger og denslags.
Ser det brukes mye vaniljestenger i diverse oppskrifter.
Legg brukte vaniljestenger i en krukke med sukker.
Ha gjerne vaniljestenger og sitronskall sammen med blomstene.
Hvordan bruke "vanilla pods" i en Engelsk setning
Vanilla pods were clearly cheaper there than at home.
All you need are vanilla pods and sugar.
Slit the vanilla pods and remove the seeds.
If you have vanilla pods even better.
Remove the vanilla pods before serving." How much sugar?
The average American consumes two vanilla pods a year.
The largest producer of vanilla pods is Madagascar.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文