Hva Betyr VAR VARIERT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• was varied
• was diverse

Eksempler på bruk av Var variert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Frokosten var variert og god.
The food was varied and very good.

Prøv å holde retter og produkter som utgjør menyen var variert.
Try to keep the dishes and products that make up your menu were varied.

Frokost var variert og rikelig.
Breakfast was varied and plentiful.

Eieren var en vakker dame, og frokoster var variert… Mer.
The owner was a lovely lady, and the breakfasts were varied… More.

Frokosten var variert, sjenerøs og velsmakende.
The breakfast was varied, generous and tasty.

Dekkets reise fra design til produksjon var variert og tok over fire år.
The new tyre's journey from design to production varied and lasted more than four years.

Barnemeny var variert og god kvalitet i tillegg… Mer.
Kids menu was varied& good quality as… More.

Maten i restauranten var variert og frisk.
The food in the restaurant was varied& fresh.

Frokost var variert og ikke altfor opptatt kl 09.00.
Breakfast was varied and not too busy at… More.

I morgen møtte vi Maroulla, Charlie kone, på inkluderende frokost buffet som var variert og deilig.
In the morning we met Maroulla, Charlie's wife, at the inclusive breakfast buffet which was varied and delicious.

Frokostbuffeen var variert med mange valg.
The breakfast buffet was diverse with lots of choices.

De var variert og strømmet fra den nye situasjonen.
They were diverse and flowed from the emerging situation.

Mat i Magico restaurant var variert og av meget høy kvalitet.
Food in the Magico restaurant was varied and of a very high quality.

Maten var variert, god, rykende fersk og til en fornuftig pris.
Food was varied, good, freshly made and at a reasonable price.

Rommene var komfortable, staben var flott. Beliggenheten var utmerket og frokosten var variert og velsmakende.
The rooms were comfortable, the staff was great, the location was excellent and the breakfast was diverse and tasty.

Frokostbuffeen var variert og jevnlig oppdatert.
The breakfast buffet was varied and regularly refreshed.

Maten var variert morgen var individ, full engelsk, brød.
The food was varied morning was serial, full English, bread etc.

I en meningsmåling som ble gjennomført i 2005 av den svenske Retail Institute(Handelns Utredningsinstitut) og holdninger av svenskene til bruk av visse dialekter av selgere viste at 54% mente at rikssvenska var variert de ønsker å høre når du snakker med selgere over telefonen, selv om flere dialekter som gotländska eller Skanska ble gitt som alternativer i målingen. Finland svensk.
In a poll that was conducted in 2005 by the Swedish Retail Institute(Handelns Utredningsinstitut), the attitudes of Swedes to the use of certain dialects by salesmen revealed that 54% believed that rikssvenska was the variety they would prefer to hear when speaking with salesmen over the phone, even though several dialects such as gotländska or skånska were provided as alternatives in the poll.

Maten var variert og det var alltid mer enn nok for alle.
The food was varied and there was always more than enough for everyone.

Det er ønskelig at det var variert, komplett, med mange vitaminer og proteiner.
It is desirable that it was varied, complete, with lots of vitamins and proteins.

Maten var variert og det var et utmerket alternativ til enhver tid.
The food was varied and there was an excellent choice at all times.

Hotellets personale i resepsjonen var variert- noen snakket godt engelsk og var hjelpsomme, mens andre ikke så mye.
The hotel staff at the front desk was varied- some spoke English well and were helpful; others not so much.

Frokost var variert og rikelig- frokostrommet er relativt små og ser ut til å… Mer.
Breakfast was varied and plentiful- the breakfast room is relatively small and… More.

Så, noen turister uttrykte ønske om at maten var variert, men selv de er enige om at valget av retter her er lite, kan ikke kalles.
So, some tourists expressed the wish that the food was diverse, but even they agree that the choice of dishes here is scarce can not be called.

Maten var variert med alltid noe nytt for oss å prøve og lørdag Gallamiddag var fantastisk, kelnerne var… Mer.
Food was varied with always something new for us to try and the Saturday Gala Dinner was superb,… More.

Hvert år dukken var variert, siden det tvang henne motetrender.
Every year the doll was varied, since it forced her fashion trends.

Menyen var variert og fantasifulle og vinmenyen var gjennomtenkt og tatt med mange sveitsisk vin.
The menu was varied and imaginative and the wine list was well thought out and included many Swiss wines.

Arbeidet var variert og gav god gitt innblikk i arbeidsform, styringsdokumenter og teknisk regelverk.
The work was varied and gave insight to NNRA working practices, steering documents and technical regulations.

Middagstilbud var variert, men ubehagelig og retter ble tilberedt veldig ofte fra halvfabrikata.
Dinner offer was diversified but unpalatable and dishes were prepared very often from semi-finished food products.

Myrdals arbeidspraksis var variert: I fire til fem år skrev han bygdebøker om Øyestad kommune utenfor Arendal, og han arbeidet som hjelpearbeider på oljeanleggene Gullfaks B og C, Mongstad og Rafnes.
His working career varied between writing local history books about Øyestad, working as an unskilled worker on the oil facilities Gullfaks B and C, Mongstad and Rafnes.

Hvordan bruke "var variert" i en Norsk setning

menyen var variert med mange valgmuligheter.

Kunstutstillinga var variert med mye spennende.

Rettene var variert men svært bra.

Det var variert frkostbuffe hver dag.

Maten var variert med mange valg.

Frokostbufeen var variert med god mat.

Frokosten var variert med mye utvalg.

Temaene var variert med temaer bl.a.

Frokost var variert med mye frukt!

Menyen var variert men ingenting spesielt.

Hvordan bruke "was varied" i en Engelsk setning

The breakfast was varied and plentiful.

The food was varied and plentiful.

Our holiday was varied and exciting.

The catering was varied and tasty.

The menu was varied and interesting.

The food was varied and good.

His output was varied and prodigious.

The concentration was varied between 10–25moldm-3.

The work was varied and enjoyable.

The seafood was varied and tasty.