Hva Betyr VARIERT MELLOM på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• varied between
• fluctuated between

Eksempler på bruk av Variert mellom på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Blir variert mellom desse rettane.
Is varied between the following courses.

I samme periode. Kursen har variert mellom 1,47 og.
Period. The share price has varied between NOK 1.47.

Farten hadde variert mellom 140 og 195 km/t- som var det maksimale Rocinante ville med sidevesker og toppboks- og jeg hadde gjort unna 155 km.
The speed had varied between 140 and 195- which was the maximum Rocinante would do with saddle bags and top box- and I had made 155 km in exactly one hour.

Etter dette har antallet høringer variert mellom 80 og 115.
The number of participants has so far varied between 80 and 150.

I år har vi tatt 60 sanger og variert mellom dem på club-turnéen, og konsertene ble bygd opp helt forskjellig fra i fjor.
This year, we took 60 songs and varied between them on the club tour, and the concerts were built up very differently than last year.

Vognene hadde ingen oppvarming og deres kapasitet variert mellom 30 og 42 passasjerer.
Their capacity varied between 30 and 42 passengers.

Aluminiumprisen på LME har i juli variert mellom 1.750 og 1.850 US-dollar per tonn, etter en periode med store svingninger i juni.
In July, aluminium trading on the LME ranged between US dollar 1,750- 1,850 per tonne after a period of higher price volatility in June.

Basert på historiske data har intervallet variert mellom 2 til 7 år.
Based on the historical record, the interval between events has varied from 2 to 7 years.

Antallet oversjøiske cruiseskip har variert mellom 21 og 34, men antallet seilinger/cruise til Svalbard økte i 2012.
The number of overseas cruise ships visiting Svalbard has varied between 21 and 34, but rose in 2012.

I åpningsåret hadde korpset 50 medlemmer og siden da har antallet aktive medlemmer variert mellom 50 og 80.
The Society had 162 members in the first year, since when membership has varied between 500 and 800.

Skattenivået i Norge har variert mellom 40 og 45 % av BNP siden 1970-tallet.
The tax level in Norway has fluctuated between 40 and 45% of GDP since the 1970s.

Det har vært brukt forskjellige maskiner og ovner gjennom årene, og antall ansatte har variert mellom 200 og 2000.
Different machinery and kilns have been utilized over the years, and the number of employees has varied between 200 and 2000.

Fangst av norsk vågehval har variert mellom 503 hvaler i 1997 og 639 i 2005.
Norwegian minke whale catches have fluctuated between 218 animals in 1995 and 646 in 2003.

Differansen mellom midlere produksjonsevne og temperaturkorrigert forbruk har de siste årene variert mellom 5 og 11 TWh/år.
The difference between mean annual production capacity and consumption corrected for temperature has varied from 5 to 11 TWh per year.

Antallet ekspedisjonscruisebåter har variert mellom 15 og 35. Utviklingen har gått i retning flere, men mindre båter.
The number of expedition cruise vessels has varied between 15 and 35, with a trend towards more but smaller vessels.

Så kommer pillene appetittdempende midler, som kontrollerer og begrenser appetitten, er interessen for denne type appetitt suppressant piller som de pleide å gjøre uten all junk food som forbrukes variert mellom våre faste måltidene, for eksempel, chips, snacks etc….
Then come the pills appetite suppressants, which control and limit the appetite, interest in this kind of appetite suppressant pills is that they used to do without all the junk food that is consumed varied between our regular meals, eg, chips, snacks etc….

Resultat Utviklingen i ventetid har variert mellom veiledere, men det har vært klare reduksjoner i ventetid for mange tilstander.
Results The development in waiting time has varied between the guidelines, but there has been definite and substantial reductions in breach of waiting-time limits.

Det er 0,26 kroner høyere enn i 2016. Gjennomsnittlig eksportpris for fersk, hel laks har i løpet av 2017 variert mellom 72,07 kroner per kilo i januar og 50,51 kroner i november.
The average export price for fresh whole salmon during 2016 varied between NOK 54.34 per kg in September as the lowest month and NOK 69.36 per kg in December which was the highest month of the year.

Deep Purple hadde variert mellom forskjellige stilar tidlegare, men i 1969 hadde vokalist Ian Gillan og gitarist Ritchie Blackmore ført bandet mot ein heavy metal-stil.
Deep Purple had fluctuated between styles in its early years, but by 1969 vocalist Ian Gillan and guitarist Ritchie Blackmore had led the band toward the developing heavy metal style.

Aksjekursen til Lerøy Seafood Group ASA har variert mellom NOK 53,82 og NOK 70,24 i 2019.
The share price for Lerøy Seafood Group ASA has fluctuated between NOK 53.82 and NOK 70.24 in 2019.

Gjennomgangen viser samtidig at meravkastningen har variert mellom aksjer og obligasjoner og mellom de enkelte strategiene Norges Bank benytter i den operative forvaltningen.
The review also shows that excess returns have varied between stocks and bonds and between the individual strategies used by Norges Bank in its management.

I kliniske studier har valg av dosering vanligvis variert mellom 1-3 enheter(9,5 cm x 4,8 cm).
In clinical trials, the individual dosages have typically ranged from 1-3 units(9.5 cm x 4.8 cm);

De siste 10 årene har antall registrerte familiegrupper(hunngauper med unger) variert mellom 44 og 92. Les mer om overvåking av gaupe på Rovdata sine hjemmesider her.
The last 10 years the number of registered family groups(female lynx with kittens) has varied from 44 to 92, and the annual harvest has exceeded 100 animals again during the last few years.

Flekkens diameter varierte mellom ca 20- 50 meter.
The diameter of the spot varied between about 20- 50 meters.

Temperaturen varierte mellom tre til ni grader med innslag av regn og litt hagl.
The temperature varied between three to nine degrees with rain and a little hail.

Antallet varierte mellom fem og syv kommissærer gjennom det 18. århundre.
The number varied between five and seven Commissioners through the 18th century.

Antall falske positive varierte mellom 0 % og 29 %(median 5 %).
The false positive rate varied between 0% and 29%(median 5%).

Oppfølgingen varierte mellom studiene både i tiltaks- og kontrollgruppene.
Follow up also varied between the studies in both the intervention- and the control group.

Kvaliteten på dokumentasjonen varierte mellom høy og lav for ulike utfall.
The quality of the documentation varied between high and low for different endpoints.

Dagtemperaturen varierte mellom minus 20 og minus 15.
The day temperatures varied between minus 20 and minus 15 C.

Hvordan bruke "variert mellom" i en Norsk setning

Høstsådd areal har variert mellom årene.

Frammøte har variert mellom 8–12 deltakere.

Ku/okseforholdet har variert mellom 1,6 1,1.

Det har også variert mellom software-versjoner.

Andelene her har variert mellom årene.

Den har variert mellom 1,5-6 knop.

Dette har variert mellom 2-9 personer.

Andelen har variert mellom 0,5- 0,8 pst.

Navnet har variert mellom Tiendal- og Tyandal-.

Dekningsgraden for studieområdet har variert mellom år.

Hvordan bruke "varied between" i en Engelsk setning

Moreover, ceremonial varied between 'first-among-equals' (e.g.

This varied between provinces and territories.

Counts varied between one and 56.

Recapture varied between 6.81% and 14.26%.

Gross pathological changes varied between animals.

The amounts varied between 1-30 US$.

Activity varied between transportation business segments.

Inflation varied between the three cities.

Titers varied between 1:8 and 1:32.

ISO varied between 160 and 3200.