Hva Betyr VARME STYLING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• heat styling

Eksempler på bruk av Varme styling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Varme styling- Hårpleie- Kvinne.
Heat styling- Haircare- Women.

Ikke bare beskytter denne nærende elixir håret mot varme styling.
Not only protects this nourishing elixir your hair from heat styling.

Påfør før tørketørking eller varme styling på håndkle-tørket hår for bedre beskyttelse.
Apply before blow drying or heat styling on towel-dried hair for better protection.

Introduserer ghd platinumTM, den banebrytende styleren som tar skylden ut av varme styling.
Introducing ghd platinum™, the ground-breaking styler that takes the guilt out of heat styling.

M Thickening Cream beskytter håret mot varme styling verktøy og UV-stråler.
M Thickening Cream protects hair from heat styling tools and UV rays.

Produktet er sprøytet inn i håndkletørt hår før blow-tørking eller ved hjelp av varme styling eg.
The product is sprayed into towel-dried hair before blow-drying or using heat styling eg.

Label.m Thickening Cream beskytter håret mot varme styling verktøy og UV-stråler.
Label.m Smoothing Cream protects hair from heat styling tools.

Den Argan Secret Shada Souffle reduserer krus og frizz og beskytter mot varme styling håret.
The Argan Secret Shada Souffle reduces frizz and frizz and helps protect against heat styling the hair.

Denne sprayen beskytter håret mot varme styling med å lage styling verktøy er mulig.
This spray protects hair from heat styling with making styling tools is possible.

I tillegg har de hydrolyserte proteiner, kreatin, og aktive stoffer og varmebestandig, fukter og beskytter mot varme styling enklere.
In addition, the hydrolyzed proteins, creatine, and active substances and heat-resistant, moisturizes and protects from heat styling easier.

Keune Blow Dry Spray beskytter håret mot varme styling verktøy og akselererer tørking av håret.
Keune Blow Dry Spray protects hair from heat styling tools and accelerates drying of the hair.

Matrix Sleek Iron Smoother beskytter mot tap av fuktighet og enda viktigere, det beskytter håret mot varme styling verktøy opp til 200° slik at håret ikke blir skadet.
Matrix Sleek Iron Smoother protects against moisture loss and more importantly, it protects the hair from heat styling tools up to 200° so that the hair is not damaged.

Lexmarks Løsningssenter beholder integriteten til kapillær keratin i varme styling(pensel/hårføner) og silke-AS, på grunn av den høye mengden konstituerende aminosyrer skaper en usynlig beskyttende film som gjør håret myk og luftig, reparer, innenfra.
LSC preserves the integrity of the capillary keratin in hot styling(brush/hair dryer) and SILK-AS, due to the high amount of constituent amino acids, creates an invisible protective film that makes hair soft and fluffy, repair, from within.

M Thickening Cream beskytter håret mot varme styling verktøy og UV-stråler.
M Souffle intensely conditions the hair and protects hair from heat styling tools and UV rays.

Dette er en spray som beskytter håret mot varme styling komplett verktøy som hårføner, rettetang og krølltang.
This is a spray that protects hair from heat styling complete tools like hair dryers, hair straighteners and curling irons.

Men hvis du blir misbrukt varm styling, risikerer du alvorlig skade på håret ditt.
But if you abuse hot styling, you risk serious harm to your hair.

Du misbruker varm styling.
You abuse hot styling.

Så lite som mulig å bruke varm styling;
As little as possible to use hot styling;

Hvis håret ditt har lidd av vanlig varm styling, perm eller farging, vil den beste utveien være sjampo"Cies" med keratin.
If your hair has suffered from regular hot styling, perm or dyeing, then the best way out will be shampoo"Cies" with keratin.

Beskytter mot skader fra styling med varme apparater.
Protects against thermal damage from heat styling.

Bidrar til å forebygge skade fra styling med varme apparater.
Helps prevent damage from heat styling.

Bidrar til å forebygge skade fra styling med varme apparater.
Protects against thermal damage from heat styling.

Straightening Balm tilbyr varmebeskyttelse som verner håret mot styling med varme apparater ved å redusere vanntapsmengden.
Straightening Balm features thermal protection to help guard hair against heat styling by reducing the amount of water loss from heat styling..

Perfekt for stresset hår som er blitt skadet av styling, varme eller farge. Den beste løsningen for å få et hår som ser bra ut.
Ideal for distressed hair that's been damaged by styling, heat or colouring, it's the perfect quick fix to get your hair looking good.

Den unike og patenterte teknologi bruker seks Trizone™ intelligente sensorer(tre blad) for å hindre tap av varme under styling og holde temperaturen konstant på hver passering.
The unique and patented technology uses six trizone™ intelligent sensors(three blade) to prevent any loss of heat during styling and keep the temperature constant at each pass.

Helt varmt blouson styling med en innebygd BH og neon aksenter.
Totally hot blouson styling with a built-in bra and neon accents.

Hvordan bruke "varme styling" i en Norsk setning

Håret skal være beskyttet fra varme styling verktøy.

Dermed blir stresset av kjemiske og varme styling komb.

Curl Cream beskytter håret mot varme styling og inneholder UV-beskyttelse.

For mye varme styling kan gjøre irreversibel skade over tid.

Påfør håret i seksjoner mens du bruker varme styling verktøy.

Ikke utfør varme styling prosedyrer for ofte, da dette også skader hår.

Varme styling tykt hår er en litt større utfordring enn fint hår.

Flass kan være forårsaket av overdreven bruk av varme styling verktøy som hårføner.

Dette er et sunt alternativ til å bruke varme styling verktøy som jern.

Keramisk og tourmaline skape negative ioner mens du er aktivt varme styling håret.

Hvordan bruke "heat styling" i en Engelsk setning

Protects hair from heat styling & humidity.

Avoid heat styling your hair every day.

And do not use heat styling methods regularly.

Heat styling tools have come a long way.

Are you heat styling over dry shampoo?

Does your hair need a heat styling break?

Excellent for all heat styling processes.

Heat Styling Primer is hair's new blow-dry companion.

How Do You Clean Your Heat Styling Tools?

You can skip the heat styling altogether.