Eksempler på bruk av Varslene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvilke kontoer som får varslene.
What accounts get the alert.Ja, varslene kan slås av.
Yes, notifications can be turned off.Det var spørsmål til varslene.
There were questions to notifications.Følg varslene og oppdateringene våre på.
Follow our alerts and updates on.Vennligst hjelp meg. Jeg deaktivert varslene.
Please help me. I disabled the alerts.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
kort varselskriftlig varselforutgående varselfalske varslerytterligere varselfå varselvidere varselet skriftlig varseltilpassede varslerautomatiske varsler
Mer
Velg varslene du vil motta.
Select the notifications you would like to receive.Som står å høre med, han høre varslene.
Who stand to hear, let him hear notifications.Disse varslene er bare anbefalinger.
These notifications are just recommendations.Hvordan får vi disse varslene ut av det blå?
How do we get these notifications out of the blue?Varslene vil gå av på valgte datoer.
The alerts will trigger on the selected dates.Personaliser varslene du ønsker å motta.
Personalise the alerts you wish to receive.Du kan klikke på ikonet for å vise alle varslene.
You can click the icon to view all the notifications.Kontrollér varslene som appene dine utløser.
Control the notifications triggered by your apps;Han ville ikke inviteres, fordi varslene bråker.
He told us not to invite him because the alerts are too noisy.Disse varslene sendes basert på en opt-in basis.
These alerts are sent based on an opt-in basis.Disbelieve er totalt oblivious til varslene gitt dem.
Those disbelieve est totally oblivious to warnings dedit them.Velg varslene du vil motta. Google+.
Select the notifications you would like to receive. Google+.Men du kan endre mediene ogformatet som du mottar disse varslene via.
However, you may be able to adjust the media andformat through which you receive these notices.Bruk varslene, datagrunnlaget og kartene på eget ansvar.
Use the alerts, data and maps at your own risk.Hvis du ikke vil motta varslene, kan du deaktivere dem.
If you don't want to receive these alerts, you can disable them.Varslene og spådommene er gode, med ett unntak.
The omens are good and also the prophecies, with but one exception.Du kan også justere varslene for individuelle dokumenter.
You can also adjust notifications for individual docs.Varslene gjelder for spesielt utsatte strekninger langs norskekysten.
The warnings apply to particularly exposed stretches along the Norwegian coast.Hvis du vil deaktivere varslene som vises på Enerativearea.
To disable the notifications displayed by the Enerativearea.Bruk varslene, datagrunnlaget og kartene på eget ansvar.
About responsibility Use the warnings, data and maps at your own risk.Autobremsen aktiveres deretter hvis sjåføren fortsatt ikke har reagert på disse varslene.
The emergency brake is then activated if the driver still hasn't acted on these warnings.For å slå disse varslene av eller på følger du disse trinnene.
To turn these alerts on or off, follow these steps.Varslene er regionale og basert på tilgjengelige observasjoner og værprognoser.
Warnings are regional and based on available observations and weather forecasts.Ja, du kan styre varslene om bestemte samtaler i Skype.
Yes, you can control alerts for specific conversations in Skype.Varslene kan gis på en rekke måter, for eksempel en melding på skjermen, en lyd eller et nummermerke på startskjermikonet.
The notification can be given in a number of ways- including a pop-up 
