Eksempler på bruk av Velger side på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du velger side.
You're choosing sides.Hvem er det som velger side?
Who's taking sides?Du velger side, og forsvarer dem.
You pick sides and defend them.Det er på tide at du velger side.
It's time you picked a side.Du velger side i marerittet.
You pick your nightmare side.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
vennligst velgmuligheten til å velgevelg programmer-mappen
velger dette juling
velg dette alternativet
velg din favoritt
valgte tilbehør
velg størrelse
valgte dette hotellet
velg alternativet
Mer
Det er på tide dere velger side.
It's time y'all picked a side.Folk velger side i skillsmisser, Derek.
People pick sides in a divorce, derek.Det er derfor jeg aldri velger side.
That's why I never choose sides.Folk velger side. Nå virker rystet.
It makes people choose sides when you look shaky.Det er en krig, hvor du velger side.
This ain't gonna be a war where you pick your side.Alle velger side og mange kommer til å blø.
Everybody chooses sides, and a lot of guys bleed.Vi enten drar eller blir og velger side.
It's either up tail and away, or we stay and pick a side.Dere velger side i kriger dere ikke kjenner.
You take sides in conflicts you know nothing about.Dette kommer ikke til å bli en krig hvor du velger side.
This ain't gonna be a war where you pick your side.Hvis du velger side, så sørg for å velge den rette.
If you pick a side be sure it's the right one.I begynnelsen av kampen, velger side som du spiller.
At Når du velger side i kampen, håper jeg at det blir Westerleys.
When you do choose a side in this fight, Dutch.Fordi på begynnelsen av et forhold når du velger side, så valgte du voksen-siden.
Because at the start of the relationship, when we chose sides, you Om dere ikke velger side, hold dere i hvert fall utenfor.
If you won't take sides, then at least stay out of our way.Hva om det du hater i dag er det du blir til i morgen? Før du velger side, spør deg selv.
What if the thing you hate today, you become tomorrow? So before you pick a side, ask yourself.Når du velger side i kampen, håper jeg at det blir Westerleys.
When you do choose a side in this fight, Dutch, I hope it's Westerley.De må forbli på jorden helt til opprørerengelen overgir kjærligheten og velger side.
Exiled from heaven they wander the earth banished until the rebel angel abandons love and takes a side.Dere velger side i kriger dere ikke kjenner og dikterer andre hvordan de skal leve.
You take sides in conflicts you know nothing about… dictating to other people how they should live.Fordi på begynnelsen av et forhold når du velger side, så valgte du voksen-siden.
Cause in the beginning of the relationship when we were choosing up sides, you Før du velger side, spør deg selv… Hva om det du hater i dag er det du blir til i morgen?
So before you pick a side, ask yourself… what if the thing you hate today, you become tomorrow?Gå sammen i den ultimate kampen om hjerner når du velger side i Plants vs. Zombies Garden Warfare 2.
Team up in the ultimate battle for brainz when you pick your side in Plants vs. Zombies Garden Warfare 2.Hvis du vil overstyre en kapittelinnledning og starte en seksjon,åpner du kapitlet og velger Side> Seksjon.
To override a book chapter start and create a section,open the chapter and choose Page> Section.De andre må forbli på jorden frem til han velger side i den eneste krigen som noen gang er utkjempet.
The other fallen angels must remain here on earth until he chooses a side in the only war that has ever been waged.Jeg kjenner så mange hengivne menn og kvinner som velger side. En ideologi å tolke verden i. Men å stå opp hver eneste dag og utføre det harde arbeidet å avgjøre… hva man skal tro, hva som er rett i dag.
I know so many zealots, men and women who choose a side, Hvis du vil at nummereringen skal starte på nytt innenfor dokumentet,merker du av for dette valget og velger Side, Oppslag eller Seksjon for å angi når fotnotenummereringen skal startes på nytt.
Restart Numbering Every If you want numbering to restart within the document,select this option and choose Page, Spread, or Section to determine when footnote numbering is restarted.
