Hva Betyr VI VOKTER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• we guard
• we are the keepers

Eksempler på bruk av Vi vokter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi vokter hverandre.
We guard each other.

Det er derfor vi vokter New Haven.
That's why we guard New Haven.

Vi vokter Amerikas drøm.
We guard the American dream.

Fortell meg om sjelen Vi vokter den amerikanske drøm.
We guard the American dream.

Vi vokter deg mens du sover.
We guard you while you sleep.

Freedom Task Force samler og deler informasjon, til prosjekter involvert i fri programvare, om lisensiering og juridiske aspekter ved fri programvare. Vi vokter om interessene til prosjekter involvert i fri programvare og samler eksperter for å hjelpe andre grupper innenfor fri programvare med å nå sine mål.
Legal In our legal team, we collect and share knowledge about legal and licensing aspects of Free Software, safeguard the interests of Free Software projects, connect experts throughout the world and help other groups achieve similar goals.

Vi vokter Amerikas grenser.
We guard our American borders.

Løp! Vi vokter smelteverket!
We run! We guard Tatara Ba!

Vi vokter den amerikanske sjel.
We guard our American spirit.

Hemmeligheter? Vi vokter alle hemmelighetene rotter har hørt fra mennesker, og vi vil alltid høre flere.
Secrets? We are the keepers of all secrets rats overhear from humans, and we always wanna hear more.

Vi vokter den amerikanske drøm.
We guard… the American dream.

Vi vokter landinngangen også.
We will guard the land entrance, too.

Vi vokter dine verdier når du selv ikke er tilstede!
We keep an eye on your values when you are not there,!

Vi vokter vår rett til å kjempe for demokrati.
We guard our right… to fight for democracy… and keep our country free.

Vi vokter de hellige ord|"Ni","Peng" og"Nyy Wom"!
Ni"," Peng" and"Neee Wom"!- We are the keepers of the sacred words!

Jo. Vi vokter de hellige ord|"Ni","Peng" og"Nyy Wom"!
We are the keepers of the sacred words. Ni"," Peng" and"Neee Wom"!

Vi vokter vår rett til å kjempe for demokrati Slik at vi kan være fri.
We guard our right to/fight for democracy…/… and keep our country free.

Vi vokter landets interesser angående ikke-fysiske spørsmål, kan man si.
We look after the interests of the country in all matters… unmaterial, you might say.

Vi vokter om interessene til prosjekter involvert i fri programvare og samler eksperter for å hjelpe andre grupper innenfor fri programvare med å nå sine mål.
In our legal team, we collect and share knowledge about legal and licensing aspects of Free Software, safeguard the interests of Free Software projects, connect experts throughout the world and help other groups achieve similar goals.

Vi vokte jernverket!
We guard the ironworks!

Vi har vært venner siden vi voktet maisen mot kråker.
We have been friends since we guarded the corn against the blackbird.

Emiliano. Vi har vært venner siden vi voktet maisen mot kråker.
Emiliano. We have been friends since we guarded the corn.

Bare vent til Charles Manson skjærer halsen av Eric, mens vi voktes av.
You will thank me when Charles Manson breaks in and slits Eric's throat… while we're safe with.

Han gjorde aldri noe galt før han drepte den Wells Fargo agenten, og stakk av med lønningspengene vi voktet.
He never done a wrong thing till he killed that Wells Fargo agent and run away with the payroll we were guardin.

Da får vi vokte dem.
So then we will be watching them.

Så før Hans Majestet returnerer må vi vokte over Det endeløse havet.
So before His Majesty returns, we must guard the Endless Sea.

Som portvoktere så skal vi vokte dørene til Guds hus i ydmykhet- gjennom faste, bønn og kjærlig omsorg uttrykt gjennom gudsfrykt.
As gatekeepers, we are to guard the doors of God's house in humility- through fasting, prayer and loving concern expressed through the fear of God.

Her kan også anføres at dersom vi har"tilbake til urkristendommen" som vårt motto, burde vi vokte oss vel for å søke opplevelser som urkristendommen ikke kjente til!
It can also be argued that if we have"returned to urkristendommen" as our motto, we should guard us well to seek experiences that urkristendommen did not know!

Men vi voktet over Isobel lenge.
But we kept our eyes on Isobel for months.

I generasjoner har vi voktet den senderen.
For generations, we tended to that beacon.

Hvordan bruke "vi vokter" i en Norsk setning

Men vi vokter besøkstallene veldig nøye, sier Remlov.

Samfunnet er allerede sporet av frykten, vi vokter oss.

OKTOBER KL. 18 Regnskogfondet Vi vokter regnskogen MANDAG 23.

Vi vokter over dere i kjærlighet og fred, erkeengelen Gabriel.

Men vi vokter oss vel for å gjøre noe overilt.

Oljefondet er våre felles sparepenger, og vi vokter dem godt.

Men vi vokter oss for å slå dette fast, sier Grandhagen.

Vi vokter oss vel og har et langsiktig perspektiv, sier FKHs styreleder.

Vi vokter vårt eget rykte, sier hotelldirektør Knut Sigurd Pettersen til Nordlys.

Samtidig som vi vokter over de umistelige verdiene som samfunnet hviler på.

Hvordan bruke "we are the keepers, we guard" i en Engelsk setning

We are the keepers of The Special Ingredient.

How can we guard against data terrorists?

We guard our hands from cold with gloves.

We guard from the sun with hats.

We are the keepers of a long and proud history of international solidarity.

We guard your personal information very closely.

We guard your private information from unauthorized use.

We guard our hearts in the prayer room.

At the Indian Pueblo Cultural Center we are the keepers of our heritage.

We are the keepers of the eternal flame, hoping to move in new possibilities.