Eksempler på bruk av Vindindustrien på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kabel- og rørgjennomføringer for vindindustrien.
Cable and pipe seals for wind turbines.Hansen Protections tilbud til vindindustrien inkluderer også leietjenester til transport av personell via båt.
Hansen Protection's offering to the wind industry also includes rental services to transportation by boat.Valsede emner til underleverandører i vindindustrien.
Bended products for subcontractors in the wind industry.Beliggenheten er hensiktsmessig, siden vindindustrien blomstret i dette landet for noen tiår siden.
Last ned Kabel- og rørgjennomføringer for vindindustrien.
Cable and pipe transits for the wind energy industry.
Da vi begynte å jobbe med vindindustrien, slo det oss at nesten ingen bryr seg om hva som skjer under havbunnen.
When we began working with the wind power industry, it hit us that no-one really cares about what happens beneath the seabed.SKF har utviklet strenge nye standarder med sikte på høy komponentkvalitet i vindindustrien.
SKF developed tough new standards for controlling component quality in the wind industry.Vi danna eit designteam beståande av folk frå vindindustrien, frå skipsbyggarindustrien og olje- og gassindustrien.
A design team was established, consisting of people from the wind industry, shipbuilding Brukes særlig av: Industri- og forsyningsvirksomheter, for eksempel olje-,gass- og vindindustrien.
Used especially by: Workers in Men vindindustrien mangler per i dag metoder og verktøy som kan håndtere og utnytte den innsamlede informasjonen optimalt til planleggingsformål.
However, the wind industry currently lacks both methods and tools to process and make concerted use of Nå skal geologer ved Uni CIPR overføre kunnskaper fra oljebransjen for å bedre lønnsomheten i vindindustrien.
Now, Uni CIPR geologists are transferring knowledge from the oil Modellene som brukes i vindindustrien i dag tar med atmosfæriske og oseanografiske forhold, altså vind og bølger, og biologisk informasjon.
The models used in the wind power industry today include atmospheric and oceanographic factors, in other words Kommer man nærmere en løsning for overflatebehandling av fly,kan det også tenkes å få betydning for vindindustrien.
If the research scientists get closer to a solution for reducing insect sticking on aircraft,this would also be of significance for the wind power industry.
Vindindustrien er en ung og dynamisk industri, som inspirerer medarbeiderne våre til å skyve grensene fremover i alt vi gjør, både kommersielt og teknologisk.
The wind industry is a young En av kjernekompetsansene hos Larko Magnet er utvikling av gummi magnetsystemer spesifikt målrettet til offshore bransjen og særlig vindindustrien.
One of the core competences of Larko Magnet is developing magnetic systems specifically targeted the offshore industry and wind industry in particular.Derfor er Sika den eneste partneren som leverer løsninger til vindindustrien fra vindmølleblad til fundament og er forpliktet til å tilby riktig teknisk støtte for mer økonomiske, raskere, sikrere og bedre resultater.
That is why Sika is Det er ventet 35000 besøkende til messen, mens konferansen med mer enn 500 talere og 2000 deltakere vil ta for seg viktige temaer, både nåværende og fremtidige, somer relevante for vindindustrien.
Around 35,000 trade visitors are expected at Men nedkjøling av vindturbiner er ikke mindre viktig, enten det er i Danmark, der vindkraft er en av de fem største bransjene,eller i Kina, der vindindustrien er i sterk vekst.
But Andersen, Rune Dyvik og Per Sparrevik, ble i 2015 opptatt i Offshore Energy Center's Hall of Fame i Galveston, Texas, USA for sitt arbeid med sugeankerteknologien(sugebøtte og sugeanker). Sugeanker og sugebøtter er mye brukt i både olje- og gassindustrien,samt i offshore vindindustrien.
Andersen, Rune Dyvik and Per Sparrevik were inducted into 
