Hva Betyr VISE DEG EN POP-UP på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• show you a pop-up
• display you a pop-up

Eksempler på bruk av Vise deg en pop-up på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Velge"dupliserte laget" under"Lag"-menyen vil vise deg en pop-up boks.
Selecting“duplicate layer” under the“Layer” menu will show you a pop up box.

Ad-støttede programmer kan noen ganger vise deg en pop-up anbefale deg å kjøpe noen form for programmet, men uansett hva du gjør, aldri få noe fra slike tvilsomme nettsteder.
You might every now and then run into adware presenting you some type of application to get but you should never do it.

Når du besøker nettstedet vårt for første gang, vil vi vise deg en pop-up med en forklaring på informasjonskapsler.
Consent When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies.

Adware kan noen ganger vise deg en pop-up som vil foreslå å installere noen form for programmet, men uansett hva du gjør, aldri få noe fra slike tvilsomme nettsteder.
Adware may sometimes show you a pop-up that will suggest you to install some kind of application but whatever you do, never get anything from such questionable sites.

Adware kan noen ganger vise deg en pop-up anbefale deg å kjøpe noen form for program, men som du laster ned fra slike tvilsomme sider vil være en stor feil.
Adware may occasionally show you a pop-up recommending you to acquire some kind of program but downloading from such questionable pages would be a huge mistake.

Adware kan noen ganger vise deg en pop-up oppmuntre deg til å oppnå noen form for programmet, men uansett hva du gjør, aldri laste ned noe fra slike tvilsomme sider.
Adware may occasionally display you a pop-up encouraging you to obtain some kind of application but whatever you do, never download anything from such doubtful pages.

Adware kan noen ganger vise deg en pop-up oppmuntre deg til å erverve noen slags program, men som du laster ned fra slike tvilsomme kilder ville være en stor feil.
Adware can occasionally display you a pop-up encouraging you to acquire some kind of program but downloading from such questionable sources would be a big mistake.

Adware kan noen ganger vise deg en pop-up råder deg til å tilegne seg en viss type programvare, men uansett hva du gjør, aldri laste ned noe fra slike tvilsomme nettsteder.
Adware could sometimes show you a pop-up advising you to acquire some type of software but whatever you do, never download anything from such dubious sites.

Adware kan noen ganger vise deg en pop-up foreslå du å tilegne seg en viss type programvare, men uansett hva du gjør, aldri kjøpe noe fra slike tvilsomme nettsider.
Adware could occasionally show you a pop-up suggesting you to acquire some type of software but whatever you do, never acquire anything from such doubtful web pages.

Adware kan noen ganger vise deg en pop-up oppmuntre deg til å få noen type av programmet, men du laster ned fra slike tvilsomme sider er som å be om en malware trusler.
Adware may sometimes show you a pop-up encouraging you to obtain some type of application but downloading from such questionable pages is like asking for a malware threat.

Adware kan noen ganger vise deg en pop-up råder deg til å få noen form for programmet, men uansett hva du gjør, aldri laste ned noe fra slike mistenkelige portaler.
You might every now and then come across a pop-up recommending you to acquire some kind of application but whatever you do, never download anything from such suspicious sites.

Adware kan noen ganger vise deg en pop-up foreslå du å installere noen form for programvare, men som du laster ned fra slike tvilsomme web-sider er som å be om en malware trusler.
Adware might sometimes show you a pop-up suggesting you to install some kind of software but downloading from such doubtful web pages is like asking for a malware threat.

Ad-støttede programmer kan noen ganger vise deg en pop-up anbefale deg å kjøpe noen form for programmet, men uansett hva du gjør, aldri få noe fra slike tvilsomme nettsteder.
Ad-supported applications might sometimes display you a pop-up recommending you to acquire some type of application but whatever you do, never get anything from such questionable websites.

Adware kan noen ganger vise deg en pop-up som vil oppmuntre deg til å tilegne seg en viss type program, men som du laster ned fra slike tvilsomme nettsider ville være en stor feil.
Adware can sometimes show you a pop-up that will encourage you to acquire some type of program but downloading from such dubious web pages would be a huge mistake.

Reklamestøttet programvare kan noen ganger vise deg en pop-up råder deg til å få noen form for programmet, men du laster ned fra slike tvilsomme portaler er som å be om en malware infeksjon.
Advertising-supported software could sometimes show you a pop-up advising you to obtain some type of application but downloading from such dubious portals is like asking for a malware infection.

Reklame-støttede programmer kan noen ganger vise deg en pop-up oppmuntre deg til å få noen type av programmet, men du laster ned fra slike mistenkelige nettsteder er som å be om et skadelig program trussel.
Adware could every now and then present you a pop-up suggesting you to install some kind of software but downloading from such questionable sites is like asking for a malware contamination.

Reklame-støttede programmer kan noen ganger vise deg en pop-up oppmuntre deg til å få noen type av programmet, men du laster ned fra slike mistenkelige nettsteder er som å be om et skadelig program trussel.
Advertising-supported applications can sometimes display you a pop-up encouraging you to obtain some type of application but downloading from such suspicious websites is like asking for a damaging program threat.

Reklame-støttede programmer kan noen ganger vise deg en pop-up oppmuntre deg til å tilegne seg en viss type av programmet, men du laster ned fra en slik tvilsom web-sider er som å be om en malware trusler.
Advertising-supported programs may occasionally display you a pop-up encouraging you to acquire some type of application but downloading from such questionable web pages is like asking for a malware threat.

Adware kan nå og da viser du en pop-up oppmuntre deg til å oppnå noen form for programvare, men uansett hva du gjør, aldri kjøpe noe fra slike tvilsomme kilder.
Adware can every now and then show you a pop-up encouraging you to obtain some kind of software but whatever you do, never acquire anything from such dubious sources.

Reklame-støttede programmer kan hver nå og da viser du en pop-up foreslå du å få noen form for programmet, men uansett hva du gjør, aldri laste ned noe fra slike mistenkelige sider.
Advertising-supported programs may every now and then display you a pop-up suggesting you to get some kind of application but whatever you do, never download anything from such suspicious pages.

Adware hver nå og da viser du en pop-up oppfordrer deg til å installere noen form for programvare, men uansett hva du gjør, aldri få noe fra slike tvilsomme nettsteder.
Adware may every now and then show you a pop-up encouraging you to install some type of software but whatever you do, never get anything from such doubtful websites.

Ad-støttet programmer kan hver nå og da viser du en pop-up som vil råde deg til å få noen form for programvare, men som du laster ned fra slike tvilsomme nettsteder er som å be om en ødeleggende programvare trussel.
Ad-supported programs might every now and then display you a pop-up that will advise you to obtain some kind of software but downloading from such doubtful websites is like asking for a damaging software threat.

Adware kan nå og da viser du en pop-up som vil oppmuntre deg til å få noen form for programmet, men uansett hva du gjør, aldri laste ned noe fra slike mistenkelige nettsteder.
Adware can every now and then display you a pop-up that will encourage you to get some type of application but whatever you do, never download anything from such suspicious sites.

Dette vi så vise en pop-up, som lar deg skrive det beløpet av ytterligere midler du ønsker å legge til din innsats og den nåværende Avslutt spill-verdien.
This will then display a pop-up, allowing you to enter the amount of additional funds you want to add to your stake and so the current Cash Out value.

Når LastPass oppdager en endring med negativ effekt på din kredittscore, vil LastPass nettleserutvidelsen vise en pop-up varsel du kan klikke på for å få mer informasjon.
When LastPass detects a change that negatively impacts your credit rating, the LastPass browser plugin will display a pop-up alert that you can click on to obtain more information.

Reboot: Etter installering av prosessen, Det vises en pop-up vindu som ber deg om å starte datamaskinen på nytt for å få virkning oppdateringen arbeid.
Reboot: After the installing process, there will appear a pop-up window that asks you whether to reboot computer to take effect the update work.

Ved å velge dette alternativet, vil en pop-up vindu vises som vil veilede deg i å slette historien.
By selecting this option, a pop up window will appear which will guide you in deleting the history.

Når du kobker til USB-kabelen, vises en pop-up vindue som det høyre bilde.
When you connect USB cable, an pop-up windows is shown as the right picture. Press'F4' key to perform this function.

Når du holder musen over ticker, stopper rullingen, og en pop-up viser antall bud og slutt tid for varen du peker til.
When you hover your mouse over the ticker, the scrolling stops, and a pop-up shows the number of bids and ending time for the item you are pointing to.

Hvis du ikke en fan av å ha Anbefalingsprogram vises på startsiden, Du kan bruke en pop-up.
If you're not a fan of having the referral program visible on your homepage, you could use a pop-up.