Hva Betyr WEBDEL-SIDE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• web part page

Eksempler på bruk av Webdel-side på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Illustrasjonen nedenfor viser et eksempel på en nylig opprettet webdel-side.
The following illustration shows an example of a newly created Web Part page.

Du legger til en Excel Web Access-webdel på en webdel-side ved å bruke fremgangsmåten nedenfor.
To add an Excel Web Access Web Part to a Web Part page, take these steps.

Legge til webdelen som er valgt, i ruten Legg til webdeler på en webdel-side.
Add the selected Web Part in the Add Web Parts pane to a Web Part Page.

Klikk Åpne webdel-side i vedlikeholdsvisning for å vise vedlikeholdssiden for webdel.
Click Open Web Part Page in maintenance view to display the Web Part Maintenance Page..

Obs!: Følgende fremgangsmåte antas det du oppretter en webdel-side på et gruppeområde.
Note: The following procedure assumes you are creating a Web Part Page on a team site.

Vise en webdel-side, som et instrumentbord, som inneholder en webdel for Excel Web Access.
Display a Web Part page, such as a dashboard, that contain an Excel Web Access Web Part..

Mindre Du kan bruke bildewebdelen for å legge til et bilde eller grafikk på en webdel-side.
Less You can use the Image Web Part to add a picture or graphic to a Web Part Page.

Hvis du vil opprette en webdel-side på Områdehandlinger-menyen, klikker du Opprett, og klikk deretter Webdel-side.
To create a Web Part Page, on the Site Actions menu, click Create, and then click Web Part Page.

En webdel er en moduler enhet med informasjon som utgjør den grunnleggende byggeblokken på en webdel-side.
A Web Part is a modular unit of information that forms the basic building block of a Web Part Page.

Hvis du redigerer en webdel-side, klikker du Legg til en webdel i kolonnen, eller du der du vil bygge inn medier i sonen.
If you are editing a Web Part page, click Add a Web Part in the column or zone you where you want to embed media.

I stedet kan se du SharePoint lister og biblioteker som du kan legge til en webdel-side som en webdel for listevisning.
Instead, you see SharePoint lists and libraries that you can add to a Web Part Page as a List View Web Part..

Hvis du redigerer en webdel-side, klikker du Legg til en webdel i kolonnen, eller du der du vil legge til webdelen for innholdsspørring i sonen.
If you are editing a Web Part page, click Add a Web Part in the column or zone you where you want to add the Content Query Web Part..

Merk imidlertid at du aldri kan vise to eller flere webdeler for Excel Web Access, som deler samme økt, på én webdel-side.
Note, however, that you can never have two or more Excel Web Access Web Parts displayed on one Web Part page that share the same session.

Som standard innholdet i et nytt område, liste, bibliotek, webdel-side eller kolonnen skal kravlesøkes og vises i søkeresultatene.
By default, the content contained in a new site, list, library, Web Part page, or column will be crawled and appear in search results.

Eller kanskje du vil sammenligne to forskjellige arbeidsbøker i to forskjellige forekomster av webdelen for Excel Web Access på samme webdel-side.
Or you might want to compare two different workbooks in two different instances of the Excel Web Access Web Part on the same Web Part page.

Klikk Webdel-side for å opprette en side som har webdeler for toppteksten og brødteksten, og som i tillegg vil bli knyttet til hoveddokumentet for området.
Click Web Part Page to create a page that has header and body Web Parts and in addition, it will be associated with your site master page..

Webdeler er byggesteinene i et webområde, og du kan bruke dem til å legge til elementer direkte fra en liste i en webdel-side.
Web Parts are the building blocks of a Web site, and you can use them to add items directly from a list to a Web Part Page.

Imidlertid før du oppretter en webdel-side, tenke nøye gjennom malen du velger, slik at du kan utforme filteret og webdeler for listevisning slik du ønsker.
However, before you create a Web Part Page, think carefully about the template that you choose so that you can lay out the filter and List View Web Parts the way you want.

Denne webdelen er en kontekst webdelen, som betyr at det ikke er synlig for en bruker for webdel-side, og resultatene vises automatisk uten inndata fra brukeren.
This Web Part is a context Web Part, which means that it is not visible to a user of the Web Part Page and the results appear automatically without user input.

Fjerne ubrukte webdeler fra webdel-side Hvis du utilsiktet lukke en webdel i stedet slette den, forblir webdelen på siden som en skjult webdel.
Remove unused Web Parts from the Web Part Page If you inadvertently close a Web Part, rather than delete it, the Web Part remains on the page as a hidden Web Part..

Når du publiserer en Excel-arbeidsbok i et rapportbibliotek, blir den enkeltklikkaktivert slik at den kan åpnes i en nettleservisning, som er en fin måte å se arbeidsboken på uten å legge den til på en webdel-side.
When you publish an Excel workbook to a reports library, it is single-click enabled to open in browser view, which is a convenient way to see the workbook without adding it to a Web Parts page.

Du kan legge til webdeler på webdel-soner i en webdel-side og deretter tilpasse individuelle webdelene for å opprette en unik side for brukere av området.
You can add Web Parts to Web Part zones in a Web Part Page and then customize the individual Web Parts to create a unique page for your site users.

Du kan importere instrumentbord som ble opprettet tidligere ved hjelp av PerformancePoint Services, eller du kan bruke kommandoene på båndet på instrumentbordet list-siden til å opprette et nytt instrumentbord på en webdel-side.
You can import dashboards that were created previously by using PerformancePoint Services, or use the Ribbon commands on the Dashboard list page to create a new dashboard from a Web Part page.

Du kan imidlertid legge til flere forekomster av det samme webdel for listevisning til en webdel-side, og deretter må du konfigurere en annen tilkobling til hver webdel for listevisning.
However, you can add multiple instances of the same List View Web Part to a Web Part Page, and then configure a different connection to each List View Web Part..

Denne velkomstsiden er en webdel-side som kan settes opp til å vise prosjektinformasjon eller ressurser for å hjelpe gruppemedlemmer som arbeider på et dokumentsett(for eksempel prosjekttidslinje, koblinger til ressurser og så videre).
This Welcome Page is a Web Part Page that can be set up to display project information or resources to help team members who are working on a Document Set(e.g., project timeline, links to resources, etc.).

Denne delen omhandler måter du kan filtrere en webdel for listevisning, og beste praksis når du utformer og redigere en webdel-side som inneholder koblinger mellom filtrere webdeler og webdeler for listevisning.
This section discusses the ways that you can filter a List View Web Part, and best practices when you design and edit a Web Part Page that contains connections between filter Web Parts and List View Web Parts..

Hvis du ikke er sikker på hvilken webdel eller webdel-tilkobling som skaper problemer med webdel-siden, kan det være lurt å arbeide trinnvis ved å lukke en webdel om gangen og deretter bla gjennom webdel-siden(klikk Gå tilbake til min webdel-side) for å se om dette løste problemet.
If you're not sure which web part or web part connection is causing a problem on your web part Page, it's a good idea to work in a step-by-step fashion by closing one web part at a time and then browsing through the web part page(click Go Back to My Web Part Page) to see if that fixes the problem.

Du kan også bruke kommandoer på båndet på instrumentbordet list-siden til å opprette en webdel-side med statusliste til å vise statusindikatorer for SharePoint, og deretter legge til diagrammer, filtre og andre innhold webdeler etter behov.
You can also use Ribbon commands on the Dashboard list page to create a Web Part page with Status List to display SharePoint status indicators, and then add charts, filters, and other content web parts as needed.