Eksempler på bruk av Alessandro på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Dette er Alessandro.
Tämä on Alessandro.Alessandro har forrådt dere.
Alessandro petti teidät.Ja takk. Alessandro er her.
Alessandro on täällä.-Kyllä, kiitos.Alessandro? Hei. Her er hun?
Hei. Siinä hän on. Alessandro?Jeg hører du vil møte alessandro.
Hei, alessandro, dette er.
Hei, alessandro, tämä on.Hva er greia med deg og Alessandro?
Mikä sinun ja Alessandron juttu on?Hva? Hva? Alessandro, kom tilbake!
Mitä? Alessandro, tule takaisin! Mitä?Hva er detaljene om dette opprøret, Alessandro?
Mitä tietoja kapinasta, Alessandro?Alessandro? Alle kaller meg Ale.
Alessandro? Kaikki kutsuvat minua Aleksi. Ale.Vi var enige, Alessandro. Mine venner!
Ystäväni. Meillä oli sopimus, Alessandro.Alessandro har faktisk forsøkt å hoppe mange ganger.
Itse asiassa Alessandro yritti hypätä monta kertaa.Vi snakker om laglederen din, Alessandro, ikke om faren din.
Kyse on joukkueen managerista, ei isästäsi.Jeg er skilsmisseadvokat, og han er parterapeut,Husk, Alessandro.
Että olen avioeroasianajaja jahän on pariterapeutti. Muista, Alessandro,-.Dette var Alessandro Volta helt uenig i.
Basisti Bob Daisley oli jyrkästi eri mieltä.Det følgende år ble deres første sønn, Alessandro, født.
Seuraavana vuonna syntyi heidän poikansa Marko Ahtisaari.Hvor lenge siden? Alessandro Torrini! Nei, jeg gjør ikke det.
Kauanko siitä on? Ei voi olla… Alessandro Torrini.Undervisning i komposisjon kan han ha fått av Alessandro Scarlatti.
Koulutuksensa aikana hän tutustui muun muassa Alessandro Scarlattiin.I påvente av å bli avhørt. Alessandro Carli ble arrestert og satt i fengsel.
Alessandro Carli pidätettiin ja vietiin vankilaan- odottamaan kuulusteluja.Gianna er storesøster til tidligere Formel 1-fører Alessandro Nannini.
Hänen pikkuveljensä on entinen Formula 1-kuljettaja Alessandro Nannini.Vihervedinvesteredeg, Alessandro Farnese, med verdighet Cardinal Den hellige romerske kirken.
Täten myönnämme sinulle, Alessandro Farneselle pyhän Rooman kirkon kardinaalin arvon.I hennes hus ble han kjent med tidas store komponister, blant annet Pergolesi og Alessandro Scarlatti.
Italiassa Händel tutustui muiden muassa Arcangelo Corelliin sekä Alessandro ja Domenico Scarlattiin.Alessandro. Jeg beklager om dette blir feil, men… Du har visst litt av et rykte. Jeg….
Sanon tämän väärin, mutta… Alessandro. Sinulla näyttää olevan tietty maine. Pahoittelen, jos- Minä.Du kan ikke se meg, kan du vel, Alessandro? Men jeg kan se deg.
Te ette näe minua, Alessandro mutta minä näen teidät.I 1799 hadde Alessandro Volta funnet opp et apparat, som ble kalt voltasøylen og som ble det aller første batteriet.
Vuonna 1800 Alessandro Volta keksi sähköparin, ensimmäisen laitteen, jolla voitiin tuottaa jatkuvaa sähkövirtaa.Hun ville at jeg skulle dra hit for å finne meg selv. Jeg trodde jeg måtte velge mellom deg og Alessandro, men….
Sinun ja Alessandron välillä, mutta äiti halusi, että tulen tänne- Tarkoitan, luulin, että joudun valitsemaan- löytääkseni itseni.Filmen har Oscar Isaac og Jessica Chastain i hovedrollene, med Alessandro Nivola, David Oyelowo, Albert Brooks og Catalina Sandino Moreno i mindre roller.
Sen pääosissa ovat Oscar Isaac, Jessica Chastain, Alessandro Nivola, David Oyelowo, Albert Brooks ja Catalina Sandino Moreno.Rittet ble vunnet av Tom Boonen, etter at han spurtslo Filippo Pozzato og Alessandro Ballan.
Tom Boonen voitti Flanderin ympäriajon ennätystä sivunneen kolmannen kerran kukistettuaan loppukirissä irtiottokumppaninsa Filippo Pozzaton ja Alessandro Ballanin.Alessandro Francesco Tommaso Manzoni(født 7. mars 1785 i Milano, død 22. mai 1873 samme sted) var en italiensk forfatter.
Alessandro Francesco Tommaso Manzoni(7. maaliskuuta 1785 Milano- 22. toukokuuta 1873 Milano) oli italialainen runoilija ja kirjailija ja italialaisen romanttisen koulukunnan johtohahmo.På dette tidspunkt grunnla Beccaria, sammen med brødrene Alessandro og Pietro Verri, foruten en del andre unge menn fra Milanos adel, et litterært selskap som ble kalt L'Accademia dei pugni(Neve-akademiet), et ironisk navn som gjorde narr av de etter deres mening markspiste akademier som florerte i Italia.
Tänä aikana Beccaria yhdessä veljesten Pietro ja Alessandro Verri sekä monien muiden Milanon aristokratiasta peräisin olevien nuorten miesten kanssa muodosti kirjallisuusseuran, jonka nimeksi tuli"L'Accademia dei pugni" Nyrkkiakatemia.
