Hva Betyr ANSIKT TIL ANSIKT på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• kasvokkain
• kasvotusten
• kasvoista kasvoihin
• päin naamaa
• silmätysten

Eksempler på bruk av Ansikt til ansikt på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Ansikt til ansikt.
Päin naamaa!

Og bare ansikt til ansikt.
Ja vain kasvokkain.

Ansikt til ansikt.
Kasvoista kasvoihin.

Gjør det ansikt til ansikt.
Tee se kasvotusten.

Ansikt til ansikt med Yasur.
Kasvokkain Yasur-vuoren kanssa.

Jeg vil snakke ansikt til ansikt.
Puhun mieluummin kasvotusten.

Det er nok på tide å møtes, ansikt til ansikt.
On aika tavata kasvotusten.

Og kun ansikt til ansikt.
Ja vain kasvokkain.

Fint å endelig møtes ansikt til ansikt.
Kiva tavata vihdoin kasvotusten.

Takk. Dette er Ansikt til ansikt med Mario Bonelli.
Tämä on Kasvokkain Mario Bonellin kanssa.-Kiitos.

Det er hyggelig å snakke ansikt til ansikt.
On kiva jutella kasvotusten.

Jeg vil snakke ansikt til ansikt, og jeg vil ha en forklaring.
Haluan puhua kasvotusten ja saada selityksen.

Han vil ha et møte ansikt til ansikt.
Hän haluaa tavata kasvokkain.

For å si farvel ansikt til ansikt, det kan være siste gangen. Jeg kom inn.
Hyvästelemään kasvokkain, sillä tämä on ehkä viimeinen kerta. Tulin tänne-.

Jeg vil gjøre det ansikt til ansikt.
Haluan tehdä sen kasvotusten.

Når du står overfor problemer, møt dem ansikt til ansikt.
Kohtaa ongelmasi kasvoista kasvoihin.

Godt å se deg ansikt til ansikt igjen, Wayne.
Mukava nähdä kasvotusten taas, Wayne.

Jeg vil være en mann og tilstå ansikt til ansikt.
Haluan kertoa reilusti päin naamaa.

Dere har stått ansikt til ansikt med døden.
Katsoitte todeIIa kuoIemaa kasvoista kasvoihin.

Bra. Men jeg ønsker å møte henne ansikt til ansikt.
Hyvä. Haluan tavata hänet kasvotusten.

Dere har stått ansikt til ansikt med døden.
Katsoitte todella kuolemaa kasvoista kasvoihin.

Han sa også at du og Steve ble stilt ansikt til ansikt.
Hän sanoi myös että sinut ja Steve asetettiin silmätysten.

De vil nok treffes ansikt til ansikt før det salget går gjennom.
He haluavat tavata kasvokkain ennen kauppoja.

Vi skal møte den jævelen, ansikt til ansikt.
Kohtaamme sen kusipään kasvoista kasvoihin.

Vi kjempet nesten ansikt til ansikt mot egyptiske soldater.
Taistelimme melkein kasvokkain egyptiläissotilaiden kanssa.

Jeg drar nå, så snakkes vi ansikt til ansikt.
Tulen sinne nyt, joten jutellaan kasvotusten.

Der du skal stå ansikt til ansikt med de menneskene og tilgi dem.
Jolla kohtaat nämä ihmiset kasvokkain ja annat anteeksi.

Men jeg skal si noe nå, ansikt til ansikt.
Mutta sanon nyt jotain päin naamaa.

Du kan forhandle ansikt til ansikt,-.
Voisimme neuvotella kasvokkain,-.

Steder der man kan møte forskjellige mennesker, ansikt til ansikt.
Siellä voi tavata erilaisia ihmisiä kasvotusten.

Hvordan bruke "ansikt til ansikt" i en Norsk setning

Ansikt til ansikt med djevelen selv!

Ansikt til ansikt med Cecil Beaton.

Personlig ansikt til ansikt interaksjon viktig.

Studer ansikt til ansikt eller online.

Ansikt til ansikt med Zeke Sanders.

Ansikt til ansikt med tragisk historie.

Ansikt til ansikt blir alt lettere.

Stå ansikt til ansikt med Vistegutten.

Ansikt til ansikt møter ham dem.

Møtet ansikt til ansikt med Herren.

Hvordan bruke "kasvoista kasvoihin, kasvotusten, kasvokkain" i en Finsk setning

Rohkeampi ote aidolle vuorovaikutukselle, kasvoista kasvoihin periaatteella.

Palvelemme myös kasvotusten seksuaalineuvojan ilmaisella vastaanotolla.

Ystävien tapaaminen kasvoista kasvoihin tuntui ihmeellisen hyvältä.

Apteekin edessä Kasvoista kasvoihin aknea, iho alkaa menettää.

Haastattelut tehtiin kasvotusten haastateltavien omissa työpisteissä.

Toivottavasti näemme syksyllä kasvotusten tai etänä!

Ensimmäinen kasvotusten tapahtunut kokous pidettiin 8.6.

Välimatkat saattavat nousta esteeksi kasvokkain näkemiselle.

Kasvokkain jutellessa sovittavat asiat etenevät nopeammin.

Useat asiantuntijat painottavat kasvotusten työskentelyn merkitystä.