Hva Betyr AVDELING på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• osasto
• ryhmä
• yksikkö
• jaosto
• divisioonan
• virasto
• selliosasto
• osastolla
• osastolle
• osaston

Eksempler på bruk av Avdeling på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Fjerde avdeling.
Neljäs osasto.

Avdeling til høyre!
Ryhmä oikealla!

Hvilken annen avdeling?
Mikä virasto?

Avdeling 107. Ja.
Kyllä. Jaosto 107.

Politisk avdeling.
Poliittinen osasto.

Ja. Avdeling 107.
Kyllä. Jaosto 107.

Hva er navn og avdeling?
Nimi ja yksikkö.

Avdeling 12? Et øyeblikk?
Hetkinen. Osasto 12?

Hvilken avdeling er dette?
Mikä osasto tämä on?

Avdeling, fremad… holdt!
Yksikkö! Eteenpäin… mars!

Hvilken avdeling er du på?
Millä osastolla olet?

Det er ikke samme avdeling.
Ei se ole enää sama yksikkö.

Hvilken avdeling er dere i?
Millä osastolla olette?

Avdeling A, drap? Drapsavsnittet.
Ryhmä A, murha.- Murhaosasto.

Hvilken avdeling er du i?
Millä osastolla sinä olet?

Avdeling A: drap og lekamsskading.
Osasto A, murha ja väkivalta.

Første avdeling, avsted!
Ensimmäinen ryhmä, liikkeelle!

Avdeling DSLTO, kontor R346 og BF2.
Osasto DSLTO, toimisto R346, ovi BF2.

La teknisk avdeling analysere dem.
Anna tekniikan osaston analysoida se.

Jeg har hørt at hun tilhører Avdeling 11.
Ja morsian kuuluu kuulemma osasto 11:een.

Gi meg en avdeling eller en stasjon.
Antakaa jaosto tai asema.

Jeg burde se etter om hun virkelig er i Avdeling 11.
Pitäisi tarkistaa, onko hän todella osasto 11:ssä.

Første avdeling åpner porten.
Ensimmäinen ryhmä aukaisee pääportin.

Greit, Bromhead, ta hver tredje avdeling fra sørsiden.
Bromhead, ota miehiä etelästä,- yksi ryhmä kolmesta.

Evakuer avdeling 11 umiddelbart.
Evakuoikaa osasto 11 välittömästi.

Du hadde ingen rett til å ta ansvaret for arrestasjonen av en mann som er verd en hel russisk avdeling.
Teillä ei ollut oikeutta yrittää yksin pidättää miestä, joka on kokonaisen venäläisen divisioonan arvoinen.

Det er en avdeling inne i Vatikanet.
Se on virasto Vatikaanin sisällä.

Nei, det er en mindre avdeling nærmere byen.
Ei, se on pienempi yksikkö lähempänä kaupunkia.

Marsj! Avdeling, to skritt fremover!
Ryhmä, kaksi askelta eteen, mars!

De sitter på en annen avdeling, mer vet jeg ikke.
Tiedän, että he ovat toisessa selliosastossa, mutta en tiedä muuta.

Hvordan bruke "avdeling" i en Norsk setning

Hver avdeling har sitt eget avdelingsrom.

Olav Sand, Avdeling for biologi, Blindern.

Stillingen hører til Avdeling for valgsystemer.

august Detaljer Avdeling for videregående opplæring.

informasjon fra avdeling for psykisk helse.

Teknisk avdeling Samisk senter Universitetsbiblioteket IT-avd.

Fagforbundet Vefsn avdeling Info Helgeland 21.

Diakonhjemmet Sykehus, Avdeling for reumatologi, Oslo.

Detektormodus/OFF Detaljer Avdeling for øyesykdommer St.

Den aktuelle avdeling har hatt ein.

Hvordan bruke "osasto, ryhmä, yksikkö" i en Finsk setning

Messuilla oli myös pieni osasto turkiseläimillä.

Sivistyslautakunnan ruotsinkielinen osasto päätti hyväksyä päätösehdotuksen.

Toinen ryhmä kokoontuu tiistaisin klo 18-18.45.

Pelastushelikopterin henkilöt: Medi-Heli, Vantaan yksikkö Torstai.

Pelastuslaitoksen yksikkö löysi pojat kello 00.

Oikea alueellinen yksikkö olisi maakunnan kokoinen.

Yksiköiden taktikointikortit aktivoituvat, jos yksikkö osuu.

Filosofisen tiedekunnan kasvatustieteellinen osasto syntyi 1974.

Ryhmä toteutetaan neljän peräkkäisen kalenteriviikon aikana.

Ulkoinen yksikkö kuluttaa suurimman määrän sähköä.