Hva Betyr BEHANDLER MAN på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• kohdella

Eksempler på bruk av Behandler man på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hvordan behandler man den?
Miten sitä hoidetaan?

Behandler man sin mann slik?
Noinko kohtelet rakastasi?

Jeg sa:"Sånn behandler man ikke en venn.
Sanoin näin:"Noin ei kohdella vanhaa ystävää.

Behandler man ei fin jente sånn?
Noinko kunnon tyttöä kohdellaan?

Gutter slik behandler man ikke en dame?
Kuulkaahan, pojat. Noinko sitä naisia kohdellaan?

Behandler man kunden bra, blir han kunde for livet.
Jos asiakasta kohtelee hyvin, hän palaa takaisin.

Som en medunderholder, slik behandler man ikke gjestene sine.
Minäkin olen esiintyjä, eikä vieraita pidä kohdella näin.

Slik behandler man ikke skattebetalere.
Ei veronmaksajaa saa kohdella noin.

Når man behandler verden som et objekt, behandler man den gjerne dårlig.
Kun maailmaa kohdellaan vain esineenä, sitä kohdellaan usein huonosti.

Slik behandler man en venn.
Kiva tapa kohdella kaveria.

Hvordan behandler man slike?
Miten sellaista miestä hoidetaan?

Slik behandler man ikke kvinner.
Noin ei kohdella naista.

Hvordan behandler man det da?
Miten sitä hoidetaan?

Slik behandler man ikke venner.
Ei ystävää niin kohdella.

Sånn behandler man ikke folk.
Niin ei kohdella ihmisiä.

Sånn behandler man ikke folk!
Noin ei kohdella ihmisiä!

Sånn behandler man ikke en dame.
Noin ei kohdella leidiä.

Slik behandler man ikke en HK91!
Noin ei kohdella HK91:tä!

Sånn behandler man ikke en kvinne!
Et kohtele naista näin!

Sånn behandler man ikke familien.
Ei noin kohdella rakkaita.

Slik behandler man ikke en dame.
Naista ei sovi kohdella näin.

Slik behandler man ikke en venn!
Ei noin sovi kohdella ystävää!

Sånn behandler man ikke ansatte.
Ei noin saa kohdella palvelijoita.

Slik behandler man ikke venner.
Ystävät eivät kohtele toisiaan näin.

Sånn behandler man ikke en borger!
Näin ei kuulu kohdella kansalaista!

Sånn behandler man ikke en dame.
Tuolla tavalla ei kohdella hienoa naista.

Slik behandler man ikke en opplagt kandidat.
Näin ei kohdella ykkösosakasta.

Slik behandler man ikke fjærkre.
Ei siipikarjaa sovi noin kohdella.

Sånn behandler man ikke en kvinne, småen.
Et voi kohdella naista noin, pätkä.

Slik behandler man ikke en dame.
Tuo ei ole oikea tapa kohdella naista.

Hvordan bruke "behandler man" i en Norsk setning

Behandler man de største smittesprederne så behandler man på den optimale måten.

Behandler man underliggende årsak, forsvinner hevelsene.

Behandler man ikke jorda med kjærlig.19.

Sånn behandler man ikke sine venner.

Hvordan behandler man diaré best mulig?

Hvordan behandler man målinger fra 1880?

Behandler man med hormonerstatning (som feks.

Der behandler man turistene med respekt.

Slik behandler man ikke salmonellainfiserte råvarer.

Behandler man ikke jorda med kjærlig.20.

Hvordan bruke "kohdella" i en Finsk setning

Kaikkien kuntien henkilöitä tulee kohdella tasapuolisesti.

Omaa rakasta taloa pitää kohdella hyvin.

Heitä alettiin kohdella kuin oikeita julkkiksia.

Uskomme että pentua pitää kohdella hyvin!

Ennen kaikkea lehmää pitää kohdella kunnioittavasti.

Kirkossa pitää kohdella kaikkia parisuhteita yhdenvertaisina.

Sitä täytyy kohdella samoin kuin muitakin.

Miksi siis kohdella niitä kuin ihmisiä?

Kenen mielestä näin voi kohdella työtilaisuudessa?

Olen kuitenkin koettanut kohdella niitä tasavertaisesti.