Eksempler på bruk av Bram på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Hvor er Bram?
Missä Bram on?Bram, går det bra?
Bram, oletko kunnossa?Ok, men hva med Bram?
Entä Bram? Okei?Bram. Unnskyld, mor.
Anteeksi, äiti. Bram.Hør på meg, Bram.
Kuuntele minua, Bram.Se hva Bram har gitt meg.
Katso mitä Bram antoi.Det er viktig, Bram.
Se on tärkeää, Bram.Faen da, Bram. Om meg?
Minusta? Voi helvetti, Bram.Det er galskap, Bram.
Bram, tuo on järjetöntä.Bram. Det er godt å se deg?
Mukava nähdä sinua. Bram?Patrick, dette er Bram.
Patrick, tässä on Bram.Bram, det er meg, Jacques. Hei.
Hei. Bram, Jacques tässä.Jeg er bekymret for Bram.
Olen huolissani Bramista.Hei. Bram, det er meg, Jacques.
Hei. Bram, Jacques tässä.To minutter.-Bram.-Mor.
Kaksi minuuttia.-Äiti.-Bram.Jeg håpte å møte deg. Bram.
Toivoin tapaavani sinut. Bram.Takk. Bram, kjære, hvor er du?
Bram, kulta, missä olet?-Kiitos?Takk for invitasjonen.-Bram.
Olen Bram. Kiitos kutsusta.Bram var utpekt til rehabilitering.
Bram on määrätty kuntoutukseen.Hva i helvete gjør han? Bram.
Bram. Mitä hittoa hän tekee?Gudenes nåde, Bram, jeg hører deg.
Jumalan armoa, Bram, kuulen sinut.Så hva vil du gjøre med Bram?
Mitä aiot tehdä Bramin suhteen?Bram har vært utenfor bunkeren.
Bram on käynyt bunkkerin ulkopuolella.En Eldwyrm gravde dette. Bram.
Muinaislisko kaivoi tämän. Bram.Så Bram… Ja, han kjeder seg i hjel.
Niin, hän on kyllästynyt oloonsa. Bramista.La meg snakke med henne. Bram?
Anna minun puhua hänen kanssaan. Bram.Bram kunne ha kuet sitt ønske om å drepe meg,-.
Bram olisi voinut tappaa minut-.Gracie er fremdeles litt skremt, og Bram er.
Gracie on säikkynä ja Bram.Bram og Gracie gjør hva moren deres sier, OK?
Bram ja Gracie, kuunnelkaa äitiänne?La oss snakke om din andre sønn, Bram.
Puhutaan toisesta pojastasi, Bramista.
