Eksempler på bruk av Brute på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Hva er Fruit Brute?
Mikä on Fruit Brute?Brute, bli med meg.
Brute… sinä tulet mukaani.Ei gruppe heter Brute Force.
Ryhmä nimeltä Brute Force.Fruit Brute var min favoritt.
Fruit Brute oli aina suosikkini.Hva synes du om det, Fruit Brute?
Mitäs tuosta sanot, Fruit Brute?Brute Force kan gjøres til leketøy.
Brute Force sopi leluiksi.Hva med litt ristet Fruit Brute?
Maistuisiko paahdettu Fruit Brute?Brute Force var ett prosjekt blant mange for meg.
Brute Force oli vain yksi monien joukossa.Simon Furman, forfatter av Brute Force.
Brute Forcen kirjoittaja Simon Furman.Brute sier at han var her inne i går kveld og tagg om mat.
Brute sanoi että se oli täällä viime yönä… kerjäämässä ruokaa.Det var vanskelig å gjenoppvekke Brute Force.
Brute Forcen henkiin herättäminen oli vaikeaa.Skulle jeg gjenopplive Brute Force, måtte jeg finne ut mer om den.
Jos aion herättää Brute Forcen henkiin, minun täytyy tietää siitä lisää.Det har vært utrolig å utvikle Brute Force.
Brute Forcen kehittäminen on ollut mahtava matka.Brute Force er rar… Forfatter fordi den først kom fra animatøren Charles Viola.
Brute Force on outo… Kirjoittaja koska se tuli Charles Viola-nimiseltä animaattorilta.Jeg heter Charlie Viola, og jeg skapte Brute Force.
Olen Charles Viola, Brute Forcen kehittäjä.Som bryter seg inn i laben til dr. Pierce. Brute Force begynner med ei gruppe forstyrrede klovner.
Joka murtautuu Dr. Piercen laboratorioon. Brute Force alkaa ryhmästä hulluja klovneja.Som jobber såjævla hardt i Operasjon Brute Force!
Jotka työskentelette kovasti Operaatio Brute Forcessa!Dette gjør teoretisk sett angrep av typen«brute force»(«rå kraft») vanskeligere.
Kyseistä purkamismenetelmää kutsutaan raa'alla voimalla(engl. brute force) purkamiseksi.Julius Cæsar ble dolket i ryggen av sin beste venn. Et tu, Brute?
Et tu, Brute? Julius Caesaria puukotti hänen paras ystävänsä?Som beskyttet planeten mot dem som vil skade den. Brute Force var dyre-leiesoldater.
Brute Force oli eläinpalkkasotureita, jotka suojelivat planeettaa sitä vahingoittavilta.Og nå hadde jeg et spor. Jeg nærmet meg en løsning på mysteriet Brute Force.
Aloin olla lähellä Brute Forcen mysteerin ratkaisua.Som kjemper for sin øko-agenda med alle nødvendige midler. Dette er Brute Force, ei gruppe genetisk manipulerte dyre-borgervernere.
Tämä on Brute Force, geenimuunneltujen kostajaeläimien ryhmä, joka tekee mitä vain suojellakseen ympäristöä.Hva ville målet ha vært? Skal vi designe leker til Brute Force,?
Jos suunnittelisimme leluja Brute Forcelle, mikä mielestäsi olisi tavoite?Jeg kontaktet noen av favorittskuespillerne mine for å se om de likte Brute Force like mye som meg.
Pitivätkö he Brute Forcesta yhtä paljon kuin minä. Kysyin siis lempinäyttelijöiltäni.Jeg har fått deg hit fordi jeg vil gjenopplive Brute Force.
Koska mietin Brute Forcen aloittamista uudelleen. Toin sinut tänne.De laget frokostblandinger oppkalt etter monstre. Franken Berry, Boo Berry,Count Chocula. Og Fruit Brute, men ingen kjřpte det, sĺ det dřde.
He laittoivat ulos murot, jotka perustuivat klassisiin hirviöihin,- kuten Franken Berry, Boo Berry,Count Chocula- ja Fruit Brute oli yksi muroista, mutta kukaan ei ostanut sitä, joten se kuoli.Jeg vil si hei fra alle oss her oppe til alle dere der ute som jobber så jævla hardt i Operasjon Brute Force.
Tervehdin teitä kaikkia- jotka työskentelette kovasti Operaatio Brute Forcessa.Måtte jeg snakke med en av personene bak Marvels leker, Jesse Falcon. Skulle Brute Force kunne konkurrere.
Jotta Brute Force menestyisi, minun pitää puhua Marvelin lelusuunnittelijan Jesse Falconin kanssa.Uten å fortelle hva det var. Vi dro til Comic-Con for å fokusteste ideen om Brute Force.
Kertomatta kenellekään, mikä se oli. Menimme Comic-Coniin testaamaan salaa Brute Forcen ideaa-.
