Hva Betyr ET ANONYMT TIPS på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• nimettömän vihjeen
• nimettömän vinkin
• nimetön vihje

Eksempler på bruk av Et anonymt tips på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Det var et anonymt tips.
Se oli nimetön vihje.

Et anonymt tips, om jeg ikke husker feil.
Nimetön vihje, jos oikein muistan.

Vi fikk et anonymt tips.
Sain nimettömän vihjeen.

La meg gjette, noen ringte inn et anonymt tips?
Arvaan, joku soitti nimettömän vihjeen.

Vi fikk et anonymt tips.
Saimme nimettömän vihjeen.

Et anonymt tips førte politiet til Cors gjeng.
Nimetön vihje johdatti poliisin jengin jäljille.

Jeg fikk et anonymt tips.
Sain nimettömän vihjeen.

Et anonymt tips førte etterforskere lit en industribygning-.
Nimetön vihje johti tutkijat teollisuusrakennukseen-.

Det var et anonymt tips.
Se oli valitettavasti nimetön vihje.

Et anonymt tips førte etterforskere lit en industribygning der skuespilleren Emily Moore ble funnet i en kiste.
Nimetön vihje johti tutkijat teollisuusrakennukseen- missä näyttelijä Emily Moore löytyi arkusta.

Politiet fikk et anonymt tips.
Poliisi sai nimettömän vihjeen.

Vi fikk et anonymt tips, det ledet oss til en dødsdømt.
Saimme anonyymin vihjeen. Se johti meidät kuolemantuomiotapaukseen.

Kapteinen fikk et anonymt tips.
Ylikomisario sai nimettömän vihjeen.

Det kom et anonymt tips, som jeg ga videre.
Tuli yksi nimetön vihje, jonka kerroin eteenpäin.

Og si hva, Nelson?-Et anonymt tips?
Ja sanoisin mitä? Nimetön vihje?

Jeg bare ga et anonymt tips til den riktige fyren i Gotham City.
Annoin nimettömän vinkin oikealle miehelle Gotham Cityssä.

Du får se på det som et anonymt tips.
Pidä sitä nimettömänä vihjeenä.

Vi fikk et anonymt tips fra noen.
Saimme nimettömän vihjeen toiselta viljelijältä.

Galt-divisjonen fulgte opp et anonymt tips.
Galtin osasto seurasi vihjettä.

Vi har fått et anonymt tips om at dere serverer mindreårige.
Saimme nimettömän vihjeen että täällä olisi alaikäisiä ryyppäämässä.

Vi kan gi Harrington et anonymt tips.
Soitetaan nimetön vihje Harringtonille.

De kan jo få et anonymt tips og finne den i søppelkassa bak hotellet.
Se voi löytyä motellin roskiksesta nimettömän vihjeen kautta.

En av mine gutter fikk et anonymt tips.
Yksi kavereistani sai nimettömän vihjeen.

SO-13 får et anonymt tips om en bombefabrikk i en leilighet.
SO-13 saa nimettömän vihjeen pommitehtaasta asunnossa.

Det kan du. Jeg vil gjerne legge inn et anonymt tips om en hacker.
Kyllä vain. Haluan antaa nimettömän vinkin hakkerista.

Vi har fått et anonymt tips om et innbrudd i et lager.
Saimme nimettömän vihjeen murrosta täällä olevaan varastoon.

Etter å ha mottatt et anonymt tips, kom jeg til åstedet.
Tulin paikalle nimettömän vihjeen takia.

Vi fikk et anonymt tips direkte om at dette er en Cosoleto-geskjeft?
Että tämä on Cosoleton operaatio. Nimetön vihje suoraan yksikköömme siitä,?

Hei. Jeg vil gjerne gi et anonymt tips om noe viktig.
Hei, haluaisin jättää nimettömän vihjeen- eräästä tärkeästä asiasta.

Jeg fikk et anonymt tips om at Chang hadde feilinformert oss om enkelte av kvalifikasjonene hans.
Sain nimettömän vihjeen. Chang esitti väärin tietyt osat tutkinnostaan.

Hvordan bruke "et anonymt tips" i en Norsk setning

Et anonymt tips bringer Win til London.

Rettssaken startet etter et anonymt tips i 2007.

Grunnlaget var et anonymt tips til Økokrims hvitvaskingsfaks.

Men, et anonymt tips bringer Win til London.

Det var et anonymt tips som kom 21.

De hadde nemlig fått et anonymt tips om promillekjøring.

Etter et anonymt tips er nå skiltet kommet tilbake.

Dette et et anonymt tips til alle i ung.no!

Noen som vil gi et anonymt tips til UEFA?

Saken startet med et anonymt tips til Økokrim i 2004.

Hvordan bruke "nimetön vihje, nimettömän vihjeen, nimettömän vinkin" i en Finsk setning

Tavallisena lauantaina metroaseman mainoksessa kehotetaan soittamaan nimetön vihje terrorismin vastaiselle kuumalle linjalle, jos naapurin roskapöntöstä löytyy liikaa pesuainepurkkeja.

Sotilaat saapuivat piirittämään taloa nimettömän vihjeen perusteella.

Raumalaisen toimitukseen tulleen nimettömän vinkin mukaan Rauman Satama, kaupungin Wihertoimi ja Rauman Seudun Lintuharrastajat (RSLH) ovat solmineet salaisen lintujen siirtosopimuksen.

Tarkastus tehtiin tuolloin nimettömän vinkin perusteella. - Silloin ei käynyt ilmi mitään sellaista, johon olisi pitänyt puuttua.

Vettä ehkä yhtä paljon kuin Maan merissä Nimetön vihje terroriuhasta johti mittavaan operaatioon lentoasemalla Hollannissa

Poliisi oli saanut nimettömän vinkin nettimainoksesta, ja ilmoitti pikaviestisovelluksen avulla ostavansa eläimet 700 000 bahtilla eli vajaalla 20 000 eurolla.

Milorad Komadic -nimellä esiintyneen miehen jäljille päädyttiin nimettömän vihjeen perusteella.

MTV Uutiset oli saanut nimettömän vihjeen tulossa olevasta poliisioperaatiosta.

Nimetön vihje johti tutkintaan: Porsche manipuloinut autojensa päästö- ja kulutuslukemia?

Virheet paljastuivat, kun yliopisto sai nimettömän vihjeen tutkimustuloksissa ilmenneistä epäsäännöllisyyksistä.