Hva Betyr FULLFØRER på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• viimeistelee
• loppuun
• hoitaa
• valmistu

Eksempler på bruk av Fullfører på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Han fullfører ikke.
Ei hän lue sitä.

Leier følgeskip og fullfører jobben.
Hoidamme työn loppuun saattoaluksen kanssa.

Jeg fullfører dette.
Minä hoidan tämän.

Vi to skal forsikre oss om at hun fullfører oppdraget sitt.
Me varmistamme, että hän hoitaa tehtävänsä.

Fullfører prosjektet.
Projekti valmiiksi.

Du og jeg fullfører sammen.
Me valmistutaan yhdessä.

Fullfører Ruth og Sean malingen.
Ruth ja Sean viimeistelevät maalauksen.

Dra hjem, jeg fullfører her.
Mene kotiin, Andy. Minä siivoan loput.

Vi fullfører dette.
Me teemme lopun tästä.

Så jeg kan holde på ham mens han fullfører boken.
Jotta voin pitää häntä otteessani, kun hän viimeistelee romaaninsa.

Du fullfører meg. Nei?
Sinä täydennät minua.-Eikö?

Fire av fem studenter med autisme fullfører ikke universitetet.
Että neljä viidestä autistista ei valmistu yliopistosta.

Seurat fullfører La Grand-Jatte.
Seurat viimeistelee La Grand-Jatten.

Så arresterer vi mannen din og fullfører dette som et avhør.
Sitten pidätämme miehenne ja viemme tämän loppuun kuulusteluna.

Asa fullfører kanskje jobben.
Ehkäpä Asa tulee viimeistelemään homman.

La oss gjøre det. Ha det gøy, så fullfører jeg prosjektet.
Tehdään näin. Pidä hauskaa ja nauti, minä viimeistelen projektin.

Kvinner fullfører ikke ting.
Naiset eivät päätä asioita.

Fullfør oppdraget, doktor, før amerikaneren fullfører sitt.
Hoida tehtäväsi, tohtori, ennen kuin amerikkalainen hoitaa omansa.

Hvis han fullfører universitetet.
Jos hän käy collegen loppuun.

Fullfører hun konserten, går verden opp i flammer.
Jos hän soittaa loppuun, maailma tuhoutuu.

Datteren deres fullfører aldri skolen.
Tyttärenne ei valmistu lukiosta.

De fullfører hverandres setninger.
He viimeistelevät toistensa lauseet.

Og Rodolfo?-Han fullfører papirarbeidet?
Hän hoitaa paperit. Entä Rodolfo?

Han fullfører arbeidet mitt i dette øyeblikk.
Hän viimeistelee juuri työtäni.

Og denne formelen fullfører den kjemiske ligningen.
Tämä kaava täydentää kemiallista yhtälöä.

Hun fullfører lærerutdannelsen, og vil være på Sioux- reservatet om noen måneder.
Opettajan harjoittelunsa päätyttyä hän menee sioux-reservaattiin.

Ligger vi langt etter. Fullfører vi ikke trekuttingen i dag.
Jäämme pahasti jälkeen. Jos emme saa kaikkea sahattua tänään.

Hun fullfører jobben på sin måte.
Hän lopetti homman omalla tavallaan.

I følge statistikken fullfører ikke 40 prosent av dem high school.
Thomas Jefferson Middle Schoolin oppilaista 40% ei valmistu.

Jeg fullfører prosessen med dr. Railly.
Minä hoidan tohtori Raillyn immersion.

Hvordan bruke "fullfører" i en Norsk setning

Trafikken din fullfører reisen til internett.

Alle som fullfører rundløypa får premie.

Dan Åsen Hakket løk fullfører oppskriften.

når aktive kvotestudenter fullfører sine grader.

Dersom utbygger ikke fullfører arbeidet iht.

Avtalen fullfører dermed intensjonsavtalen fra 23.

Ankellange bukser fullfører stilen, sier Lilleheim.

Deltakerpin til alle som fullfører rennet.

Runde 10: Brækhus fullfører med stil.

Alle som fullfører kurset innen 31.

Hvordan bruke "hoitaa, viimeistelee, loppuun" i en Finsk setning

Mihin lääkäriin nainen pitäisi hoitaa kystiittiä?

Kirjahyllyn virtaviivainen muotoilu viimeistelee kauniin asetelman.

Myös kipugeeli, kuten Voltaren, hoitaa asian.

Katteen mukaan valittu kattopesuaine viimeistelee lopputuloksen.

Lukko oli kuitenkin kettumainen loppuun saakka.

Että voin kirjoittaa lauseen loppuun keskeytyksettä.

Karavaanialue avoinna vielä syyskuun loppuun asti.

Hän säilytti suosionsa vuosisadan loppuun asti.

LePy taisteli silti esimerkillisesti loppuun saakka.

Tämän vuoden tapahtuma myytiin loppuun maaliskuussa.