Hva Betyr FUNGERER HER på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• täällä toimitaan
• toimivat täällä

Eksempler på bruk av Fungerer her på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Det er sånn det fungerer her.
Niin se toimii.

Ingenting fungerer her, utenom meg selv.
Mikään ei toimi täällä,- paitsi minä.

Det er sånn det fungerer her.
Niin täällä toimitaan.

Hvordan ting fungerer her. Herr Rothstein, folk som dere vil aldri forstå.
Miten asiat toimivat täällä. Hra Rothstein, teidänlaisenne ihmiset eivät koskaan ymmärrä-.

Er det sånn det fungerer her?
Niinkö se menee täällä?

Men hvis paven tror at han kan avsette kardinalstatssekretæren uten alvorlige følger, så forstår han virkelig ikke hvordan tingene fungerer her.
Jos paavi luulee voivansa erottaa valtiosihteerin ilman vakavia seurauksia, jotka ovat väistämättömät hän ei ymmärrä lainkaan, miten asiat täällä toimivat.

OK. Hva fungerer her?
Mitä hyvää tekstissä oli?

Jeg vet godt hvordan det fungerer her.
Tiedän, miten asiat toimivat täällä.

Ikke noe fungerer her!
Täällä ei toimi mikään!

Han forstår ikke hvordan ting fungerer her.
Hän ei ymmärrä, miten täällä toimitaan.

Ingenting fungerer her.
Mikään täällä ei toimi.

Du forstår nok ikke hvordan ting fungerer her.
Et taida ymmärtää, miten täällä toimitaan.

Det er sånn det fungerer her.
Niin homma toimii täällä.

Så i dag skal du få lære hvordan ting fungerer her.
Minä opetan sinulle, miten täällä toimitaan.

Det er slik det fungerer her.
Niin hommat toimii täällä.

Jeg prøver å finne ut hvordan ting fungerer her.
Yritän selvittää, miten asiat toimivat täällä.

Det er sånn ting fungerer her.
Niin asiat toimivat täällä.

Du har fått din første leksjon i hvordan det fungerer her.
Sait juuri ensimmäisen oppituntisi siitä, miten täällä toimitaan.

Det er sånn ting fungerer her.
Näin asiat toimivat täällä.

Ambrose, jeg er redd tryllestaven ikke fungerer her.
Veli Ambrosen sauva ei toimi täällä.

Er det sånn det fungerer her?
Niinkö asiat täällä toimivat?

Mahler har vel sagt hvordan det fungerer her?
Mahler kai kertoi, miten asiat tehdään täällä?

Du vet hvordan ting fungerer her.
Tiedät, miten täällä toimitaan.

I morgen skal jeg vise deg hvordan alt fungerer her.
Huomenna alan opettaa sinulle, miten täällä toimitaan.

Det er ikke slik ting fungerer her.
Täällä ei toimita niin.

Du har selv sett hvordan det står til her i landet og at ting fungerer her i landet.
Olette itse nähnyt, mitä maassa tapahtuu- ja kuinka sujuvasti kaikki menee.

Jeg vet hvordan ting fungerer her.
Tiedän, miten täällä toimitaan.

Og han vet hvordan alt fungerer her.
Se tietää, miten homma toimii.

Det er ikke sånn det fungerer her.
Täällä se ei toimi niin.

Men det er ikke slik ting fungerer her.
Mutta eivät asiat täällä toimi niin.

Hvordan bruke "fungerer her" i en Norsk setning

Lær hvordan dette fungerer her Lokale lønnsforhandlinger.

Stereoanlegget vi brukte der, fungerer her også.

Fylkesutvalget fungerer her som et «driftsutvalg» og planutvalg.

Pipetteverktøyet som er beskrevet ovenfor, fungerer her også.

Les mer om hvordan FrisianusOT fungerer her (PDF).

Kunstverdenen fungerer her i samsvar med George W.

Den Gale Hatten fungerer her der un wildsymbol..

Hva er det som ikke fungerer her (evt.

Det er slik det fungerer her på Verdidebatt.

Lovens formål fungerer her som ramme for skjønnet.

Hvordan bruke "täällä toimitaan, toimivat täällä" i en Finsk setning

Täällä toimitaan ja täällä ovat todelliset miehet.!

Jesuiitat toimivat täällä 1600-luvulla, fransiskaanit 1700-luvulla.

Tavallaan täällä toimitaan oikeaa Sydäntä vastaan.

Lainmukaiset peruspalvelut toimivat täällä ihan tyydyttävästi.

Täällä toimitaan siksi helposti dualismien kautta.

Nykyisin täällä toimitaan Ylihärmän Reserviläiset -nimen alla.

Minun palveluni toimivat täällä aivan samalla tavalla.

Täällä toimitaan astetta hitaammin, kun hoidetaan virallisempia asioita.

Täällä toimitaan ammattiryhmittäin on fysioterapia-, toimintaterapia- ja osastotilat.

Kuvittelin, että täällä toimitaan samalla tavalla.