Eksempler på bruk av Hjemløs på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Du var hjemløs.
Olit asunnoton.En hjemløs drepte en hjemløs. .
Nå er han hjemløs.
Hän on nyt koditon.Er du hjemløs eller noe?
Oletko koditon tai jotain?Nei, jeg er hjemløs.
Ei, olen koditon.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Jeg er hjemløs, ingen bryr seg!
Olen koditon eikä kukaan välitä!Jeg har vært hjemløs.
Olen ollut koditon.Du er en hjemløs rullende stein Tre.
Olet koditon vierivä kivi Kolme.Du er ikke hjemløs.
Et ole mikään koditon.Fikk du en hjemløs til å fotografere?
Hvorfor er du hjemløs?
Miksi olet asunnoton?Hjemløs dame. Kan de ikke flytte henne?
Nei, jeg er ikke hjemløs.
Ei, en ole koditon.Jeg har vært hjemløs og bodd på gata i rundt to måneder.
Olen ollut kodittomana pari kuukautta.Gjør meg til en hjemløs.
Tee minusta koditon.Hvem vil tro på en hjemløs, svart jente som er gal i hodet?
Kuka uskoo koditonta, mustaa sekopäätyttöä?Og han er ikke hjemløs.
Eikä hän ole koditon.Slade var hjemløs, men antas å ha oppholdt seg ved Greenwich Village.
Slade oli kulkuri, mutta hän oleskeli lähellä Greenwich Villagea.Og mamma blir hjemløs snart.
Ja äitini on pian koditon.Hvordan er dette bedre enn å være hjemløs?
Miten tämä voittaa kodittomana olon?Hver gang jeg ser en hjemløs, gråter jeg.
Aina kun näen kodittoman, minä itken.Hvis ikke det var for henne ville jeg vært hjemløs.
Ilman häntä olisin ollut koditon.Nei, nei. Eller bare en hjemløs som du henger med?
Ei. Vai pelkkä kulkuri, jonka kanssa olet?For ni år siden var hun hjemløs.
Yhdeksän vuotta sitten hän oli koditon.Takk Gary Greasy og Jesus, en hjemløs som jeg rappet melodien fra.
Kiitän manageriani, Jeesusta ja koditonta, jolta varastin melodian.Jeg kan fortsette som hjemløs.
Jatkan kodittoman elämää.Hjemløs i bilen min med katten min, der jeg prøvde å forstå hva som hadde skjedd.
Kodittomana pakettiautossani kissani kanssa yrittämässä ymmärtää mitä oli tapahtunut.Jeg hadde rett, han er hjemløs.
Olin oikeassa, hän on asunnoton.Ha det gøy og blås i datteren din som er hjemløs.
Pidä hauskaa äläkä sure koditonta tytärtäsi.Jeg brukte Daily Shopper for å husje bort en hjemløs og så artikkelen din.
Hätistelin Daily Shopperilla koditonta ja näin juttusi.
