Eksempler på bruk av Jed på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Jeg fant Jed.
Jed har det bra.
Jed on kunnossa.Kom opp, Jed.
Tule ylös, Jed.Jed, dette er Archie.
Jed, tässä on Archie.Nei, bare Jed.
Ei, vain Jedin.Er Jed Walker savnet?
Onko Jed Walker kateissa?Du må være Jed.
Sinä taidat olla Jed.Jeg skal rive Jed i stykker.
Revin Jedin kappaleiksi.Hva gjør du med Jed?
Miten hoidat Jedin?Jed, løp! Du må våkne.
Jed, juokse! Sinun pitää herätä.På tide å våkne, Jed.
On aika herätä, Jed.Det er en bror, Jed Walker.
On olemassa veli, Jed Walker.Det var Jed Tucker.- Jeg vet det.
Se oli Jed Tucker.- Tiedän.Alle sammen, dette er Jed.
Kaikki, tämä on Jed.Så Jed var din første kjærlighet?
Jed oli siis ensirakkautesi?Det er han som har truet Jed.
Jed forklarer det mye bedre.
Jed selittää sen paljon paremmin.Og dette er fetteren din, Jed.
Ja tämä on serkkusi Jed.Jed, jeg tror det er en annen.
Jed, luulen, että on eräs toinen.Hun ville ikke si hvor Jed er.
Hän ei kertonut, missä Jed on.Ikke ennå. Jed, si hvor du er.
Ei vielä. Jed, kerro, missä olet.Forutsatt at noen ville drepe Jed.
Jos joku haluaa murhata Jedin.Jed må bare flytte herberget.
Haluan vain Jedin siirtävän yömajan.Hun har vært sint på meg siden Jed døde.
Kate suuttui Jedin kuolemasta.Jed skal ta antibiotika i to dager til.
Jedin kuuri kestää kaksi päivää.Hvorfor skulle en hjemløs drepe Jed?
Miksi koditon haluaisi tappaa Jedin?Håper du ikke oppholder Jed fra jobben hans.
Toivottavasti et hidasta Jedin työntekoa.Jeg skulle ta ham med hjem. Jeg fant Jed.
Löysin Jedin. Olin tuomassa hänet kotiin.Jed så hodetelefonene siste gang forrige helg.
Jed näki kuulokkeensa viimeksi viikonloppuna.Men denne skolen er full av personer som Jed.
Mutta koulu on täynnä Jedin kaltaisia.
