Hva Betyr JERNTRONEN på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• rautavaltaistuimen

Eksempler på bruk av Jerntronen på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Overgi jerntronen?
Luovuttaisimme Rautavaltaistuimen.

Jerntronen er større enn meg.
Rautavaltaistuin on minua tärkeämpi asia.

Hvem bygde Jerntronen?
Kuka rakensi rautavaltaistuimen?

Jerntronen er min, og jeg skal ta den.
Rautavaltaistuin on minun, ja aion ottaa sen.

Vi kan ta jerntronen.
Voimme vallata Rautavaltaistuimen.

De får tre ganger prisen når jeg gjenerobrer Jerntronen.
Kun saan Rautavaltaistuimen takaisin. Maksan antamasi kolminkertaisena.

Om du vil ha jerntronen, så ta den.
Jos haluatte Rautavaltaistuimen, ottakaa se.

Sønnene mine skal arve jerntronen.
Poikani ovat Rautavaltaistuimen perijöitä, Teidän armonne.

Om du vil ha jerntronen, så ta den.
Ottakaa se. Jos tahdotte rautavaltaistuimen.

Rhaenys, en kvinne, skulle ikke arve jerntronen.
Rhaenys, nainen, ei perisi Rautavaltaistuinta.

Hun planlegger å ta jerntronen fra Cersei Lannister.
Daenerys aikoo ottaa rautavaltaistuimen.

Hus Tyrell gjorde opprør mot jerntronen.
Tyrellin suku nousi kapinaan Rautavaltaistuinta vastaan.

Hun planlegger å ta jerntronen fra Cersei Lannister.
Daenerys aikoo viedä valtaistuimen Cersei Lannisterilta.

Og kongen er ikke kommet nærmere jerntronen.
Kuninkaamme ei ole yhtään lähempänä Rautavaltaistuinta.

Hun vil ta tilbake jerntronen og De sju rikene.
Hän on tullut ottamaan rautavaltaistuimen ja Seitsemän kuningaskuntaa.

Med nord bak seg kan Stannis ta jerntronen.
Pohjoisen tuella Stannis voi tavoitella rautavaltaistuinta.

Ilden hans smidde jerntronen og forente De sju rikene.
Valtaistuin taottiin sen liekeissä, ja se sai kuningaskunnat tottelemaan.

Hvordan skal du ta jerntronen?
Miten sitten otatte rautavaltaistuimen?

Cersei har jerntronen, men ikke mat til hæren eller folket.
Cerseillä on valtaistuimensa, mutta ei ruokaa armeijalle ja kansalle.

Jeg skaffet deg jerntronen.
Järjestin sinulle rautavaltaistuimen.

Cersei har jerntronen, men ikke mat til hæren eller folket.
Cerseillä on rautavaltaistuin mutta ei ruokaa armeijalleen eikä kansalleen.

Hun tjente en annen som ville ha jerntronen.
Hän palveli erästä toista rautavaltaistuinta havitellutta.

Ilden hans smidde jerntronen og forente De sju rikene.
Ja saatiin Seitsemän kuningaskuntaa ruotuun. Sen liekeillä taottiin rautavaltaistuin.

Hun tjente en annen som ville ha jerntronen.
Hän palveli kerran toista, joka halusi Rautavaltaistuimelle.

Ingen plan, og Stannis Baratheon plyndrer byen, tar jerntronen, setter det lille hodet ditt på en port et sted.
Ei suunnitelmaa, ja Stannis Baratheon valtaa kaupungin, Rautavaltaistuimen ja pistää pääsi seipään nokkaan.

Hele livet har jeg hatt ett mål: jerntronen.
Minulla on koko elämäni ollut yksi tavoite: rautavaltaistuin.

Om Den gale kongens datter tar jerntronen, ødelegger hun riket.
Hän tuhoaa valtakuntamme. Jos Hullun kuninkaan tytär ottaa rautavaltaistuimen.

Har de menneskene noen bedre forslag til hvordan du kan få jerntronen?
Onko heillä parempia ideoita, miten pääset valtaistuimelle?

Pusten av de største dragen smeltet sammen Jerntronen, som tronraneren holder varm for meg.
Suurimman lohikäärmeen hengitys takoi rautavaltaistuimen, jota vallananastaja pitää hallussaan.

Å ta denne byen vil ikke bringe deg nærmere Westeros eller jerntronen.
Kaupunkin valtaaminen ei vie teitä lähemmäksi Westerosia tai rautavaltaistuinta.

Hvordan bruke "jerntronen" i en Norsk setning

Martin9950Kampen om jerntronen - bok 1 - del 2George R.R.

I spillet om Jerntronen vil man enten vinne eller dø.

Siden Kathrine er best rangert på Jerntronen er hun førstemann.

Ikke bare det – de poserte også på Jerntronen sammen.

Jerntronen er Scatters som kan gi deg norsk automat Free Spins.

Kampen om jerntronen gjorde i dag inntog på den norske bestselgerlista!

Scattersymbolet er i form av jerntronen og den kan aktivere gratisspinnrundene.

Jerntronen er Scatters som bet365 casino kan gi deg Free Spins.

Han er ute etter jerntronen og veien dit går gjennom Winterfell.

Nå starter kampen om jerntronen i den siste sesongen av suksesserien.

Hvordan bruke "rautavaltaistuimen" i en Finsk setning

Siksi Rautavaltaistuimen tuhoaminen ja käännös kohti demokratiaa (mihin Sam jo viittasikin) oli oikeastaan ainoa oikea ratkaisu.

Eikä hallitsemista helpota yhtään Robertin veljien rautavaltaistuimen havittelu.

Lopuksi Jon rakastuu tuliseen Daenerys Targaryeniin, joka on tullut ottamaan Rautavaltaistuimen itselleen.

Ruostumattoman sisäkupin voi irrottaa ja pestä koneessa – rautavaltaistuimen valtiaalla ei todellakaan ole aikaa pestä käsin astioitaan!

Danylle tärkeintä oli Cersein voittaminen ja Rautavaltaistuimen ottaminen.

Näimme kirjeen kertovan Jonin olevan oikea Rautavaltaistuimen perillinen.

Kumartelen toiveikkaana rautavaltaistuimen tuoreen lämmittäjän suuntaan.

Juontajiksi saapuu mahtisukujen edustajia Westerosin kuningaskunnasta, jos rautavaltaistuimen tavoittelultaan ehtivät.

Kuninkaan Satamassa Rautavaltaistuimen herruus vaihtuu yllättävän tiuhaan erilaisten juonittelujen ja salamurhien seurauksena.

Se, että hän kuoli aivan rautavaltaistuimen eteen puukko sydämessään oli yllättävä ja hieno ratkaisu.