Hva Betyr KLENGETE på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• takertuva
• takertuvia
• takertujien

Eksempler på bruk av Klengete på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Veldig klengete.
Hyvin takertuvainen.

Han pleide å være så klengete.
Hän oli ennen niin takertuva.

Du er så klengete. Pokker ta.
Hitto vie. Olet niin takertuva.

Ikke vær så klengete.
Älä ole noin takertuva.

Du er for klengete. Jeg kan ikke.
Olet liian takertuva. En voi.

Ikke vær så klengete.
Älkää tulko noin kiinni.

Du er altfor klengete!-Elsker du den?
Olet aivan liian takertuva.-Pidätkö siitä?

Nå er du litt klengete.
Alat olla vähän takertuva.

At jeg var klengete, en byrde og en skam.
Kuinka olin takertuva, taakka ja häpeäpilkku.

Jeg er ikke klengete.
Minä vain ennakoin.

Å være klengete er nytt for meg. Svar meg nå.
Takertuminen on minulle uutta. Vastaa jo.

Han er så klengete.
Hän on niin takertuva.

De var klengete, for følelsesladde og sutrete.
He olivat takertuvia, ylitunteellisia ja vähävaraisia. Se oli kauheaa.

De var så klengete.
Ne olivat niin takertuvia.

Han er klengete og desperat og sier alltid at jeg er pen.
Hän on takertuva ja epätoivoinen ja kehuu ulkonäköäni koko ajan.

Og hun var veldig klengete.
Hän oli hyvin takertuva.

Klengete? De tror alle at de er ofre, og klenger seg til deg så fort de kan.
He uskovat vahvasti olevansa uhreja- Takertujien? ja takertuvat epätoivoisesti aina kun mahdollista.

Du er bare litt klengete.
Alat olla vähän takertuva.

Det er så kvalmt og klengete.- Alt hun eier er sexy!
Tämä on ällöä ja tarrautuvaa.- Kaikki on!

Hun begynner å bli klengete.
Hän alkaa takertua minuun.

Kanskje hun var litt klengete. Det er jo ganske sant.
Ehkä hän oli joskus vähän takertuva. Niin totta.

Er konene deres så klengete?
Ovatko vaimonne yhtä takertuvia?

Ikke vær så klengete, Johan.
Älä ole niin takertuva, Johan.

Du må være forsiktig med de som er klengete.
Kannattaa olla varovainen takertujien kanssa.

Jeg er irriterende og klengete, så han slo opp.
Olen ärsyttävä- ja vaativa, joten minut jätettiin.

Ifølge den logikken, bør jeg finne en som er kort, kjedelig og klengete.
Sen logiikan mukaan tyttöystäväni olisi lyhyt, tylsä ja avuton.

Men Tim har vært klengete i det siste.
Ainoa ongelmani on se, että Tim on roikkunut minussa viime aikoina.

Og jeg tror jeg er for klengete.
Ehkä minä olen liian takertuva.

Jeg vil ikke være en medavhengig, klengete fyr som er for ivrig… Vær den du er!
En halua olla läheisriippuvainen, takertuva kundi, joka yrittää liikaa… Ole oma itsesi!

Bra. Er han alltid så klengete?
Hyvää. Onko hän aina noin takertuva?

Hvordan bruke "klengete" i en Norsk setning

Svarte menn over bloggen er også klengete eller.

Klengete takk for kliss nakne damer du trenger.

Dette bør du ikke gjøre med klengete barn.

Som en hårete, klengete skygge av meg selv.

Hun var en klengete unge., fikk hun høre.

Mammapusen Missoni storkoser seg uten de klengete ungene.

Mer avvisende og/eller stille Mer klengete og/eller utagerende?

Vesla var klengete og sutrete og Lille hylte.

Hun blir urolig og klengete på andre hester.

Din oppmerksomhet like klengete kvinner på hver eneste.

Hvordan bruke "takertuva" i en Finsk setning

sakura olisi varmaankin liian takertuva sasukelle.

Alinan tukahduttava ja takertuva rakkaus purkautuu epätoivoisesti.

Huonot tavat, likainen, näsäviisas, takertuva yms yms.

Liian tiiviisti lattiaan takertuva pohja voi aiheuttaa polviongelmia.

Lillukanvarsin takertuva kadottaa käsityksen tästä Asiasta.

Ja minähän olen tällainen lillukanvarsiin takertuva muutenkin.

Vain pintaan takertuva voi kokea sen rienaukseksi.

Aivan mahdoton kehräävä, ihmiseen takertuva ikiliikkuja.

Toisella tai molemmilla vanhemmilla on takertuva kiintymystyyli.

Minusta: Varustelukierre on kyllä helposti takertuva peikko.