Hva Betyr KLER IKKE på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• ei sovi
• eivät sovi
• ei pue

Eksempler på bruk av Kler ikke på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Vi kler ikke av oss.
Emme riisuudu.

Pent pa deg, men smoking kler ikke meg.
Enkö näytä hienolta?- Näytät, mutta minä en.

Det kler ikke deg.
Se ei sovi sinulle.

Ikke for å være frekk, men dere kler ikke de hattene.
En tahdo olla töykeä, mutta hatut eivät sovi teille.

Jeg kler ikke hvitt.
Valkoinen ei sovi minulle.

Nei takk, jeg kler ikke skjerf.
Ei kiitos. Se ei pue minua.

Du kler ikke den kjolen.
Tuo mekko ei sovi sinulle.

Som jeg sa tidligere…… kler ikke det antrekket deg.
Tuo asu ei sovi sinulle. Kuten sanoin aiemmin.

Du kler ikke å være superskurk.
Pahiksena olo ei pue sinua.

Og forresten: Den fargen kler ikke engang en appelsin.
Tuo väri ei muuten sovi edes appelsiinille.

Du kler ikke å jobbe.
Työnteko ei sovi sinulle.

Et tog kler ikke av en gutt.
Juna ei riisunut poikaa.

Jeg kler ikke på en sjåfør.
En pue autonkuljettajaa.

Men jeg kler ikke av meg.
Odota. En suostu riisumaan.

Det kler ikke den turkise kjolen.
Tuo ei sovi turkoosiin mekkoon.

Den stilen kler ikke en middelaldrende mann.
Tuo tyyli ei sovi ikäisellesi.

Den kler ikke hestehalen.-Sant.
Se ei sovi poninhäntääsi.

Den fargen kler ikke Anita. Brudepike.
Tuo väri ei sovi Anitalle. Morsiusneito.

Hun kler ikke den stilen.
Hän ei näytä hyvältä.

Hun kler ikke hvitt.
Valkoinen ei sovi hänelle.

Den kler ikke hestehalen.
Se ei sovi poninhäntääsi.

Han kler ikke det kjedet.
Kaulakorusi ei sovi hänelle.

Jeg kler ikke marineblått.
En pidä laivastonsinisestä.

Menn kler ikke store klokker.
Iso kello ei sovi miehelle.

Jeg kler ikke fangarmer.
Lonkerot eivät sovi minun naamaani.

Det kler ikke øynene dine, brune øyne.
Se ei sovi silmiesi väriin.

Mamma kler ikke kalde farger så bra.
Kylmät värit eivät sovi äidille.

Du kler ikke sykkelshorts.
Sinä et näytä hyvältä pyöräilyshortseissa.

Jeg kler ikke av meg for kona engang!
En riisuudu edes vaimoni nähden!

Hvorfor kler ikke du av deg foran 100 mennesker?
Riisuudu itse töllättäväksi!

Hvordan bruke "kler ikke" i en Norsk setning

Tittelen Smadra kler ikke helt innholdet.

Alle kler ikke nødvendigvis det samme.

Slik oppførsel kler ikke norsk toppidrett.

Lyden kler ikke minst rytmisk musikk.

Selvfølgelig kler ikke alle langt hår!

Arbeiderpartiet kler ikke opposisjon spesielt godt.

Mange kler ikke den gul-oransje nyansen.

Den kler ikke meg og jeg kler ikke den, sier han om prisen.

Og kler ikke Klipsch noe særlig heller.

Det kler ikke oss å forsvare oss.

Hvordan bruke "ei sovi, eivät sovi" i en Finsk setning

Kaupunki ei sovi kaikille, kuten maaseutu ei sovi yhdelle ja toiselle Diarranille.

Malttamattomat eivät sovi lajin vaatimaan ilmapiiriin.

Yksi koko ei sovi 32 Yksi koko ei sovi 32 kokoiselle naiselle.

Ei sovi RKP:lle, ei sovi kirkolle ja vielä vähemmän sopii Päiville.

Varo slangi-ilmaisuja, jotka eivät sovi asiayhteyteen.

Usko, siitä ei sovi kysyä, siitä ei sovi puhua.

Itsehoitotalli ei sovi torkuttajille On sanomattakin selvää, että itsehoitotalli ei sovi kaikille.

Myydään koska eivät sovi omaan käyttöön.

Kaikille ei sovi leveälahkeiset housut, kaikille ei sovi minihame.

Ei sovi myöskään unohtaa Vanhaa viinitarhaa (engl.