Eksempler på bruk av Krigsforbryter på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Jeg er krigsforbryter.
Det må være tøft for en krigsforbryter.
Sotarikollisella on varmasti rankkaa.Han er krigsforbryter.
Hän on sotarikollinen.Teknisk sett er han ikke krigsforbryter.
Teknisesti hän ei ole sotarikollinen.Jeg er jo krigsforbryter uansett.
Olen jo sotarikollinen.Jeg gir deg sjansen til å ta en krigsforbryter.
Annan sinulle mahdollisuuden hankkiutua eroon sotarikollisesta.Jævla krigsforbryter.
Helvetin sotarikollinen.Du kan ringe Brad, menhan mener at du er en krigsforbryter.
Voit soittaa Bradille,mutta hänen mukaansa olet sotarikollinen.Han er en krigsforbryter.
Hän on sotarikollinen.I de siste 17 årene har deres regjering beskyttet en krigsforbryter.
Hänen majesteettinsa on suojellut 17 vuotta sotarikollista.Johnson er en krigsforbryter.
Johnson on sotarikollinen.Vil du ikke ta hånd om femti hunder,er du nesten en krigsforbryter.
Jos voit käydä sivuilla haluamatta 50 koiraa,olet sotarikollinen.Som du kalte krigsforbryter.
Kutsuit häntä sotarikolliseksi.Han er en krigsforbryter, og nå skal jeg liksom bli kanonføde for ham-.
Hän on sotarikollinen, ja nyt pitäisi ryhtyä hänen kätyrikseen-.Så jeg er en krigsforbryter.
Olen siis sotarikollinen.En krigsforbryter som har vært i skjul. Mannen i bakgrunnen er Lemlesteren Goran.
Mies taustalla on Silpoja-Goran, sotarikollinen, joka on piileskellyt vuosikausia.Han er en jævla krigsforbryter.
Tietääkseni hän on sotarikollinen.Nilfgårdsk krigsforbryter 40 000 oren i belønning.
Nilfgaardilainen sotarikollinen palkkio 40 000 orenia.Herregud, si noe. En krigsforbryter?
Sano jotain, luojan tähden. Sotarikollinen?Hvis du gir Rockhampton vår posisjon, vil hver eneste mann om bord, også Wesser,stemples som krigsforbryter.
Jos ilmoitatte Rockhamptonille sijaintimme se merkitsee sitä, ettäjokainen mies leimataan sotarikolliseksi!Han er en krigsforbryter. Slutt. Slutt?
Lopeta"? Lopeta. Hän on sotarikollinen.Et av mine første oppdrag var å jakte en krigsforbryter i Bosnia.
Ensimmäisiä komennuksiani oli sotarikollisen jahtaaminen Bosniassa.Dr. Albert Kirschner, krigsforbryter fanget i Berlin i 1961 av Mossad.
Albert Kirschner. Sotarikollinen, joka jäi kiinni Itä-Berliinissä 1961.Etter en illevarslende utvikling: Israels regjering ber om at han utleveres som en krigsforbryter.
Hänen luovutustaan sotarikollisena. Nyt häntä uhkaa- pelottavin asia kaikista: Israelin hallitus pyytää-.Hvorfor skulle CIA la en krigsforbryter slippe unna?
Miksi CIA päästäisi sotarikollisen karkuun?Etter alt jeg har gjort for Abuddin kommer dere til mitt hjem, spiser av min mat, ogbeskylder meg for å være en krigsforbryter.
Kaiken sen jälkeen, mitä olen Abuddinin eteen tehnyt, tulette kotiini,syötte ruokaani- ja syytätte minua sotarikolliseksi.Jeg forteller deg at en krigsforbryter gjemmer seg her.
Uskokaa minua, täällä piileskelee sotarikollinen Higinio Blanco.Foreslår du at vi skal vurdere å ta en farlig krigsforbryter fra en kommuniststat?
Ehdotatko, että haemme vaarallisen sotarikollisen- kommunistivaltiosta?Januar- Klaus Barbie,tysk krigsforbryter, blir arrestert i Bolivia.
Tammikuuta- Klaus Barbie,saksalainen sotarikollinen, pidätettiin Boliviassa.Adelen kaller Cæsar en krigsforbryter som vil ta over Roma og krone seg til konge.
Ylimystö sanoo Caesaria sotarikolliseksi. He sanovat hänen haluavan marssia Roomaan tehdäkseen itsestään kuninkaan.
