Eksempler på bruk av Lapper på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Jeg får lapper.
Han lapper oss sammen.
Trakk dere lapper?
Noen lapper var revet av.
Hvem skriver lapper?
Kuka kirjoittaa viestit?Dextry lapper ham sammen igjen.
Vie hänet teltalle. Dextry ompelee haavan.Det finnes minst fire lapper.
On ainakin neljä lappua.Hvor mange lapper har pappa?
Kuinka monta hunttia isälläsi on?Jeg. Hvem skriver lapper?
Kuka kirjoittaa viestit? Minä?Så de etterlot lapper i statuer som denne.
He jättivät viestejä patsaisiin.Hvorfor har du tatt mine lapper?
Miksi otit minun lappujani?For å sende lapper til meg?
Lähettäisitkö minulle viestejä?Bob lapper Belindas gamle skøyter-.
En lapp. Jeg elsker lapper.
Vi dro inn ti lapper mer enn du trodde!
Saimme 10 lappua enemmän kuin luulit!Tre. Jeg ga dem anonyme lapper.
Kolme. Livautin heille nimettömiä viestejä.Jeg kunne… skrive lapper til deg… hver dag.
Voisin kirjoittaa sinulle viestejä.Mens jeg tar inn klesvasken og lapper klær.
Minä pyykkään ja korjaan vaatteita.Du skrev lapper som du festet under vindusviskeren.
Laitoit viestejä tuulilasinpyyhkimen alle.Hun pleide å legge lapper rundt i huset.
Lapper som aldri ble lest kan vel ikke fortelle oss så mye?
Lukematta jääneet viestit eivät voi kertoa paljon, vai?Jeg så at dere sendte lapper til hverandre.
Näin teidän lähettävän lappuja.Jeg skrev lapper til ham, og han skrev tilbake.
Kirjoitin hänelle viestejä, ja hän kirjoitti takaisin.Venninnen min bare: Jeg har to lapper syre.
Yksi sanoi:"Minulla on kaksi lappua happoa.Det er mine lapper, men jeg har ikke skrevet det.
Laput ovat minun, mutta en kirjoittanut sitä.Bare en bestevenn kan skrive lapper som disse.
Vain paras ystävä voi kirjoittaa tällaisia viestejä.De skrev lapper og festet på likene:"Kosher.
Ne kirjoittivat lappuja ja kiinnittivät ruumiisiin."Kosher.Jeg har aldri sett deg spikre opp lapper noe sted.
En ole nähnyt sinun naulaavaan lappuja mihinkään.Du satte opp lapper over hele byen og uteble fra jobben din.
Levitit lappuja ympäri kaupunkia, et hoitanut työtäsi.Jeg følger Mr. Hogan til sykestua og lapper ham sammen.
