Hva Betyr MANGE ENDRINGER på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• monia muutoksia

Eksempler på bruk av Mange endringer på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Det var mange endringer.
Tapahtui paljon muutoksia.

De siste to ukene gjorde Wolf mange endringer.
Wolf muutti monia asioita viime aikoina.

Det er mange endringer for barna.
Lapsille tulee paljon muutoksia.

Jeg må gjøre mange endringer.
Joudun tekemään paljon muutoksia.

Mange endringer må gjøres før Tyrkia kan bli medlem i EU.
Vaaditaan monia muutoksia ennen kuin Turkista tulee EU: n jäsen.

Det ble for mange endringer.
Se oli liian iso muutos.

Mange endringer. Min kone og jeg hadde nettopp bestemt oss for å skilles.
Vaimoni ja minä olimme juuri päättäneet erota. Paljon muutoksia.

Det blir mange endringer.
Aiomme tehdä paljon muutoksia.

Du har fått igjennom mange endringer.
Olet saanut jo tarpeeksi myönnytyksiä.

Vi har sett mange endringer det siste året.
Viime vuonna koimme monta muutosta.

Det har skjedd mange endringer.
Moni asia on muuttunut.

Det har vært… mange endringer siden du forlot Kommisjonen.
On tapahtunut paljon muutoksia lähtösi jälkeen.

Du har gjort mange endringer,?
Teit siis itseesi monia muutoksia?

Jeg vet det er mange endringer, vi bor sammen og er gift.
Kuule. On iso muutos asua yhdessä ja olla naimisissa.

Jeg har tillatt for mange endringer her.
Paljonkin. Pelkään, että olen sallinut palatsissa liikaa muutoksia.

Etter å ha brukt et helt år med mange endringer er 3 000… Vi tjener ikke engang nok til å dekke måltidene jeg har spandert på ham.
Vuoden kestäneiden ja monien muokkausten jälkeen 3 000… Emme tienaa edes hänen ateriamaksujaan takaisin.

Dannelsen av den første slovakiske republikk i 1939 førte til mange endringer, mest nevneverdig fordrivelsen av mange tsjekkere og jøder.
Kun ensimmäisen Slovakian tasavalta syntyi vuonna 1939, Bratislava kohtasi monia muutoksia, joista merkittävimpiä oli tšekkien ja juutalaisten karkottaminen.

Det har vært mange endringer i livet.
Olen kokenut monia muutoksia.

Det har vært mange endringer i loven.
Laissa on ollut paljon muutoksia.

Det har vært mange endringer i loven.
Lakiin on tullut muutoksia.

Vi har vært gjennom mange endringer i forholdet.
Suhteessamme on ollut paljon muutoksia.

Tiden brakte med seg mange endringer i Sirkuset.
Aika toi tullessaan monia muutoksia sirkukseen-.

Ingen flere endringer.
Ei enää muutoksia.

Flere endringer og så blir forslaget sendt tilbake til Senatet.
Lisää muutoksia, aloite palautetaan senaattiin.

Men du må være tålmodig. Det blir flere endringer før det blir bedre.
Tulee lisää muutoksia parempaan päin, mutta ole kärsivällinen.

Vi gjør ingen flere endringer.
Emme tee enää muutoksia!

Ingen flere endringer i planen.
Ei muutoksia suunnitelmiin.

Byggearbeidene ble etter Engels død overvåket av hans assistent E.B. Lohrman, som gjorde flere endringer i utseendet.
Rakennustöiden valvontaa jatkoi Engelin kuoleman jälkeen hänen apulaisensa E. B. Lohrmann, jonka johdolla kirkon ulkoasuun tehtiin merkittäviä muutoksia.

Flere endringer av forfatningen etter 2000, har medført at de sivile myndigheter har flertall i MGK.
Uudistukset vuodesta 1998 lähtien ovat huomattavasti lisänneet DPR: n merkitystä hallinnossa.

Mange krever endringer i personvernloven.
Monet vaativat muutosta viestinnän tietosuojalakiin.

Hvordan bruke "mange endringer" i en Norsk setning

Det ble uttalt mange endringer i designet.

Dette skaper mange endringer langs kysten vår.

Forskriften vil også inneholde mange endringer bl.a.

Se hvor mange endringer dette kartet har.

Mange endringer på vei for Xbox One.

Mange endringer av ulik kvalitet siden nytt.

Ikke gjør for mange endringer av gangen.

Dessuten er det mange endringer fra 2015.

Mange endringer er signalisert for flere baner.

Vi har sett mange endringer siden 50-tallet.

Hvordan bruke "monia muutoksia" i en Finsk setning

Monia muutoksia on kuitenkin tiedossa heti alkuun.

Lapsi kohtaa monia muutoksia eron myötä.

Kovin monia muutoksia osuu yhtä aikaa.

Valiokunnat tekivätkin monia muutoksia hallituksen esitykseen.

Hermoston häiriöt aiheuttavat monia muutoksia kehossa.

Eristynyt kevät aiheutti monia muutoksia kulutuskäyttäytymiseeni.

Wagner teki myös monia muutoksia oopperan esittämiseen.

Opiskeluiden aloittaminen tuo monia muutoksia elämään.

Myös pääsiäinen tuo monia muutoksia aikatauluihin.

Lisäksi työkyvyssä tapahtuu monia muutoksia ihmisen elinaikana.