Hva Betyr MEG LENGE på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• minut kauan
• minua pitkään
• minua kauan

Eksempler på bruk av Meg lenge på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Vil du elske meg lenge?
Rakastatko minua kauan?

Og kunne ikke hjelpe meg lenge uten at jeg hadde jobb. Familien min er fattig.
Joka ei voinut tukea minua pitkään, jollen saanut töitä. Olen köyhästä perheestä.

Det har plaget meg lenge.
Se on vaivannut jo kauan.

Stick trente meg lenge, slik han trente deg.
Stick koulutti minua kauan niin kuin sinua.

Og det vil plage meg lenge.
Se riivaisi minua pitkään.

Du har kjent meg lenge, så det vet du.
Olet tuntenut minut kauan, joten tiedät sen.

Har du fulgt etter meg lenge?
Oletko seurannut minua kauan?

Du har kjent meg lenge, Frank.
Frank, olet tuntenut minut kauan.

Han hadde vært død for meg lenge.
Hän kuoli minulle aikoja sitten.

Har holdt meg lenge.
Olen odottanut tätä jo tovin.

Han er fortrolig med meg fordi han har kjent meg lenge.
Hän pitää minusta vain, koska hän on tuntenut minut kauan.

Jeg har gjemt meg lenge nok.
Olen piileskellyt jo tarpeeksi.

Det var folk i livet mitt som hadde kjent meg lenge-.
On ihmisiä, jotka ovat tunteneet minut kauan koulusta tai muualta.

Skal du plage meg lenge?
Aiotko häiritä pitkäänkin?

Jeg må fortelle noe som har plaget meg lenge.
Minun täytyy kertoa teille asia, joka on piinannut minua pitkään.

Du kan kjenne meg lenge.
Voit tuntea minutkin kauan.

Jeg antar at jeg ikke har forandret så mye likevel. De har kjent meg lenge.
En ole tainnut juurikaan muuttua, ja he ovat tunteneet minut kauan.

Det har du kalt meg lenge nok.
Olet kutsunut minua siksi riittävän kauan.

Det er tydelig du har ikke kjent meg lenge.
Et ole tuntenut minua pitkään.

Når jeg tenker meg om, forfulgte nok ondskapen meg lenge før jeg bodde i det huset.
Kun nyt mietin asiaa, pahuus vainosi minua jo ennen siihen taloon muuttamista.

Du trenger ikke å tåle meg lenge.
Teidän ei tarvitse sietää minua pitkään.

Det har tynget meg lenge.
Se on painanut mieltäni kauan.

De fleste her har kjent meg lenge.
Olette tunteneet minut vuosia.

Du har kjent meg lenge.
Kuule… Olet tuntenut minut kauan.

Du kan ikke motstå meg lenge.
Et voi vastustaa minua pitkään.

Vil du torturere meg lenge?
Aiotko kiduttaa minua pitkäänkin?

Det har påvirket meg lenge.
Juttu on vaikuttanut minuun kauan.

Merv har jaget meg lenge.
Merv on jahdannut minua ikuisuuksia.

Den fyren har kjent meg lenge.
Hän tuntee minut vuosien takaa.

Han kan ikke forstyrre meg lengere.
Hän ei häiritse minua enää.

Hvordan bruke "meg lenge" i en setning

irriterte meg lenge over elendig lyd.

Irritert meg lenge over Huaweien sitt.

Har gledet meg lenge til dette.

Dette var jammen meg lenge siden.

Tok meg lenge til denne sangen.

Har gledet meg lenge til dette!

Dette hoppløpet irriterte jeg meg lenge over!

Spelaren har tent meg lenge og vel.

Jeg vasket meg lenge i varmt såpevann.

Han studerte meg lenge før han dykket.