Hva Betyr MEG OPPDATERT på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• minut ajan tasalla
• kerro minulle
• minut tilanteen tasalla

Eksempler på bruk av Meg oppdatert på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hold meg oppdatert.
Pidä minut ajantasalla.

Men en som kan holde meg oppdatert.
Kunhan pidät minut ajan tasalla.

Hold meg oppdatert.
Pidä minut ajan tasalla.

Hold dere trygge og hold meg oppdatert.
Pysykää turvassa ja pitäkää minut ajan tasalla.

Hold meg oppdatert.
Pidät minut ajan tasalla.

Overvåk situasjonen, og hold meg oppdatert.
Tarkkaile tilannetta ja pidä minut ajan tasalla.

Hold meg oppdatert.
Pitäkää minut ajan tasalla.

Godbrand har holdt meg oppdatert.
Godbrand on pitänyt minut ajan tasalla linnanne sijainnista.

Hold meg oppdatert.
Pidä minut tilanteen tasalla.

Hold et øye med dem i morgen og hold meg oppdatert.
Pidä heitä silmällä huomenna ja kerro minulle.

Og hold meg oppdatert.
Pidä minut ajan tasalla.

Hold et øye med Lim Soo-ho og hold meg oppdatert.
Pitäkää Lim Soo-hota silmällä ja minut ajan tasalla.

Men hold meg oppdatert.
Pidä minut ajan tasalla.

Jeg setter pris på om du holder meg oppdatert.
Olisin kiitollinen, jos pidätte minut ajan tasalla.

Hod meg oppdatert.
Pitäkää minut tilanteen tasalla.

Forstått. Hold meg oppdatert.
Selvä. Pitäkää minut ajan tasalla.

Hold meg oppdatert på turen.
Pidä minut ajan tasalla.

Jeg ber bare om at du holder meg oppdatert.
Pyydän ainoastaan, että pidätte minut ajan tasalla.

Ja. Hold meg oppdatert.
Joo. Pidä minut ajan tasalla.

Hold meg oppdatert om hjertene.
Pidä minut ajan tasalla.

Som gjentjeneste kan du vel holde meg oppdatert om dette liket.
Tee vastapalvelus ja pidä minut ajan tasalla tämän ruumiin kanssa.

Hold meg oppdatert angående faren din.
Pidä minut ajan tasalla isäsi suhteen.

Han holder meg oppdatert.
Hän pitää minut ajan tasalla.

Hold meg oppdatert hvis noe forandrer seg.
Pidä minut ajan tasalla, jos jokin muuttuu.

Bare hold meg oppdatert.
Pidä minut ajan tasalla.

Hold meg oppdatert på alt Eun gjør. Ok.
Pidä minut ajan tasalla Eunin liikkeistä. Selvä.

Be ham om å holde meg oppdatert i saken, Irv.
Haluaisin, että hän pitäisi minut ajan tasalla, Irv.

Vel, hold meg oppdatert om utviklingen med maskinen.
No, pidä minut ajan tasalla laitteen kehityksestä.

Det er fint om dere holder meg oppdatert på andre forretningsplaner.
Olisi hyvä pitää minut ajan tasalla tulevien liiketoimienne varalta.

Han holder meg oppdatert Har alltid tid til å ta telefonen.
Hän pitää minut ajan tasalla, ja aina on aikaa jutella puhelimessa.

Hvordan bruke "meg oppdatert" i en Norsk setning

Soulmate Hold meg oppdatert her, da.

Hold meg oppdatert angående fotsoneterapi da.

Hold meg oppdatert Hold meg oppdatert Ja takk, legg meg til på e-postlisten.

Hold meg oppdatert Du trenger bare Pendel.

Han holder meg oppdatert og fordeler oppgaver.

Mens telefonen holder meg oppdatert sånn innimellom.

Nico holdt meg oppdatert underveis i prosessen.

Nå skal jeg holde meg oppdatert fremover!

Hold meg oppdatert =) Silje: Helt enig.

vil holde meg oppdatert på bloggen din.

Hvordan bruke "kerro minulle" i en Finsk setning

Olisin pyytänyt, että kerro minulle minusta.

Kerro minulle materiaali, johon haluat työskennellä?

Työnantaja kysyy sinulta: Kerro minulle itsestäsi?

Hallanaro, Eeva-Liisa,Suomen Opasliitto: Kerro minulle Suomesta.

Kerro minulle kaunein tai kauhein juhannusmuistosi.

Moyes Jojo: Kerro minulle jotain hyv.

Kerro minulle joka ymmärrän asiat väärin.

Kerro minulle katseellasi, että selviämme tästä.

Kerro minulle sunnuntaina sen kukan nimi.

Nat: Kerro minulle hieman murehtivasta taustastasi.