Hva Betyr MITT OPPDRAG på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• tehtäväni
• tehtävääni

Eksempler på bruk av Mitt oppdrag på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Det er mitt oppdrag.
Se on tehtäväni.

Mitt oppdrag er ikke ferdig.
Tehtäväni ei ole päättynyt.

Jeg har mitt oppdrag.
Minulla on tehtäväni.

Mitt oppdrag er i Afganistan.
Tehtäväni on Afganistanissa.

Nei, dette er mitt oppdrag.
En. Minä hoidan tämän tehtävän.

Mitt oppdrag er i Afghanistan.
Tehtäväni on Afganistanissa.

For å fullføre mitt oppdrag.
Jotta voisin suorittaa tehtäväni.

Mitt oppdrag er å beskytte deg.
Tehtäväni on suojella sinua.

Utskriftene var mitt oppdrag.
Kirjoitukset kuuluivat tehtävääni.

Mitt oppdrag var å stanse dem.
Tehtäväni oli pysäyttää heidät.

Dette var mitt oppdrag, ikke ditt.
Tämä olikin minun tehtäväni, eikä sinun.

Mitt oppdrag lyder å sprenge broen.
Minun tehtäväni on räjäyttää silta.

Greven ville ikke ha betrodd mitt oppdrag til en fremmed.
Kreivi ei olisi uskonut tehtävääni tuntemattomalle.

Mitt oppdrag er å finne stavens søker.
Tehtäväni on löytää sauvanetsijä.

Fylingdales kan besvare alle spørsmål om meg og mitt oppdrag.
Fylingdales voi vastata kysymyksiinne minusta ja tehtävästäni.

Mitt oppdrag er å finne stavens søker.
Tehtäväni on löytää sauvan Etsijä.

Jeg fikk iallfall ikke mitt oppdrag på mobilen, men direkte fra Direktøren.
Minä en saanut tehtävääni tekstiviestillä, vaan suoraan johtajalta.

Mitt oppdrag er å stanse Sort Regnbue.
Tehtäväni on estää Musta sateenkaari.

Da jeg sa til henne:"Det er mitt oppdrag", sa hun:"Det er det samme med meg.
Vastatessani hänelle,"Se on kutsumukseni", hän sanoi,"Minulla on samoin.

Mitt oppdrag er å skjøtte deres behov.
Tehtäväni on huolehtia heidän tarpeistaan.

Det er mitt oppdrag og mine menn.
Tämä on minun tehtäväni ja mieheni.

Mitt oppdrag var å infiltrere Los Cuerpos.
Tehtäväni oli soluttautua Los Cuerposiin.

Det er mitt oppdrag, mine regler.
Minun operaationi, minun sääntöni.

Mitt oppdrag er å dra hjem til sønnene mine..
Tehtäväni on palata poikieni luokse.

Ambassadør? Mitt oppdrag var å studere menneskelig nærhet,-?
Tehtäväni oli tutkia ihmisten intiimejä suhteita- Suurlähettiläs?

Mitt oppdrag er å forberede kolonien på en evakuering.
Tehtäväni on valmistaa tämä siirtokunta evakuointia varten.

Så mitt oppdrag her er å provosere dere-.
Joten minun tehtäväni on saada teidät-.

Mitt oppdrag er å beskytte deg og sørge for at seremonien blir vellykket.
Tehtäväni on suojella teitä ja varmistaa, että tilaisuus sujuu ongelmitta.

Du er mitt oppdrag. Du er mitt oppdrag.
Olet tehtäväni! Olet tehtäväni.

Om mitt oppdrag er edelt og sant, gi meg tilbake Excalibur.
Jos tehtäväni on jalo ja rehellinen, palauta Excalibur.

Hvordan bruke "mitt oppdrag" i en Norsk setning

Mitt oppdrag er å hjelpe disse familiene over kneika.

Det er min plikt, mitt oppdrag og min rett.

Grønland: Fra mitt oppdrag for "Wild Wonders of Europe".

Kan jeg dele opp mitt oppdrag på flere leveringsadresser?

I Sørum er mitt oppdrag konkretisert til bosettingsog næringshistorie.

Han mente jeg sviktet mitt oppdrag som kritisk leser.

Mitt oppdrag var å steke og sette sammen husene.

Det er mitt oppdrag å fange disse magiske sekundene».

Mitt oppdrag var å gjøre en vurdering av trappa.

Mitt oppdrag er å hjelpe dere å finne veien.

Hvordan bruke "tehtäväni, tehtävääni" i en Finsk setning

Tehtäväni kv-sihteerinä sisältää monenlaista kansainvälisyyteen liittyvää.

Tehtävääni kuuluu sosiaalihuollon osalta projektinhallinnalliset tehtävät.

Tehtäväni liittyvät myös yhtiön yleisiin asioihin.

Olen suorittanut valtuutetun tehtäväni erittäin tunnollisesti.

Minun tehtäväni oli tuoda viini makkaravartaille.

Tehtäväni koostuvat laajasti ohjelmistokehityksen eri vaiheista.

Harjoittelijana tärkein tehtäväni lienee kaikenlainen välittäminen.

Usein tehtävääni kuului myös valokuvien ottaminen.

Nykyiseen tehtävääni minut nimitettiin vuonna 2012.

Viestintävastaavana tehtävääni kuuluu yhdistyksen toiminnasta tiedottaminen.