Hva Betyr NÆRT på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• lähellä
• lähelle
• läheistä
• läheltä
• lähemmäs
• lähemmäksi
• läheinen
• läheisiä
• läheiset
• lähinnä
• lähes

Eksempler på bruk av Nært på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Nært nok.
Tarpeeksi läheltä.

Det er nært nok.
Ei lähemmäs.

Det er ganske nært.
Aika lähelle.

Ikke så nært den der.
Ei noin läheltä.

Vi kan ikke komme nært.
Emme pääse lähelle.

Det er nært nok.
Se on tarpeeksi lähellä.

Himmelriket er nært.
Taivaan valtakunta on lähellä.

Så nært broen.
Löytyi niin läheltä siltaa.

Men det er nært.
Se on lähellä.

Bodde nært åstedet.
Hän asui rikospaikan lähellä.

Hvor langt?-Nært.
Miten kaukaa?-Läheltä.

Hvor nært benet og huden.
Kuinka lähelle luuta ja nahkaa.

Du må komme nært dem.
Päästä heidän lähelle.

Litt nært for en sivilist, vel?
Aika lähelle siviilille, eikö?

Ikke! Ikke kom nært meg.
Älä tule lähemmäksi.

Så nært jeg kom det stedet.
Sen lähemmäs sitä paikkaa en päässyt.

Kanskje det var nært nok.
Ehkä se oli tarpeeksi lähellä.

Dette er nært nok!-Nærmere!
Lähemmäs.- Olen riittävän lähellä!

Beklager, det var for nært.
Anteeksi, olin liian lähellä.

Dette er for nært for deg.
Asia on liian läheinen sinulle.

Nært nok.- Hvor er de andre?
Tarpeeksi läheltä.- Missä muut ovat?

Dette er så nært som jeg kan komme!
En voi mennä lähemmäksi.

Stan, står du din sønn nært?
Stan, onko poikasi sinulle läheinen?

Det er for nært skoggrensa.
Ne ovat liian lähellä metsän reunaa.

Du vet lite om det som står deg nært.
Et näe sitä mikä on sinua lähinnä.

Hvor nært er det sci-fi-løftet?
Miten lähellä se on scifilupausta?

Eller er det også for nært i slekt?
Vai onko se liian läheistä sukua?

De er for nært beslektet menneskene.
Liian läheistä sukua ihmisille.

Er her, men kommer ikke nært huset.
Oletko perillä?- Olen, mutten pääse lähemmäksi taloa.

Hvor nært Aslan må jeg være?
Kuinka lähelle Aslania minun pitää päästä?

Hvordan bruke "nært" i en Norsk setning

Gruppen skal arbeide nært med Eurocontrol.

Angående hvor nært jeg står Gud.

Valkyriene var nært beslektet med nornene.

Nært samarbeid med palliativt team m.o.t.

Kaffe, noe syklister har nært hjertet.

Nært badestrand, som var utrolig fin.

Det ligger også geografisk nært hverandre.

Man går ikke nært dem altså.

Tjenesten var nært knyttet til Telegrafverket.

Det var veldig nært t-banestasjonen (Reumaplatz).

Hvordan bruke "lähellä, läheistä, lähelle" i en Finsk setning

Asumme Sipoossa Keravan lähellä maaseudun rauhassa.

Teemme läheistä yhteistyötä myös työterveyshuollon kanssa.

Minne kohteen Rotuaari lähelle voin majoittua?

Teemme läheistä yhteistyötä Salon kaupungin kanssa.

Lähelle parkkeeratusta autosta löydettiin Brjansdottirin verta.

mixchauxii läheistä sukua meillä esiintyvälle vaivaiskoivulajille.

Palkankorotukset ovat äärimaltillisuudessaan hyvin lähellä nollaa.

Biden sijoittui teknosaitin listalla lähelle pohjasakkaa.

Minne kohteen Stadtmauer lähelle voin majoittua?

Nehän ovat hyvin läheistä sukua toisilleen.