Eksempler på bruk av Namibia på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Zambia. Kanskje Namibia.
Sambiaan tai Namibiaan.Er Namibia en tøff og vanskelig plass.
Namibia on kova ja ankara paikka.Vi skulle være i Namibia neste morgen.
Meidät käskettiin Namibiaan seuraavaksi aamuksi.Vi ser på stjernene ogtar en natt til i Namibia.
Katsotaan tähtiä javietetään vielä yksi yö Namibiassa.Hva? Jeg visste ikke at Namibia har to hav.
Mikä? En tiennyt, että Namibiassa on kaksi merta.Namibia er visstnok den farligste plassen i verden å kjøre.
Namibia on kuulemma maailman vaarallisin paikka ajaa.Ingen har sagt det før, men Namibia- Stopp!
Seis! Kukaan ei ole koskaan sanonut tätä aiemmin, mutta Namibia-!Namibia blir selvstendig etter 75 år med sørafrikansk styre.
Namibia itsenäistyi 75 vuoden jälkeen Etelä-Afrikan vallasta.Borgerlønnsprojektet i Otjivero, Namibia, ble vellykket.
Toyota Otomotiv Sanayii Türkiye aloitti Sakaryassa vuonna 1994.Namibia ble styrt av Sør-Afrika frem til 1990 under navnet Sydvest-Afrika.
Südwestafrika oli nykyisen Namibian nimi, kun Etelä-Afrikka hallitsi sitä vuosina 1915-1990.Slekten er utbredt i Sør-Afrika, Namibia og Lesotho.
Mustahuppuhemppoa tavataan Etelä-Afrikassa, Lesothossa ja Namibiassa.Broren min, Namibia, drosjeselskapet vi skulle starte, og kjærestene vi skulle ha.
Gruvedrift finner sted i Botswana, Namibia, Sør-Afrika og Tanzania.
Kaivokset sijaitsevat Botswanassa, Namibiassa, Etelä-Afrikassa ja Tansaniassa.Slekten er utbredt i det sørvestligste Afrika Kapp-provinsen og Namibia.
Nappikotula kasvaa alkuperäisenä eteläisessä Afrikassa Etelä-Afrikan tasavallassa Kapmaalla ja Namibiassa.Under første verdenskrig okkuperte Sør-Afrika Namibia på vegne av det britiske imperiet.
Ensimmäisen maailmansodan seurauksena Etelä-Afrikka miehitti Namibian.Namibias kvinnelandslag i fotball representerer Namibia i internasjonal fotball.
Arten er utbredt i det sørlige Afrika: Sør-Afrika, Namibia, Botswana og Zimbabwe.
Mustajalkakissa elää Etelä-Afrikassa, Namibiassa, Botswanassa ja Zimbabwessa.Som går ut av Botswana, gjennom Namibia, inn i Zambia og Angola. Satellitt-telemetrien vår har sett elefanter.
Liikkuu Botswanasta Namibian kautta kohti Sambiaa ja Angolaa. Satelliittitelemetrian mukaan norsuja-.Namibisk dollar(ISO 4217-kode: NAD) har vært valutaen i Namibia siden 1993.
Namibia ødelegger, i hver sving, Hva nå enn min referanseramme har vært for huler, og vann, og sand, hva jeg tror noe kommer til å være.
Kaikki näkemykseni luolista, vedestä ja hiekasta- ja ne ovatkin jotain ihan muuta. tuhoutuvat Namibiassa-.Rand er valutaen i det felles valutaområdet til Sør-Afrika, Namibia, Swaziland og Lesotho.
Täpläpriinia elää eteläisessä Afrikassa Lesothossa, Namibiassa, Etelä-Afrikassa ja Swazimaassa.Under verdensmesterskapet i 2011, slo Wales Fiji, Namibia og Samoa, og tapte knepent mot Sør-Afrika i de innledende kampene.
Samoa karsiutui lohkovaiheen jälkeen myös Uuden-Seelannin MM-kilpailuissa 2011 voitettuaan Namibian ja Fidžin, mutta hävittyään Walesille ja Etelä-Afrikalle.Den dekker et område på ca. 900 000 km², og omfatter store deler(ca. 70 %) av Botswana ogdeler av Zimbabwe, Namibia og Sør-Afrika.
Se peittää noin 70 prosenttia Botswanasta sekäosia Zimbabwesta, Namibiasta ja Etelä-Afrikasta.Afrikaans er et vestgermansk språk som tales i Sør-Afrika og Namibia, og som er utviklet fra, og svært likt, nederlandsk.
Afrikaans eli afrikaansi on hollannista kehittynyt kieli, jota puhutaan Etelä-Afrikassa ja Namibiassa.Men denne gangen ble styrkene med støtte fra Rwanda stoppetav intervensjon av styrker fra Angola, Zimbabwe og Namibia.
Ruandalaisten suunnitelma epäonnistui, kun Angolan,Zimbabwen ja Namibian armeijat puuttuivat tilanteeseen tukemalla Kabilaa.Imidlertid kan Lesotho, Namibia og Swaziland innføre restriksjoner på dette dersom det skjer uønsket stor valutaflyt til Sør-Afrika.
Etelä-Afrikka, Namibia, Zimbabwe ja Botswana ovat esittäneet, että norsunluun rajoitettu kauppa sallittaisiin, mutta ehdotus ei ole ainakaan vielä toteutunut.Ved Berlin-konferansen i 1885 ble dette utvidet til å omfatte hele dagens Namibia, bortsett fra enklaven Walvis Bay, som britene hadde okkupert fra før.
Berliinissä vuonna 1884 pidetyssä Euroopan mahtimaiden konferenssissa nykyisen Namibian alue annettiin Saksan hallintaan, ja vähitellen saksalaiset ottivat koko maan haltuunsa, lukuun ottamatta Britannialle kuuluvaa Walvis Bayn aluetta rannikolla.Universitetet i Namibia(engelsk University of Namibia)(UNAM) er hoveduniversitetet i Namibia; Det ligger i Pioneers Park-området i Windhoek.
University of Namibia, lyhennys UNAM on vuonna 1992 perustettu julkinen yliopisto, jonka pääkampus sijaitsee Organisasjonen har 15 medlemsland: Angola, Botswana, Lesotho, Den demokratiske republikken Kongo, Madagaskar, Malawi, Mauritius,Mosambik, Namibia, Seychellene, Sør-Afrika, Swaziland, Tanzania, Zambia og Zimbabwe.
Järjestön jäsenmaita ovat: Angola, Botswana, Etelä-Afrikka, Kongon demokraattinen tasavalta, Lesotho, Malawi, Mauritius,Mosambik, Namibia, Sambia, Seychellit, Swazimaa, Tansania, Zimbabwe ja Madagaskar.De siste afrikanske landene som fikk formell uavhengighet var Guinea-Bissau(1974), Mosambik(1975) og Angola(1975) fra Portugal;Djibouti fra Frankrike i 1977; Zimbabwe fra Storbritannia i 1980; og Namibia fra Sør-Afrika i 1990.
Viimeiset maat jotka itsenäistyivät olivat Portugalista itsenäistyneet Guinea-Bissau(1974), Mosambik(1975) ja Angola(1975), Ranskasta itsenäistynyt Djibouti(1977), Britanniasta itsenäistynyt Zimbabwe(1980),Etelä-Afrikasta itsenäistynyt Namibia(1990) ja Etiopiasta itsenäistynyt Eritrea 1993.
