Eksempler på bruk av Navn og nummer på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Navn og nummer.
Anna nimi ja numero.Gi meg navn og nummer!
Nimi ja numero tänne!Navn og nummer gir oss mye.
Nämä nimet ja numerot auttavat.Fikk du navn og nummer?
Saitko nimen ja numeron?Jeg glemte å gi navn og nummer.
Unohdin nimeni ja numeroni.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Men navn og nummer passer ikke sammen.
Mutta nimet ja numerot eivät sovi yhteen.Her er noen navn og nummer.
Ota nimet ja numerot.Gi oss navn og nummer, ellers stenger jeg sjappa.
Anna nimi ja numero, tai liike menee kiinni.Hva er din brors navn og nummer?
Mikä on veljesi nimi ja puhelinnumero?Legg igjen navn og nummer, så ringer jeg tilbake.
Jätä nimi ja numero, niin soitan takaisin.Jeg trenger bare navn og nummer.
Tarvitsen vain nimen ja puhelinnumeron.Legg igjen navn og nummer, så ringer jeg deg tilbake.
Jätä nimesi ja numerosi, niin otan yhteyttä.Vennligst legg igjen navn og nummer.
Jättäkää nimenne ja puhelinnumeronne.Legg igjen navn og nummer etter pipetonen.
Jätä nimesi ja numerosi äänimerkin jälkeen.Jeg har bevis, navn og nummer.
Minulla on todisteita, nimiä ja numeroita.Jeg har navn og nummer til han som bodde i huset deres før.
Talosi entisen asukkaan nimi ja numero.Legg igjen navn og nummer.
Jätä nimesi ja numerosi.Her er navn og nummer til dine biologiske foreldre.
Löydät kuoresta biologisten vanhempiesi- nimen ja puhelinnumeron.Jeg har ditt ekte navn og nummer.
Kai minulla on oikea numerosi ja nimesi?Legg igjen navn og nummer, så ringer jeg deg opp.
Jättäkää nimenne ja numeronne- niin soitan takaisin.Jeg har bevis, navn og nummer.
Minä menen… Amerikkalaiset ymmärtävät.- Minulla on todisteita, nimiä ja numeroita.Legg igjen navn og nummer, så ringer vi når vi er ferdige!
Jätä siis nimesi ja numerosi, niin soitamme takaisin!Når han kommer tilbake, så gi meg navn og nummer…-Han tar seg av meldinger.
Hän vastaa viesteihin palattuaan, joten jos annatte nimenne ja numeronne.Morderens navn og nummer finnes nok på skulpturen. Ring meg.
Soita minulle. Tappajan nimi ja numero on veistoksessa.Alle har navn og nummer.
Näissä on nimiä ja numeroita.Legg igjen navn og nummer langsomt, så ringer jeg deg. Phoenix her.
Jätä nimesi ja numerosi, hitaasti. Phoenix tässä.Legg igjen navn og nummer etter tonen.
Jättäkää nimenne ja numeronne äänimerkin jälkeen.Skriv navn og nummer på denne lappen, så kan vi.
Kirjoita nimesi ja numerosi tähän paperi lapulle, Legg igjen navn og nummer etter pipetonen?
Jättäisikö nimesi ja numerosi sekä vies- tin äänimerkin jälkeen?Gi Sean navn og nummer, så sier han fra når vi har audition.
Anna nimesi ja numerosi Seanille. Ilmoitamme kun meillä on koe-esiintymisiä.
