Hva Betyr NY INFORMASJON på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• uutta tietoa
• uusia tietoja
• uutta informaatiota

Eksempler på bruk av Ny informasjon på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg har ny informasjon.
Saimme uutta tietoa.

Ny informasjon, kl. 22.15.
Uutta dataa. Kello 22.15.

Det var ny informasjon.
Se oli uutta tietoa.

En kryptering som har avslørt ny informasjon.
Salakirjoitusta, joka paljastaa uutta tietoa.

Jeg har ny informasjon.
Meillä on uutta tietoa.

Hadde kommet tilbake til overflaten med ny informasjon.
Olivat palanneet mukanaan uutta tietoa.

Jeg har ny informasjon.
Minulla on uusia tietoja.

Bare hold meg informert om du får ny informasjon, ok?
Ilmoita minulle uusista tiedoista, onko selvä?

Jeg har ny informasjon.
Sain käsiini uutta tietoa.

Ny informasjon i kveld i en drapssak som offerets familie trodde var over.
Uutta tietoa murhajutusta, jonka luultiin päättyneen.

Vi har fått ny informasjon.
Saimme uutta tietoa.

Jeg har ny informasjon til deg. Kan du ringe meg?
Voitko soittaa? On uutta tietoa.

Kanskje litt ny informasjon?
Uutta informaatiota?

CDC har ny informasjon om situasjonen i Kansas City.
CDC: llä on lisätietoja Kansas Cityn tilanteesta.

Vi har litt ny informasjon.
Meillä on uutta tietoa.

Vil bare gi en takk til kommentatorer som ga meg noe veldig bra ny informasjon.
Haluan kiittää kommentoijia, jotka ovat antaneet minulle hyvää, uutta tietoa.

Du fikk ikke ny informasjon.
Et kuullut uusia tietoja.

Dette er ny informasjon for alle som er kjent med saken.
Tämä on täysin uutta tietoa- kaikille, jotka tuntevat tämän jutun.

Det var helt ny informasjon.
Se oli täysin uutta tietoa.

Men ny informasjon tyder på at han har blitt manipulert av en av deres egne tidligere agenter.
Uusien tietojen mukaan häntä on manipuloinut yksi entisistä agenteistanne.

Vi har fått inn ny informasjon.
Olemme saaneet uutta tietoa.

Jeg har ny informasjon til deg.
Minulla on uutta tietoa.

At du kanskje… hadde ny informasjon.
Että sinulla voi olla uutta tietoa.

Vi har mye ny informasjon, men vi har ikke funnet ham.
Meillä oli paljon uutta tietoa, mutta emme olleet löytäneet häntä.

Advokat.-Vi har ny informasjon.
Asianajaja.-Saimme uusia tietoja.

Vi har funnet ny informasjon angående hendelsen i leiligheten din.
Olemme saaneet uusia tietoja entisessä asunnossanne tapahtuneesta räjähdyksestä.

Interessant. Vi får ny informasjon.
Saamme juuri uusia tietoja. Mielenkiintoista.

Har du fått ny informasjon om major Gilbert?
Saitteko jotain uutta tietoa majuri Gilbertistä?

Jeg trodde at det var ny informasjon.
No kun luulin, että se on jotenkin uutta tietoa.

Ny informasjon har kommet frem i forbindelse med Ronny Kent,-Beklager. en ung elev fra Bannerman privatskole.-Ja.
Nuoresta oppilaasta Bannermanin yksityiskoulussa. Uusia tietoja Ronny Kentistä,-Niin. Valitan.

Hvordan bruke "ny informasjon" i en Norsk setning

dette var fullstendig ny informasjon for meg!

Slik kan ny informasjon lett øke bekymring.

Ny informasjon kommer, hvis situasjonen endrer seg.

Ny informasjon kommer når dette blir endret.

Artikkelen blir oppdatert, når ny informasjon kommer.

Fordi Ward brakte ny informasjon til markedet.

Men ny informasjon har endelig dukket opp.

Dette danner grunnlaget for ny informasjon el.

Dette framsto som ny informasjon for markedsdeltakerne.

Saken oppdateres når ny informasjon blir tilgjengelig.

Hvordan bruke "uutta informaatiota, uusia tietoja, uutta tietoa" i en Finsk setning

ja nyt sai uutta informaatiota pankin kehityksestä.

Uusia tietoja esiintyy jatkuvasti, uusia tutkimustuloksia.

Christoph saa uusia tietoja Boriksen kaksoisolennosta.

Näitä uusia tietoja syvennetään keskusteluissa ja..

Klassisesta musiikista uusia tietoja ovat mm.

Verkkoluetteloita voidaan päivittää kun uutta informaatiota ilmenee.

Luodaan uutta tietoa seitsemännen puiteohjelman avulla.8.

Kartassa ei varsinaisesti ole uutta informaatiota kenellekään.

Julkaistaanko silloin uutta tietoa tästä mysteeristä?

Tämä olikin aivan uutta tietoa meille.