Eksempler på bruk av Peter sa på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Peter sa ikke noe annet.
Ei Peterin mukaan.Det var det Peter sa.
Peter sa noe til meg.
Peter sanoi minulle jotain.Du hørte hva Peter sa.
Kuulit, mitä Peter sanoi.Peter sa til deg å gå herfra!
Peter käski lähteä!Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Mer
Vi var i nabolaget. Peter sa:"La oss gå innom.
Peter sanoi:"Käydään kylässä. Olimme lähistöllä.Peter sa det selv i morges.
Peterkin sanoi niin tänä aamuna.Jeg savner stadig Chicago men Peter sa at jeg ville komme til at elske dette stedet.
Kaipaan yhä Chicagoa, mutta Peter sanoi, että pitäisin tästä paikasta.Peter sa du hadde noe jeg bør se.
Peter sanoi, että teillä on näytettävää.Den andre Peter sa han ville vise meg knepene.
Toinen Peter lupasi opettaa minua.Peter sa du hadde forhørt ham om jakten?
Peter sanoi, että olit kysellyt häneltä jahdista?Din venn Peter sa at du tjenestegjør igjen.
Ystävänne Peter sanoi, että olette taas palveluksessa.Peter sa noe om Meg som jeg absolutt ikke er enig med deg om.
Peter sanoi Megistä jotain, ja olen eri mieltä siitä.Og Peter sa:" Foretrakk han henne framfor oss?
Ja Pietari sanoi:"Pitikö Vapahtaja häntä meitä parempana?Og Peter sa:'' Foretrakk han henne framfor oss?-Kanskje?
Ehkä kirjoitti Ja Pietari sanoi:"Pitikö Vapahtaja häntä meitä parempana?Men Peter sa du ville snakke med meg, så vær så god.
Mutta Peter sanoi, että haluat puhua kanssani, joten antaa tulla. En aikonutkaan.Peter sa at det gjaldt et dødt barn som mannskapet hadde funnet.
Schultz kertoi, että satamasta oli löytynyt kuollut lapsi. Miehistö löysi ruumiin.Peter sa at du er en ivrig CNBC-seer, men han sa ikke om du har noen Wall Street-erfaring.
Peter kertoi, että katselet talousuutisia mutta hän ei Peter sa at du var ute på kampanje hadde du så mye entusiasme og energi at du kanskje savnet å være guvernør.
Peter sanoi, että kun olitte kampanjoimassa, olitte niin innoissanne ja täynnä energiaa, että hän ajatteli teidän kaipaavan aikaanne kuvernöörinä.Peter sier at du spolerte en viktig match.
Peter sanoi, että mokasit kerran tärkeän pelin.Peter sier at dere er interessert i arbeid.
Peter kertoi, että etsitte töitä.Hvis Peter sier det er det, så er det sikkert.
Jos Peter sanoo, niin se on.Peter sier at hunden var ham.
Peter sanoo, että koira on hän.Peter sier at du har alt som trengs for å bli en god agent, men at karrieren ble avbrutt.
Peterin mukaan sinussa oli ainesta erinomaiseksi agentiksi, mutta urasi jäi lyhyeen.Peter sier du jobber med film.
Peter sanoo, että olet näyttelijä.Peter sier:'Ble rødhudene slått?
Peter Pan sanoo: Voitettiinko punanahat?Peter sier du ikke har din egen karriere.
Peter kertoi, ettei sinulla ole omaa uraa.Jens Peter sier han engang så en død mann der oppe.
Jens Peter sanoi nähneensä tuolla kerran kuolleen miehen.Hva sa Peter om saken?
Mitä Peter sanoi?
