Eksempler på bruk av Program på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Ja, et nytt program.
Kyllä, uusi show.Som et program som kræsjer.
Det er hennes program.
Ohjelma on hänen.Et program designet av Yun Arikawa.
Yun Arikawan suunnittelema ohjelma.Har jeg et program?
Et program de ikke lenger kontrollerer.
Ohjelma, jota he eivät enää hallitse.Hun har et nytt program.
Hänellä on uusi show.Vi har et program på morgenen før festen.
Meillä on ohjelma aamulla ennen juhlia.Vi har et hektisk program.
Aikataulu on tiukka.Men et slikt program er umulig å skrive.
Det er et lærende program.
Se on oppiva ohjelma.Dette er et program om biler.
Tämä on ohjelma autoista.Det er for et annet program.
Se on ihan eri show.Et program. Nå er det nok, Narek. En maskin.
Dette er et supert program.
Tämä on mahtava ohjelma.Det skal være et program menn slår på tv-en for å se.
Haluan, että miehet katsovat ohjelmaa.En del av min mors genetiske program.
Osana äitini genetiikan ohjelmaa.Jeg brukte bare et program for å skaffe kortinformasjonen.
Käytin vain ohjelmaa saadakseni kortin tiedot.Rena. Hvor er dagens program?-Ja?
Rena.-Mitä? Missä päivän aikataulu on?Det er et program med svarte medvirkende, men kom igjen!
Onhan tämä mustien show, muttemme tarvitse… Ihan totta!Det var et rørende program i går.
Koskettava show eilen.Hva slags program er dette? Jeg trenger en liten påminnelse.
Mikä show tämä oikein olikaan? Soitan managerilleni.Eller JLo, men det er et annet program.
Tai JLo. Se on tosin eri ohjelma.Det er vårt første program, og dere håner meg-- Hva?
Mitä? Tämä on ensimmäinen show, ja te pilkkaatte minua-?Hvis du spiller videoen har vi ikke noe program.
Jos näytät videon, ei ohjelmaa enää ole.Det blir ikke noe bra program i kveld. Gå.
Poistukaa näyttämöltä. Tämän iltainen show ei ole kovin hyvä.Gambi laget et program som overvåker Reds magnetiske kraftsignatur.
Jeg hørte at det er første program med publikum igjen.
Kuulin, että tämä on ensimmäinen show takaisin yleisön kanssa.Det finnes et program som kan lære deg alt du trenger å vite.
Eräs ohjelma voi opettaa sinulle kaiken, minkä tarvitset tietää.Sjefen sa at om jeg lä med ham,skulle jeg fä mitt eget program.
