Eksempler på bruk av Puste under vann på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Du kan puste under vann.
Voit hengittää vedessä.Den ga oss evnen til å puste under vann.
Siltä saimme kyvyn hengittää veden alla.Kan du puste under vann?
Voitko hengittää veden alla?Jeg skal spørre om han kan puste under vann.
Kysyn, voiko hän hengittää veden alla.Kan han puste under vann?
Voiko hän hengittää veden alla?Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Jeg visste ikke at du ikke kunne puste under vann!
En tiennyt, ettet osaa hengittää veden alla!Kan du puste under vann?
Pystytkö hengittämään veden alla?Jeg har vanskelig for å puste under vann.
Kan jeg puste under vann med den der?
Pystynkö hengittämään vedessä sen avulla?Han trodde faktisk at han kunne puste under vann.
Hän jopa luuli osaavansa hengittää veden alla.Hun kan puste under vann.
Miten niin?- Että hän hengittää veden alla.Nei, ikke for å skremme unge damer. For å puste under vann.
En siksi, vaan hengittääkseni veden alla.Så jeg kan puste under vann?
Leikkaat minut niin,- että voin hengittää veden alla.Og til slutt tar jeg fra deg din evne til å puste under vann!
Lopulta varastan sinulta kyvyn hengittää veden alla!Kan folk puste under vann i 2000?
Voivatko ihmiset hengittää veden alla vuonna 2000?Vi måtte finne en måte for Vince å puste under vann.
Meidän piti keksiä keino, jotta Vince voi hengittää veden alla.Dyret kan puste under vann.
Sukelluslaitteisto mahdollistaa hengittämisen veden alla.Å være en atlanteaner er mer enn det å kunne puste under vann.
Atlantislainen osaa muutakin kuin vain hengittää vettä.Man skal ikke puste under vann.
Veden alla ei pidä hengittää.Jeg kan puste under vann, men du kan fortsatt drikke meg under bordet.
Hengitän veden alla, mutta häviän juomakisassa.Han kunne ikke puste under vann.
Hän ei voinut hengittää veden alla?- Ei.Så du kan puste under vann, svømme som en havfrue og snakke med dyr?
Osaat hengittää vedessä, uida kuin merenneito ja puhua eläimille?Han slutter å puste under vann.
Kun laitan hänet veden alle, hengitys lakkaa.De kan puste under vann og er motstandsdyktige mot gift og sykdommer.
He voivat hengittää veden alla, ovat immuuneja kaikille myrkkyille ja ovat erittäin vastustuskykyisiä taudeille.Ichthyus sapiens. Du kan puste under vann. Du bruker dem.
Voit hengittää vedessä. Ichthyus sapiens.Disse landkrabbene kan verken svømme eller puste under vann.
Mutta nämä maaravut eivät osaa uida eivätkä hengittää veden alla.Enkelte engelskmenn kan puste under vannet, gjennom ørene.
Tietyt englantilaiset osaavat hengittää veden alla, korvillaan.Når jeg var fem sa hun at jeg kunne puste under vann.
Kun mä olin viiden, mutsi väitti, että mä voin hengittää veden alla.Alle fire deltakerne kom opp med en måte å puste under vann Harry ved hjelp av magiske urter, Fredrik og Fleur ved å lage bobler med luft rundt hodet sitt, og Krumm ved å halvveis forvandle seg til en hai.
Kaikki neljä ottelijaa löysivät keinon hengittää veden alla: Harry taikakasvi kidusruohon avulla, Cedric ja Fleur kuplapääloitsun avulla ja Viktor yrittämällä muuttaa itsensä haiksi onnistui muuttamaan vain päänsä.Du kan regne i vei, men gutten puster under vann og lever.
Laske miten haluat mutta poika hengittää veden alla ja on hengissä.
